Fitin Juice SJW-ACNB Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

FRENCH

ENGLISH

GERMAN

ITALIAN

SPANISH

FitinJuice ©

www.fitinjuice.com

Modèle SJW-ACNB

EXTRACTEUR DE JUS - SLOW JUICER

PRESSOIR À JUS - FITINJUICER

NOTICE D'UTILISATION

Modèle : SJW-ACNB

FRANÇAIS

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

ESPAÑOL

Inhaltsverzeichnis

Kapitel

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Fitin Juice SJW-ACNB

Seite 1 FRENCH www.fitinjuice.com FRANÇAIS FRENCH FRANÇAIS ENGLISH ENGLISH GERMAN DEUTSCH ITALIAN ITALIANO SPANISH ESPAÑOL Modèle SJW-ACNB EXTRACTEUR DE JUS - SLOW JUICER PRESSOIR À JUS - FITINJUICER NOTICE D’UTILISATION Modèle : SJW-ACNB FitinJuice ©...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
FRENCH FRANÇAIS Contenu du carton  1 extracteur de jus o l’ensemble des éléments est décrit page suivante  1 carafe à jus et 1 bac à déchets  1 brosse de nettoyage  1 filtre à smoothies Consultez www.fitinjuice.com pour commander des accessoires ou découvrir des recettes.
Seite 3: Éléments De Votre Extracteur De Jus
FRENCH FRANÇAIS Éléments de votre Extracteur de jus (8) Brosse (10) bac à déchets Poussoir nettoyage Capot de (7) une carafe à jus sécurité Vis à presser Extracteur de jus assemblé Filtre(s) Raclette d’extracti Corps de l’extracte ur de jus FitinJuice ©...
Seite 4 FRENCH FRANÇAIS (11) Axe hexgagonal sortant du moteur (12) Bouchon situé sous le bol d’extraction (13) Ergot (14) trou d’extraction des déchets du filtre (15) Interrupteur situé à l’arrière de l’appareil (16) Languette du capot de sécurité actionnant l’interrupteur de sécurité...
Seite 5: Avant De Commencer
FRENCH FRANÇAIS Avant de commencer 1) Lire attentivement cette notice d’utilisation, en particulier les consignes de sécurité. 2) Nettoyer soigneusement à l’eau et avec un détergent doux tous les éléments de l’extracteur de jus sauf le corps de l’appareil (élément numéro 6) et sécher les soigneusement.
Seite 6: Consignes De Sécurité
FRENCH FRANÇAIS Consignes de sécurité  Cet appareil est réservé à l’usage domestique. Il est interdit de l’utiliser sur des surfaces mouillées ou à l’extérieur. Son usage n’est pas recommandé par les enfants ou des personnes avec des incapacités physiques les empêchant d’opérer correctement. ...
Seite 7: Mode Opératoire
FRENCH FRANÇAIS Mode opératoire Assemblage du bloc à presser La réalisation des étapes signalées par ce symbole est nécessaire au bon fonctionnement de votre extracteur. 1) Vérifier que le bouchon (12) en caoutchouc, placé sous le bol d’extraction (pointé par les flèches en noir sur le schéma présentant le bol d’extraction vu du dessous) et tenu par une vis, ferme bien la fente.
Seite 8 FRENCH FRANÇAIS 3) Insérer la raclette (4) dans le bol d’extraction (5) en faisant attention à ce que la roue dentée fixée dans le bol d’extraction entraîne bien les dents de la raclette. 4) Assembler ensuite le filtre (3) dans le bol d’extraction en vous assurant que le trou d’extraction des déchets (14) sous le filtre se trouve au-dessus du trou du bol d’extraction et que l’ergot (13) située à...
Seite 9: Utilisation De Votre Extracteur De Jus
FRENCH FRANÇAIS Utilisation de votre extracteur de jus 1) Laver vos fruits et légumes. Il n’est pas utile de les peler et de les épépiner, sauf dans le cas où la peau peut dénaturer le jus (zestes d’orange ou de pomelos, peau d’ananas par exemple). Pour savoir plus,...
Seite 10: Recettes Fit In Juice
FRENCH FRANÇAIS Recettes Fit in Juice Mettez votre extracteur de jus Fit in Cocktail Paradisio Juice marche ajoutez 200 g de raisin variété morceaux d'orange, cinq feuilles de muscat menthe, les grains de raisin, cinq Une grosse pomme à feuilles de menthe, votre pomme coupée en morceaux et terminez par Une orange l'ananas taillé...
