Verwandte Anleitungen für Eratec AZ-450i
Inhaltszusammenfassung für Eratec AZ-450i
- Seite 1 AZ-450i Tam Otomatik Ezan Saati Voll Automatische Ezan Uhr Fully Automatic Azan Clock Réveil automatique avec appel à la prière w w w . e r a - t e c . d e...
-
Seite 17: Service, Garantie Und Kontakt
Service, Garantie und Kontakt Service und Garantie: Kontakt: Bei technischen Störungen der Gebetsuhr, wenden Sie sich Sie können uns innerhalb der Woche von 9-17 Uhr unter der Bitte innerhalb der Woche zwischen 9 – 17 Uhr unter der unten angegebenen Rufnummer erreichen. Rufnummern: Service Hotline: Innerhalb Deutschland... -
Seite 18: Beschreibung Der Funktionstasten
BESCHREIBUNG DER FUNKTIONSTASTEN Menüführung / Setup Menü Suchlauf Aufwärts / Temperaturanzeige Suchlauf Abwärts EXIT(Ausgangswahlschalter/ Speichertaste) Auswahl des Gregorianischen Kalenders/ Hijri Kalenders Suchlauftaste der Stadt Suchlauftaste des Landes / Teheccüd Funktionstaste Umschaltung der Zeitzone (Sommer/Winter) Azan abhören Azan An/Aus Taste Auswahl des Azan (Türkisch,Mekka,Ägypten) Einstellung des täglichen Alarm Alarm zur Gebetsvorbereitung Displaybeleuchtung/ Alarm und Gebet Stopp Taste... - Seite 19 EINSTELLUNG STADT UND LAND Um die Gebetszeit Ihrer Stadt einzustellen; folgen Sie Bitte den Wenn Sie zu Ihrer gewünschten Stadt gelangt einzelnen Schritten. sind, können Sie durch drücken der EXIT Taste das Menü verlassen. Drücken CITY Taste. Display der Azan-Uhr sollte CITY blinken.
- Seite 20 EINSTELLUNG DER GEBETSRICHTUNG Nachdem Sie die gewünschte Stadt eingestellt haben, können Sie im linken untren Ende die Gebets- richtung ersehen. In der Gebetsuhr ist ein externer Kompass integriert. Mit diesem können Sie den Norden ermitteln. Richten Sie die Gebetsuhr in Richtung Norden aus, welche Ihr Kompass anzeigt.
-
Seite 21: Datum Und Uhrzeit Einstellen
DATUM UND UHRZEIT EINSTELLEN Drücken Sie EXIT Taste um die gewünschte Einstel- Drücken Sie die Symbolisierte Taste EXIT um zwi- lung zur sichern. schen der Gregorianischen SONNE und dem Hijri MOND Kalender zu wechseln. Die Anzeige wechselt INFO: Nachdem Sie den Gregorianischen Kalender Automatisch alle 5 Sekunden zwischen den beiden eingestellt haben, stellt sich der Hijri Kalender Kalendarien. - Seite 22 DELTA FUNKTION EINSTELLEN (GEBETSZEITEN MANUELL NACHSTELLEN) Mit dieser Funktion können Sie die voreingestellte Gebetszeit Drücken Sie die Taste EXIT um die Einstellung zu manuell bis zu + 59 – 59 Minuten einstellen. Um diese einzu- sichern. stellen, gehen Sie Bitte wie folgt vor: WICHTIG: Durch ändern der Stadt, muss eine neue Drücken Sie bitte die Taste 6x, jetzt blinkt die...
- Seite 23 AZAN VOICE (AUSWAHL DES EZAN´S) Die Gebetsuhr verfügt über drei verschiedene Akzente. Diese sind der Türkische, Ägyptische und der Mekka-Akzent. TÜRKISCHER Interpret oder MEKKA Interpret ÄGYPTISCHER Interpret Um zwischen den Ezan Interpreten auszuwählen Drücken Sie einmal die AZAN VOICE Taste. Jetzt kommt der türkische Akzent Nr.
- Seite 24 GEBETSRUF AN/ AUS Der Frühmorgen Gebetsaufruf, schaltet sich eine Drücken Sie die Taste EZAN ON/OFF In der linken Stunde vor Sonneaufgang ein. Die anderen Gebetsauf- unteren Ecke erscheint AZAN auf dem Display. rufe schalten sich zu den Gebetszeiten die auf dem Display zu sehen sind an.
- Seite 25 BITTE FÜR DEN GEBETSRUF EIN-/AUSSCHALTEN Hier haben Sie die Möglichkeit die Bitte für den Gebetsaufruf Ein / Aus zuschalten. Drücken Sie die Taste EZAN SESİ Mit den Tasten AUF und AB können Sie den Azan Ein-/Ausschalten. Durch Drücken einer dieser Tasten erscheint, im unteren linken Display Teil DOAA ON DOAA OFF...
- Seite 26 EINSTELLUNG DES TÄGLICHEN ALARM Der tägliche Alarm, ist ein Alarm der sich täglich zur selben INFO : Um den täglichen Alarm auszuschalten, Drücken Sie Uhrzeit einschaltet. Um den täglichen Alarm einzustellen: die Taste DAILY ALM . Das Alarmsymbol erlischt im Display Drücken Sie die Taste DAILY ALM um in die Funktion...
