Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Datecs WP-500
Inhaltszusammenfassung für Datecs WP-500
- Seite 1 DATECS Elektronische Registrierkassa DATECS WP-500 Gebrauchsanweisung...
- Seite 2 DATECS Die Informationen in diesem Dokument dürfen, unter keinen Umständen kopiert werden, ohne schriftlicher Genehmigung von DATECS Ltd. Sofia 1784,. “Tzarigradsko shosse” blvd. 115А, Tel.: 02 8165 500, fax: 02 8165 510, e-mail: sales@datecs.bg Version: Oktober, 2015...
-
Seite 3: Einleitung
Gebrauchsanweisung EINLEITUNG Diese Beschreibung erläutert die technischen und funktionalen Eigenschaften der Elektronischen Registrierkassa DATECS WP-500 und ihrer Betriebsmodi. Es werden alle wichtigen Anleitungen gegeben um die Kassa betriebsbereit zu machen sowie ordnungsgemäß bedienen und warten zu können. Der Funktionsumfang der DATECS WP-500 entspricht den Anforderungen an den Kundenservice und die Finanzbuchhaltung in Geschäften, Supermärkten, Apotheken, Restaurants oder anderen... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung INHALT EINLEITUNG INHALT HAUPTFUNKTIONEN UND TECHNISCHE CHARAKTERISTIK KASSA AUSSENANSICHT TASTATUR AUSPACKEN EIN- UND AUSSCHALTEN DER KASSA PAPIERROLLE EINLEGEN DISPLAY BETRIEBSARTEN PROGRAMMIER MODUS Schlüsselfunktionen im ‘PROGRAMMIER' Modus BESCHREIBUNG DER PARAMETER Artikel Parameter Preis Artikel Warengruppen Einstellungen Artikel Gruppen... - Seite 5 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Artikelsuche X-BERICHTE Arten von X-Berichten Täglicher Finanz- Bericht Bediener Bericht (Umsätze der Bediener) Umsatzberichte nach Warengruppen und Artikelgruppen Umsatzbericht nach Artikel Lagerstandbericht nach Artikel Bericht der Artikelparameter Lagerstand Kontrolle Berichte Arten von Z-Berichten Tagesbericht mit Abschluss Bericht über Umsätze der Bediener Bericht über Umsätze pro Artikel...
-
Seite 6: Hauptfunktionen Und Technische Charakteristik
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung HAUPTFUNKTIONEN UND TECHNISCHE CHARAKTERISTIK Funktion / Parameter / Eigenschaften Kommentar Maximum an Artikel, die gespeichert werden Bis zu 100000 können PLU Namen Länge Bis zu 32 Zeichen Barcode Arten EAN-13, EAN-8, UPC, Barcode von Etiketten einer Waage Steuersätze... -
Seite 7: Kassa Aussenansicht
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Kassa Aussenansicht Tastatur Auspacken Nachdem Sie die Kassa aus der Schachtel genommen haben und die Siegel entfernt haben, finden Sie: - diese Gebrauchsanweisung; - den Gerätepass. Platzieren Sie die Kassa an einem geeigneten Platz, damit der Kunde und der Bediener gleichzeitig am Bildschirm lesen können. -
Seite 8: Papierrolle Einlegen
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Kassa verwenden. Kontrollieren Sie, ob eine Papierrolle eingelegt ist, bevor sie mit der Arbeit beginnen! Papierrolle Einlegen - Öffnen Sie die Abdeckung der Papierrolle; - Legen Sie die Papierrolle in die Mulde; - Ziehen Sie 5-10 cm des Papieres heraus;... -
Seite 9: Betriebsarten
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung BETRIEBSARTEN Die Kassa unterstützt verschiedene Betriebsarten und erlaubt schnellen Zugriff auf alle Einstellungen, deren Änderungen, Drucken von Berichten, Kommunikation mit einem Computer und Verkäufe, nur durch Verwendung der Tastatur. Für die verschiedenen Menüs gibt es Beschreibungen und ein Fehler des Bedieners führt zu einer Fehlermeldung. -
Seite 10: Programmier Modus
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 3. Definieren Sie die Art von < MENÜ > Sie haben die Möglichkeit das Aussehen des HAUPTMENÜS ,welches nach dem Einschalten angezeigt wird, anzupassen. Die selten genutzten Abschnitte des Menüs können verborgen werden. “REGISTRIEREN” und “Z-BERICHT” bleiben immer verfügbar. Die Art des Menüs wird verändert durch Drücken der... -
Seite 11: Schlüsselfunktionen Im 'Programmier' Modus
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Schlüsselfunktionen im ‘PROGRAMMIER' Modus Die Werte die Sie mit den Zifferntasten eingeben können, haben unterschiedlich viele Felder zur Verfügung. Zum Beispiel gibt es für Artikel bis zu 100.000 Felder – das ist das Maximum. Beim Programmieren von Verkaufsartikeln, Bedienern, Tastenfunktionen, Aufpreisen und Rabatten müssen Sie zuerst die Nummer die Sie verändern wollen eingeben. -
Seite 12: Beschreibung Der Parameter
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Beim Bearbeiten eines Symbolfeldes, werden die Symbole durch fortlaufendes drücken einer Taste gewählt. Wenn die Taste für eine vorgegebene Zeit unbetätigt bleibt, wandert der Anzeiger (Cursor) automatisch auf die nächste Position. Auf der Abbildung unten, wird gezeigt wie Symbole und Buchstaben ausgewählt werden können (umschalten zw. - Seite 13 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Beispiel für die Eingabe von Artikel Nr. 10, Name “Paine” und Preis 3,60 - Gehen Sie in den ‘PROGRAMMIER’ Modus, mit Taste vom <<HAUPTMENÜ>> - Passwort eingeben (28-30) und bestätigen Sie mit um “PLU” zu wählen; - Drücken Sie Taste -Drücken Sie...