Seite 11 FRENCH FRANÇAIS La betterave ayant un pouvoir colorant Jus de betterave vraiment très intéressant, 100% naturel, pour une marinade elle permet de réaliser une marinade par ex. colorée, et cela sans donner au poisson 1 grosse betterave un goût trop fort. crue Pour réaliser la marinade, idéalement la sel, poivre...
Seite 12: Aide Au Diagnostic
FRENCH FRANÇAIS Aide au diagnostic Problème Cause possible Action possible L’appareil ne Le câble d’alimentation Branchez le câble. s’allume pas est-il branché ? Assurez-vous que le capot Le capot de sécurité bien fermé et est-il bien positionné ? languette sécurité positionnée à...
Seite 14 FRENCH FRANÇAIS FRENCH www.fitinjuice.com FRANÇAIS Le bien-être par le jus Des fruits et des légumes pour chaque objectif !  Perdre du poids : jus verts, jus de tomates ou de céleri pour avoir la ligne en se faisant plaisir… ...
Seite 15 ENGLISH www.fitinjuice.com ENGLISH FRANÇAIS FRENCH ENGLISH ENGLISH GERMAN DEUTSCH ITALIAN ITALIANO SPANISH ESPAÑOL Model SJW-ACNB JUICE EXTRACTOR - SLOW JUICER SLOW MASTICATING JUICER – FITIN JUICER USER MANUAL Model : SJW-ACNB FitinJuice ©...
Seite 16: Packaging Content
ENGLISH ENGLISH Packaging content  1 complete slow masticating juicer • the set of all elements is described next  1 juice can and 1 waste can  1 cleaning brush  1 filter for smoothies Look up www.fitinjuice.com to order accessories and find recipes Summary Parts of your Slow juicer...
Seite 17: Parts Of Your Slow Juicer
ENGLISH ENGLISH Parts of your Slow juicer (10) Waste can Cleaning Plunger brush (7) Juice can Safety hood Squeezing screw Fully assembled slow juicer Filter(s) Rotating squeegee Extraction bowl Body of device FitinJuice ©...
Seite 18 ENGLISH ENGLISH (11) Hexagonal shaft of the motor (12) Seal cap under the extraction bowl (13) Lug (14) Filter hole for pulp outlet (15) ON / REVERSE Switch located at the back of the body (16) Locking tab to trigger the safety switch (17) Safety switch located in the front...
Seite 19: Prior To Beginning
ENGLISH ENGLISH Prior to beginning 1) please, do take the time to read this operating instruction manual carefully, especially the safety recommendations, before using the device for the first time. 2) Clean all parts of the device, but the body (part number 6), with a soft cloth, warm water and a neutral detergent, and carefully dry them.
Seite 20: Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH Safety instructions  This device is for domestic use only. It is forbidden to use it on wet surfaces or outdoors. Its use is not recommended for children or people with physical disabilities preventing them from operating correctly. ...
Seite 21: Operations
ENGLISH ENGLISH Operations Assembling the squeezing set Performing the steps indicated by this symbol is required for proper operation of your juice extractor. 1) check that the rubber seal cap (12) located under the extraction bowl and held by a screw (and pointed to by black arrows on the diagrams below, showing the extraction bowl from underside), closes the slot.
Seite 22 ENGLISH ENGLISH 3) Insert the rotating squeegee (4) into the extraction bowl (5) making sure that the gear wheel in the extraction bowl drives the teeth of the squeegee. 4) Then assemble the filter (3) to the extraction bowl making sure the pulp outlet hole under the filter (14) is located above the hole of the extraction bowl and that the lug (13) located opposite fits into the notch in the extraction bowl, as shown in...
Seite 23: Making Juices With Your Fitinjuice Slow Juicer
ENGLISH ENGLISH Making juices with your FitinJuice slow juicer 1) Wash your fruits and vegetables. There is no need to peel and seed them, except when the skin can alter the taste of your juice (like orange zest, pineapple skin). You can learn more on our website www.fitinjuice.com.