- Seite 27 EINSTELLUNG DES TEHECCÜD GEBET Durch Drücken der Taste töffnen Sie die Teheccüd Funktion. (Im Display erscheint Teheccüd) Drücken Sie wieder die Taste um diesmal die Teheccüd Funktion auszuschalten. WICHTIG: Wenn die Teheccüd Funktion eingeschaltet ist, schaltet sich der Gebetsaufruf, des Ägyptischen Akzent automatisch um 03:00 Uhr ein.
- Seite 28 ALARM ZUM WASCHEN VOR DEM GEBET RITUALLE WASCHUNG (ABDEST ALARMI) Der automatische Alarm ist, um Sie 59 Minuten vor dem Die Schritte 2 und 3, können Sie für die Zeiten Gebet zu alarmieren, um evtl. Vorbereitungen für das Gebet (Sonne; Mittag; Nachmittag; Abend und Spätabend) machen zu können.
- Seite 29 DST AN/AUS (Zeitumstellung Sommer/Winter) In einigen Länder besteht die Zeitumschaltung bereits, durch Drücken der Taste, kann die sofortige Umschaltung Winter/Sommerzeit automatisch eingestellt werden. Wenn die Sommerzeit eingeschaltet ist, erscheint DST im Display. Wenn die Funktion DST EIN / AUS ist, werden die gesamten Gebetszeiten, für die ausgewählte Stadt automatisch einge- stellt.
- Seite 30 TEMPERATUR Die Temperaturmessung ist in der Uhr integriert. Durch drü- cken der TEMP Taste, können Sie die Temperatur des der- zeitigen Raumes im Display Celsius oder Fahrenheit ersehen. Ses Ayarı LAUTSTÄRKE Benutzen Sie den Lautstärkenregler an der Seite der Uhr, um die Ton- Ausgabe anzupassen.
- Seite 31 BATTERIEN Die Uhr benötigt Batterien des Typs AA. Für die Batterien Bitte achten Sie darauf, dass die Batterien nicht ausgewech- bestehen zwei genannte Fächer. & B) selt werden, bevor sie vollständig verbraucht sind. Damit die gespeicherten Einstellungen im Display nicht verlo- ren gehen, nehmen Sie die Batterien in den Fächern bitte nicht zeitgleich heraus.
- Seite 65 Türkçe Deutsch English Français...
- Seite 73 Türkçe Deutsch English Français...
- Seite 75 Türkçe Deutsch English Français...
- Seite 77 Kod Listesi / Code List / Code Liste Almanya / Germany / Deutschland Ülke Kodu / Country Code Şehir / Stadt / City Bruehl Chemnitz 0049 Aachen Cottbus Aalen Cuxhaven Ansbach Darmstadt Arnsberg Detmold Augsburg Donauworth Bad Kreuznach Dortmund Baden Baden Dresden Bamberg Duesseldorf...
- Seite 78 Almanya / Germany / Deutschland Ülke Kodu / Country Code Şehir / Stadt / City Kiel Kleve 0049 Friedrichshaven Koeln Fuerth Konstanz Fulda Koblenz Gelsenkirchen Krefeld Giessen Kronach Goeppingen Landshut Goetingen Leipzig Goslar Luebeck Hagen Ludwigshafen Halle Luedenscheid Hamburg Luneburg Hamm Magdeburg Hannover...
- Seite 79 Almanya / Germany / Deutschland Ülke Kodu / Country Code Şehir / Stadt / City Schweinfurt Schwerin 0049 Nordhausen Siegen Nuernberg Stralsund Oberhausen Stuttgart Offenburg Trier Osnabrueck Tuebingen Paderborn Tuttlingen Passau Pforzheim Unna Potsdam Weimar Radevormwald Weiuenburg Ravensburg Wetzlar Regensburg Wiesbaden Remscheid Wolfsburg...
- Seite 81 Avusturya / Austria / Österreich Belçika / Belgium / Belgien Ülke Kodu / Code Şehir / Stadt / City Ülke Kodu / Code Şehir / Stadt / City 0043 Baden 0032 Antwerpen Badgastein Brugge Bag Ischl Bruxelles Bregenz Charleroi Feldkirch Chatelet Gmued Diest...
- Seite 83 Fransa / France / Frankreich Ülke Kodu / Code Şehir / Stadt / City Carcassonne Chambery 0033 Albi Chateaubriant Alencon Chateauroux Amiens Colmar Angers Creil Annecy Crepy En Valois Annemaase Dijon Aauch Fontenay Autun Frejus Bar-Le-Duc Grenoble Beauvais La Rochelle Belfort Langres Besancon...
- Seite 84 Fransa / France / Frankreich Ülke Kodu / Code Şehir / Stadt / City Quimper Reims Macon Rennes Marseille Rouen Meaux Selestat Menton Sens Metz St. Die Mont Blanc St. Etienne Montargis Strasbourg Monzpellier Thiers Morez Toulouse Mulhouse Tours Nancy Valence Nantes Vannes...
- Seite 85 Hollanda / Netherland / Niederlande Ülke Kodu / Code Şehir / Stadt / City Maastricht Middelburg 0031 Alkmaar Nijmwegen Amersfort Rijssen Amsterdam Roosendahl Arnheim Rotterdam Beverwijk Stenwijk Breda Tilburg Delft Utrecht Den Haag Venlo Deventer Zwolle Dordrecht Eindhoven Emmen Enschede Groningen Haarlem Hengelo...
- Seite 94 ® ® I N N O V A T I V E S O L U T I O N S G m b H I N N O V A T I V E S O L U T I O N S G m b H...
- Seite 96 AZ-450i...