-
Seite 14: Preis Artikel
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 2. Preis Artikel Feld Nr. Parameter Bereich Beschreibung Artikelnummer Max. 6 Ziffern Preis Max. 9 Zahlen Voreinstellung 0.00 3. Warengruppen Einstellungen Sie können bis zu 99 Warengruppen programmieren. Ändern der Warengruppen-Parameter ist nur nach einem Tagesabschluss mittels Z-Report möglich. -
Seite 15: Datum Und Zeit
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Beispiel für die Programmierung von einem Bediener-Namen mit Nummer 10 - Gehen Sie in den ‘PROGRAMMIER’ Modus, mit Taste <Hauptmenü> - Passwort eingeben (Bediener 28-30) und bestätigen mit um den “5. Bediener” zu wählen; - Drücken Sie Taste - Drücken Sie... -
Seite 16: Text Auf Der Rechnung
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 8. Text auf der Rechnung Sie können bis zu 10 Zeilen am Kopf der Rechnung und 10 Zeilen am Ende der Rechnung drucken. Jede Zeile enthält bis zu 42 Zeichen. Um die Kopfzeilen ändern zu können, müssen Sie vorher einen Tagesabschluss (Z-Bericht) gemacht haben. -
Seite 17: Konfiguration
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Konfiguration 10.1. Registrierkassa Feld Beschreibung Wert Voreinstellung Kassennummer (im 1-99 Geschäft) Ja – öffnet Kassenlade nach Zahlungseingang; Nein - öffnet Kassenlade nicht nach Kassenlade öffnen Ja/Nein Zahlungseingang; Die Kassa öffnet immer nach der Registrierung mit den Tasten Nein (um dieses Feld zu ändern, wird ein... -
Seite 18: Einstellung Für Tastenkürzel
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 10.3. Einstellung für Tastenkürzel Um schnell Artikel wählen zu können, benützen Sie die Tasten Feld Beschreibung Bereich Kommentar Für Werte von 1 – 18 drücken Sie Tasten 1 - 36 Nummer Für Werte von 19 – 36 drücken Sie Artikel Max. -
Seite 19: Verbindung Mit Pc
Kommunikationsgeschwindigkeit auf COM1 zur empfohlenen Einstellung für Bluetooth - Kommunikation (115200 bps = Feld Nr.9). Paare Barcode Arbeiten Sie mit einem mobilen Datecs Bluetooth-Barcode-Scanner. Scanner Nicht empfohlen: gleichzeitige Kommunikation via Bluetooth und Kabel an COM1. PC mit der Kassa paaren: Benutzen Sie Menü... -
Seite 20: Registrier-Modus
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung REGISTRIER-MODUS Um in den Registrier-Modus zu gelangen, drücken Sie <1> im <HAUPTMENÜ >. Sie werden nun aufgefordert ein Passwort eizugeben: Geben Sie ein Passwort ein (1 - 30) und drücken Schlüsselfunktionen im Registrier - Modus Erlaubt direkten Zugriff zu den Artikeln, welche auf den Tasten programmiert wurden. - Seite 21 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Wählen Sie einen Artikel mittels Barcode. Geben Sie die Barcode-Nummer des Artikels ein und drücken um den Artikel zu verkaufen. Anzahlung Wählen Sie Anzahlung des letzten Verkaufes oder nachdem Sie gedrückt haben- von der Zwischensumme. Geben Sie zuerst den Wert des Preisnachlasses ein und drücken die Tasten...