Seite 24: Recipes By Fitinjuice
ENGLISH ENGLISH Recipes by FitinJuice Put your FitinJuice juicer on and add the Cocktail Paradisio orange pieces, five mint leaves, the 200 g Muscat grape grape grains, five mint leaves, your 1 large apple apple and finish with the pineapple cut 1 orange into pieces of 4 cm x 2 cm x 2 cm.
Seite 25 ENGLISH ENGLISH Beet’s having a really interesting color Beet juice strength, 100% natural, it allows a for a marinade eg. coloured marinade, without giving too strong taste to the fish. 1 large raw beet To make the marinade, ideally the day salt &...
Seite 26: Assistance
ENGLISH ENGLISH Assistance Problem Possible cause Possible solution The appliance Is the power cable Plug the cable. does not turn properly plugged? Make sure the locking tab Is the safety hood (1) of the safety hood triggers properly positioned? the safety switch. The motor Is there any blockage Try to unblock the device...
Seite 28 ENGLISH www.fitinjuice.com ENGLISH ENGLISH ENGLISH The benefit of homemade juices! The fruits and vegetables which help you reach you goals!  Lose some weight: green juice, tomato juice or … celery juice for the silhouette while having fun  Get energy back: pineapple, orange, and grape cocktail kicks off the day on top ...
Seite 29 FRENCH FRANÇAIS ENGLISH ENGLISH GERMAN DEUTSCH ITALIAN ITALIANO SPANISH ESPAÑOL Modell SJW-ACNB ENTSAFTER - SLOW JUICER SAFTPRESSE - FITINJUICER BEDIENUNGSANLEITUNG Modell : SJW-ACNB FitinJuice ©...
Seite 30: Verpackungsinhalt
GERMAN DEUTSCH Verpackungsinhalt  1 Entsafter Bestandteile näher beschrieben auf folgender Seite.  2 Auffangbehälter : 1x für Saft und 1x für Tresterauswurf  1 Reinigungsbürste  1 Smoothie-filter Zubehör und weitere Rezepte finden Sie auf www.fitinjuice.com Inhalt Bestandteile Ihres Entsafters ............
Seite 31: Bestandteile Ihres Entsafters
GERMAN DEUTSCH Bestandteile Ihres Entsafters (10) Auffangbehälter für Stößel Reinigungs- Tresterauswurf bürste (1) Haube (7) Auffangbehälter für Saft Einfuhr- schacht Press- schnecke Entsafter komplett montiert (3) Filter Schabe Verarbeit ungs- schale Geräte- körper FitinJuice ©...
Seite 32 GERMAN DEUTSCH (11) Achse am Gerätekörper (12) Gummidichtung unterhalb der Verarbeitungsschale Unterhalb des Filters angebrachte (13) Reiter (14) Öffnung (für den Tresterauswurf) (15) Schaltknopf an der Rückseite des Geräts (16) Sicherheitslasche der Haube Am Gerätekörper an- gebrachter (17) Sicherheits- schalter Am Gerätekörper an- gebrachte (18) Halterungskralle...
Seite 33: Vor Dem Ersten Gebrauch Beachten
GERMAN DEUTSCH Vor dem ersten Gebrauch beachten 1) Die vorliegende Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durchlesen, insbesondere die Sicherheitsanweisungen. 2) Alle Bestandteile Ihres Entsafters – mit Ausnahme des Gerätekörpers (Teil Nr. 6) – vor erstem Gebrauch behutsam mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen und sorgfältig abtrocknen.
Seite 34: Sicherheitsanweisungen
GERMAN DEUTSCH Sicherheitsanweisungen  Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Eine Verwendung im Freien oder auf nassen Flächen ist untersagt. Von der Bedienung dieses Geräts durch Kinder oder behinderte Personen wird abgeraten.  Vergewissern Sie sich, dass dieses Gerät mit den Vorgaben Ihrer elektrischen Anlage übereinstimmt.
Seite 35: Bedienung
GERMAN DEUTSCH Bedienung Montage der Press-Einheit Mit diesem Symbol versehene Schritte bitte unbedingt beachten! 1) Vergewissern Sie sich zunächst, dass die mittels einer Schraube befestigte Gummidichtung unterhalb der Verarbeitungsschale (12) den Schlitz gut abdichtet. Gummidichtung (12) 2) Die Verarbeitungsschale (5) auf den Gerätekörper (6) aufsetzen, indem man sie auf die Achse und die 3 Halterungskrallen (18) einführt.
Seite 36 GERMAN DEUTSCH Die Schabe (4) in die Verarbeitungsschale (5) so einführen, dass das Zahnrad der Schale ebenfalls die Zähne der Schabe fortbewegt. Ferner das Filter (3) in die Verarbeitungsschale so einsetzen, dass die Öffnung im Filter (14) und die darunter befindliche (der Abführung des Auswurfs dienende) Öffnung in der Schale sich überlappen (s.
Seite 37: Säfte Herstellen
GERMAN DEUTSCH Säfte herstellen 1) Das Obst/Gemüse abwaschen. Schälen und entkernen ist nicht notwendig, außer in den Fällen, wo die Schale geschmacksverändernd wirkt (z.B. die Zeste bei Orangen, Grapefruit oder Ananas). Einzelheiten hierzu finden Sie in dem Abschnitt FAQ auf unserer Website www.fitinjuice.com. 2) Das Obst/Gemüse zerkleinern, sodass es problemlos durch die Hauben- öffnung und in den Einfuhrschacht Ihres Entsafters passt (häufig Äpfel und dergleichen zu zerkleinern).
Seite 38: Unsere Rezepte
GERMAN DEUTSCH Unsere Rezepte Paradisio-Cocktail Schalten Sie Ihren FitinJuice Entsafter an und fügen Sie folgende Stücke wie 200 g Muskattraube angegeben ein: die Orangenstücke, 5 Ein dicker Saftapfel Pfefferminzblätter, die Weinbeeren, das Eine Orange restliche Pfefferminz, die Apfelstücke und 400 g Ananas zuletzt die zerlegte Ananas (in Scheibchen 10 Pfefferminzblätter von 4 x 2 x 2 cm).
Seite 39 GERMAN DEUTSCH Ahornsirup Fitin Juicer schrittweise eingeben. Sie 50 cl stilles Quellwasser können dann die erzeugte Milch mit Salz, Zucker und/oder Ahornsirup nach Belieben abschmecken. Rote Rübensaft (als Da die Rote Rübe ein sehr starkes, zudem natürliches, Färbungsvermögen besitzt, Marinade) eignet sie sich bestens für die Herstellung 1 große Rote Rübe einer farbenfrohe und dennoch nicht zu...
Seite 40: Problembehebung
GERMAN DEUTSCH Problembehebung Beschreibung Mögliche Ursache Möglicher Eingriff Gerät geht nicht Ist das Netzkabel Netzkabel angeschlossen? anschließen. Sitzt Haube 2) Vergewissern Sie sich, richtig? dass die Haube richtig sitzt und dass die Sicherheits- lasche sich im Gerätekörper des Entsafters befindet. Motor ist Besteht eine 1) Stellen Sie den Schalt-...
Seite 42 GERMAN DEUTSCH www.fitinjuice.com Haltet Euch Saftig Fit! Obst und Gemüse für jede Gelegenheit  Abnehmen + Linie bewahren: Grüne Säfte, Tomaten- und Selleriesäfte… außerdem lecker!  Fitness: Ein Ananas - Orange - Trauben- cocktail bringt Sie in Schwung!  Detox-Kur: Grapefruit, Karotten, Zitronen und Granatäpfel bringen wieder alles in Lot! ...
Seite 43 ITALIAN www.fitinjuice.com ITALIANO FRENCH FRANÇAIS ENGLISH ENGLISH GERMAN DEUTSCH ITALIANO ITALIAN SPANISH ESPAÑOL Modello SJW-ACNB Centrifuga - Slow Juicer Succo di spremiagrumi - Fitinjuicer UTILIZZARE LA VOSTRA CENTRIFUGA Modello : SJW-ACNB FitinJuice ©...
Seite 44: Contenuto Della Confezione
Copertura di sicurezza ..............3 Prima di cominciare ................. 5 Consegne di sicurezza ..............6 Procedure ..................7 Bloccare assemblea a premere ............ 7 Utilizzare la vostra centrifuga ............9 Fitin Juice Ricette ................10 Ausilio diagnostico ................. 12 FitinJuice ©...
Seite 45: Componenti Spremiagrumi
ITALIAN ITALIANO Componenti spremiagrumi (8) Spazzola (10) una ciotola di pulizia Punteria (7) una brocca Copertura sicurezza Pressa a vite Spremiagrumi assemblato (3) Filtro(i) Seccatoio Estrazione ciotola Corpo dello spintore FitinJuice ©...
Seite 46 ITALIANO ITALIAN (11) motore albero esagonale (12) il tappo di gomma, sotto la ciotola (13) artiglio (14) foro per l'estrazione dei rifiuti (15) interruttore sul retro dell'unità (16) lingua sicurezza (17) l'interruttore sicurezza nel corpo della spremiagrumi (18) artiglio sul corpo dello spremiagrumi FitinJuice ©...
Seite 47: Prima Di Cominciare