- Seite 22 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Hiermit wird der Kassenbon geschlossen und die Zahlung eingeleitet. Wenn zuvor ein Betrag eingegeben wird wir der Total-Umsatz sowie das Retourgeld gedruckt. Wenn der Kunde weniger Bargeld als den Total-Umsatz aushändigt, wird eine Teilzahlung gemacht. Es ist auch eine gemischte Zahlung möglich, also wird der Restbetrag mit Bankomatkarte bezahlt.
- Seite 23 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung (Wert) Mit dieser Tastenfolge können Sie einen Aufpreis auf den letzten Verkaufsbetrag aufschlagen. Wenn Sie drücken wird der Aufpreis auf die Zwischensumme aufgeschlagen. Geben Sie den Wert ein den Sie aufschlagen wollen und danach die Tasten , das wird den zuvor eingegebenen Wert addieren.
-
Seite 24: Spezifische Arbeitsfälle Im 'Registrier' Modus
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung SPEZIFISCHE ARBEITSFÄLLE IM 'REGISTRIER' MODUS 1. Benutzung von „Barcodes" -Scannen Sie einen Artikel-Barcode mithilfe eines Barcode-Scanners, um den Artikel verkaufen. -Geben Sie eine Barcode-Nummer über die Tastatur ein und drücken um den Artikel zu verkaufen. -Verwendung von gedruckten Barcodes einer Waage. So ein Barcode kann wie oben beschrieben verwendet werden. -
Seite 25: X-Berichte
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung X-BERICHTE Dieser Modus ermöglicht das Drucken von Berichten ohne Tagesabschluss. Um in diesen Modus zu gelangen: - Im < HAUPTMENÜ > drücken Sie - Am Bildschirm wird das Passwort verlangt: - Geben Sie das Passwort ein und drücken - die Berichte die gedruckt werden können werden am Bildschirm... -
Seite 26: Lagerstandbericht Nach Artikel
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 5. Lagerstandbericht nach Artikel Beinhaltet Daten für Artikel mit aufgerechnetem Lagerstand. Der Bericht kann für eine Auswahl an Artikel erstellt werden. Wählen Sie den ersten und letzten Artikel der Auswahl. Für jeden Artikel wird gedruckt: - PLU-Nummer und Name - Lagerstand 6. -
Seite 27: Bericht Über Umsätze Der Bediener
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 2. Bericht über Umsätze der Bediener Am Bildschirm steht: Der Bericht kann für alle Bediener ausgeführt werden (Taste ) oder nur für einen Bediener (Taste Folgendes wird gedruckt und anschließen aus dem Tagesspeicher gelöscht: - Umsätze aufgeteilt in Verkäufe, Aufpreise und Rabatt;... -
Seite 28: Steuersatz Ändern
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Steuersatz ändern Um die Steuersätze zu ändern wird zuerst ein Tagesabschluss (Z-Bericht) benötigt. Es sind bis zu 30 Änderungen pro Fiskalspeicher möglich. Die Eingabe eines Prozentsatzes für den Steuersatz erlaubt automatisch damit zu arbeiten. Wenn der eingegebene Wert 100 beträgt, ist die Arbeit mit dem Steuersatz verboten. -
Seite 29: Andere Modi
PC-Verbindung genutzt wird. Service Modus Die Elektronische Registrierkasse WP-500 hat ein Frühwarnsystem, das den Benutzer informiert, wenn ein Service gebraucht wird. Die Service-Parameter sind im Service-Modus definiert –Service Daten und Nachrichten. Wenn ein Datum für Service-Wartung eingegeben ist, wird 7 Tage vor diesem Datum, jedes Mal nach dem Einschalten eine Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt. -
Seite 30: Test Modus
Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung Test Modus Um zum Test Modus zu gelangen, drücken Sie die Taste im < HAUPTMENÜ >. Die Tests werden mit den entsprechenden Tasten aktiviert: Test Nummer Beschreibung Drucker Test Bildschirm Test Tastatur Test RAM Speicher Test Flash Speicher Test Test –... - Seite 31 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung 4. Neues Journal einrichten Hier haben Sie die Option ein neues Speichermodul einzurichten, um es als Elektronisches Journal zu nutzen. Ein Dokument, mit fortlaufender Nummer, Datum und Zeit der Aktivierung, des neuen Journals. Der Vorgang, kann nur von einem Service Spezialisten durchgeführt werden.
- Seite 32 Datecs WP-500 Gebrauchsanweisung PROBLEMLÖSUNG Fehlermeldung Fehlerursache und mögliche Lösungen Vorgang nicht möglich Die gewählte Tastenfolge kann nicht durchgeführt werden. PLU Nummer existiert nicht! Ungültige PLU Nummer. Geben Sie eine gültige PLU Nummer ein. USt-Gruppe ist deaktiviert Versuch einen Verkauf mit ungültiger Steuergruppe zu machen.