ITALIAN ITALIANO Prima di cominciare Leggere attentamente quest' avvertenza l'uso dell'apparecchio, soprattutto le consegne di sicurezza. 2) Pulire accuratamente con acqua e un detersivo dolce tutti gli elementi dell'estrattore di succo tranne il corpo dell'apparecchio (elemento N°6) e asciugarli con cura. 3) Procedere al montaggio del blocco da pressare rappresentato qui sotto con riferimento al paragrafo corrispondente di quest' avvertenza per l'uso.
Seite 48: Consegne Di Sicurezza
ITALIAN ITALIANO Consegne di sicurezza  Questa unità è riservata per uso domestico. E 'vietato l'uso su superfici bagnate o all'aperto. Il suo uso non è raccomandato per i bambini o le persone con disabilità fisiche impedendo loro di funzionare correttamente. ...
Seite 49: Procedure
ITALIANO ITALIAN Procedure Bloccare assemblea a premere E richiesto il raggiungimento delle fasi indicate da questo simbolo per il corretto funzionamento della cappa. 1) Controllare che il tappo di gomma, sotto la ciotola (indicato sul schema) e tenuto da una vite, anche se il divario si chiude.
Seite 50 ITALIANO ITALIAN 3) Inserire il raschietto (4) nella ciotola (5), assicurandosi che il pozzo ruota dentata della ciotola provoca i denti della spatola. 4) Poi montare il filtro (3) nella ciotola assicurandosi che il foro nel filtro (14) si trova sopra la ciotola del foro per l'estrazione dei rifiuti e che l’artiglio sulla custodia opposta si inserisce nella ciotola come mostrato nella prima figura.
Seite 51: Utilizzare La Vostra Centrifuga
ITALIANO ITALIAN Utilizzare la vostra centrifuga 1) Lavare frutta e verdura. Non c'è bisogno di sbucciare e sementi, a meno che la pelle può denaturare il succo (scorza d'arancia o di pompelmo, ananas pelle, per esempio). Per ulteriori informazioni, visitare il nostro FAQ www.fitinjuice.com. 2) Tagliare i pezzi in formato corrisponde a quello del foro e il camino del Copertura di sicurezza (1) (non vi è...
Seite 52: Fitin Juice Ricette
ITALIANO ITALIAN Fitin Juice Ricette Cocktail Paradisio Metti il tuo FitinJuicer spremiagrumi 200g di uva su e aggiungere i pezzi di arancio, moscato varietà foglie di menta, uva , cinque foglie di Un grande succo di menta, tagliare la mela a pezzi e...
Seite 53 ITALIANO ITALIAN Barbabietola La barbabietola ha un potere di succo marinata tintura veramente interessante, per esempio naturale al 100%, permette dunque 1 grande di realizzare una marinata di colore, barbabietola cruda senza dare troppo forte gusto di sale e pepe pesce.
Seite 54: Ausilio Diagnostico
ITALIAN ITALIANO Ausilio diagnostico Problema Possibile causa Possibile azione Il dispositivo Il cavo di Inserire il cavo. non si accende alimentazione è Accertarsi che il coperchio collegato ? è chiuso e la scheda di È posizionato il sicurezza posizionata coperchio di sicurezza all'interno del corpo della spremiagrumi.
Seite 56 ITALIANO ITALIAN ITALIAN www.fitinjuice.com ITALIANO Il benessere del succo Frutta e verdura per ogni obiettivo !  Perdere peso : succo verde o succo di pomodoro o di sedano per conservare la linea e divertirsi …  Ritrovare la forma : un ananas cocktail, arancia, uva, è...
Seite 57 FRENCH FRANÇAIS ENGLISH ENGLISH GERMAN DEUTSCH ITALIAN ITALIANO SPANISH ESPAÑOL Modelo SJW-ACNB EXTRACTOR DE JUGO - SLOW JUICER PRENSA A JUGO - FITINJUICER MANUAL DEL PROPIETARIO Modelo : SJW-ACNB FitinJuice ©...
Seite 58 SPANISH ESPAÑOL Contenido del cartón  1 Extractor de jugo Componentes describen con más detalle en la siguiente página .  2 recipiente colector: 1x para el jugo y 1x para pulpa  1 cepillo de limpieza  1 Smoothie-filtro Consulte www.fitinjuice.com para pedir accesorios o descubrir recetas Sumario...
Seite 59: Componentes De Un Extractor
SPANISH ESPAÑOL Componentes de un Extractor (10) Recipiente para la empujad cepillo de pulpa limpieza (1) Capucha (7) Recipiente para jugo importación- Tornillo de prensa Extractor completamente ensamblado (3) Filtro escobilla de goma Laboreo Copa Equipo Cuerpo FitinJuice ©...
Seite 60 SPANISH ESPAÑOL (11) Eje del cuerpo del dispositivo (12) Corcho situado bajo el tazón de extracción (13) Espolón (14) Hoyo de extracción de los residuos del filtro (15) Interruptor situado en la zaga del aparato (16) Lengüeta del zapatero de seguridad que acciona el interruptor de seguridad...
Seite 61: Delantera De Comenzar
SPANISH ESPAÑOL Delantera De Comenzar 1) Leer atentamente esta reseña de utilización en particular las consignas(depósitos) de Seguridad. 2) Limpiar cuidadosamente A El agua Y con un detergente dulce todos elementos del extractor de zumo salvado el cuerpo Del aparato ( Elemento número 6) Y secar cuidadosamente.
Seite 62: Instrucciones De Seguridad
SPANISH ESPAÑOL Instrucciones de seguridad  Este aparato es reservado para el uso doméstico. Es prohibido utilizarlo sobre superficies mojadas o por fuera. Su uso no es recomendado por los niños o las personas con incapacidades físicas que los(las) impiden operar(obrar) Correctamente.
Seite 63: Modo Operatorio
SPANISH ESPAÑOL Modo Operatorio Montaje del bloque para ser presionado Necesarios y cuidadosamente Pasos en la asamblea están marcados con este símbolo. 1) Compruebe que el tapón de goma, debajo de la taza (indicada en el diagrama) y se mantiene por un tornillo, aunque la brecha se cierra. Junta de goma (12) 2) Instalación de la taza de extracción (5) en el cuerpo del extractor (6) empujando 3 garras (18).
Seite 64 SPANISH ESPAÑOL 3) Inserte el rascador (4) en el recipiente (5), asegurándose de que el cuenco piñón y hace que los dientes de la llana.. A continuación, montar el filtro (3) en el recipiente asegurándose de que el agujero en el filtro (14) está situado encima de la taza del orificio para la extracción de los residuos y que la garra en la carcasa opuesto poner en el recipiente como se muestra en la primera figura.
Seite 65: Utilice Su Extractor
SPANISH ESPAÑOL Utilice su extractor 1) Lave las frutas y verduras. No hay necesidad de pelar y semillas, a menos que la piel puede desnaturalizar el jugo (rallado naranja o de pomelo, piña piel, por ejemplo). Para obtener más información, visite nuestro FAQ www.fitinjuice.com. 2) Cortar las piezas de tamaño coincide con el tamaño del agujero y la portada de la seguridad contra incendios (1) (no hay necesidad de cortar las frutas como las manzanas).
Seite 66: Fitinjuice Recetas
SPANISH ESPAÑOL FitinJuice recetas Paradisio-Cocktail Pon tu FitinJuice extractor encendido y añadir los trozos de naranja, hojas de Variedades de uva menta, uvas, cinco hojas de menta, cortar 200g Muscat la manzana en trozos y terminar con la Una gran jugo de piña, cortado en trozos de 4 cm x 2 cm x 2 manzana una naranja...
Seite 67 SPANISH ESPAÑOL La remolacha tiene un poder de teñido Remolacha adobo de muy interesante, un 100% natural, por lo jugo, por ejemplo tanto, permite conseguir un adobo de color, sin dar demasiado fuerte sabor a 1 gran prima de pescado. remolacha Para darse cuenta de la marinada, sal y pimienta...
Seite 68: Ayuda Diagnóstica
SPANISH ESPAÑOL Ayuda diagnóstica Causa posible Descripción Posible intervención El dispositivo 1) El cable de - Conecte el cable. - Asegúrese de que la tapa no se alimentación está está cerrada y la ficha de enciende conectado? datos seguridad 2) y la seguridad colocado dentro posicionado...
Seite 70 SPANISH ESPAÑOL www.fitinjuice.com El bienestar del jugo Frutas y verduras para cada meta!  Baje de peso: jugo verde o jugo de tomate o apio para mantener la línea y divertirse  Puesta en forma: un cóctel de piña, naranja, uva, es ideal para pasar un día con alegría! ...

Fitin Juice SJW-ACNB Bedienungsanleitung

Français

English

Deutsch

Italiano

Español

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für Fitin Juice SJW-ACNB

Inhaltsverzeichnis