Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

FireSales SoundBox Large
Gebruiksaanwijzing
User Manual
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi utilisateurs
015-085-001
www.FireWare.nl
FireSales SoundBox Large
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Firesales SoundBox Large

  • Seite 1 FireSales SoundBox Large Gebruiksaanwijzing User Manual Gebrauchsanweisung Mode d’emploi utilisateurs 015-085-001 www.FireWare.nl FireSales SoundBox Large...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    FireSales SoundBox Large Inhoud | Content | Inhalt | Contenu Nederlands Introductie Veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen Onderdelenoverzicht en technische gegevens Ingebruikname Bediening Storingen Nazorg Afvalverwijdering Garantiebepalingen Conformiteitsverklaring Contact English Introduction Safety measures and warnings Overview of the parts and technical data...
  • Seite 31: Deutsch

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Ankauf Ihres FireSales SoundBox Large ! Die SoundBox Large ist beständig gegen Spritzwasser und hat ein sehr robustes Design. Dank ihrer einfachen Bedienungsart und der hohen Geräuschqualität stellt das Gerät bei jeder Übung einen Mehrwert dar. Auch ein Radio und Eingänge für SD, USB und Aux-In sind vorhanden. Daher können Sie auch Ihre eigenen Geräusche abspielen.
  • Seite 32: Übersicht Über Die Einzelteile Und Technische Daten

    Hitze, wie bei direkter Sonnenstrahlung, Feuer oder dergleichen, ausgesetzt werden. ACHTUNG: für den ersten Gebrauch der Batterien 24 Stunden Aufladen. FireSales hat diesen Audioplayer standardmäßig mit Audiodateien ausgestattet, die sich für Notfallübungen eignen. Die Geräusche werden über den SD-Karten-Eingang abgespielt.
  • Seite 33 Afbeelding 2 Gebrauchsanweisung FireSales SoundBox Large LCD-Anzeige: RDS-Sender Batteriestandsanzeige RDS-Uhrzeit Dateiauswahl EQ-Anzeige Verzeichnis/Musiktitel Einzelwiederholung Alle Titel wiederholen/Zufallswiederholung Loudness AN Musikdateiformat (MP3/WMA) Stereo Textanzeige Bedienelemente und Anschlüsse: EIN / AUS RDS-Info-Taste Lade-LEDs Sendertaste 4/Schnellrücklauf Audiosignalband Sendertaste 1/Verzeichnis vor EQ (Equalizer) Sendertaste 5/Schnellvorlauf Loudness EIN / AUS Sendertaste 2/Verzeichnis zurück...
  • Seite 34 Gebrauchsanweisung FireSales SoundBox Large Bedienelemente und Anschlüsse: Batteriefach für Reservebatterie Hauptbatteriefach Batterieschalter (Alkalisch/NiMH/NiCad) 10-14V-Gleichstromeingang USB socket SD-Kartenslot Aux-Eingang 2 Multimedia-Fach UKW-Gummiantenne Netzkabel FireSales SoundBox Large www.FireWare.nl...
  • Seite 35: Inbetriebnahme

    Afbeelding 2 Gebrauchsanweisung FireSales SoundBox Large Inbetriebnahme Batteriebetrieb ACHTUNG: für den ersten Gebrauch der Batterien 24 Stunden Aufladen. Zum Einlegen der Batterien öffnen Sie zunächst das Batteriefach, indem Sie die Halterung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Hinweis: Wenn Sie nicht aufladbare Batterien verwenden, vergewissern Sie sich bitte vor dem Einlegen, dass der NiMH/NiCad/Alkaline-Schal- ter, der sich im Batteriefach befindet, in der Alkaline-Position steht.
  • Seite 36 Aufladen siehe unten). Netzbetrieb Bevor Sie das Netzkabel an einer Steckdose anschließen, vergewissern Sie sich bitte, dass die Netzspannung geeignet ist. Wenn sich in der SoundBox Large Batterien befinden, wird der Batteriebetrieb bei Netzanschluss automatisch deaktiviert. Aufladen der Akkus Bei Verzerrungsgeräuschen, Leistungsabfall, stockender Tonwiedergabe oder blinkender Batteriestandsanzeige “...
  • Seite 37 Gebrauchsanweisung FireSales SoundBox Large Die Aufladefunktion der SoundBox Large gilt nur für die 8 Akkus der Größe D (UM-1) und nicht für die Reservebatterien der Größe AA (UM-3). Während des Ladevorgangs leuchten die Lade-LEDs A und B auf. Die LEDs A und B wechseln zur Farbe grün, wenn die Akkus der Ladegruppen A bzw. B vollständig aufgeladen sind.
  • Seite 38: Ausschalten

    Unterstützt werden SD-Karten bis 32 GB. Es gibt jedoch viele verschiedene Kartenvarianten, so dass nicht garantiert werden kann, dass alle Geräte mit der SoundBox Large funktionieren. Speichermedien müssen das FAT- oder FAT32-Dateisystem nutzen, um mit der SoundBox Large arbeiten zu können. FireSales hat diesen Audioplayer standardmäßig mit Audiodateien ausgestattet, die sich für Notfallübungen eignen.
  • Seite 39 Afbeelding 2 Gebrauchsanweisung FireSales SoundBox Large Die SoundBox Large liest den Inhalt des Spechermediums ein. Dieser Vorgang dauert ca. 30 Sekunden, je nach dem wie groß die Kapazität des USB- Speichermediums ist. Das Gerät startet die Wiedergabe von der ersten Datei (Musiktitel) in dem ersten Verzeichnis.
  • Seite 40 Das Aufladen von tragbaren Festplatten wird nicht empfohlen, da dadurch die SoundBox Large sehr leicht überlastet werden kann. De radio bedienen– Aux-Eingang Die SoundBox Large verfügt über 2 Aux-Eingänge, an denen Sie externe Audiogeräte, wie z. B. MP3- Player oder tragbare CD-Player anschließen und deren Audiosignale auf den Lautsprecher umleiten können.
  • Seite 41 Uhrzeit. Bedienung des Radios - Automatische Sendersuche - UKW Betätigen Sie den Ein-/Ausschalter zum Einschalten der SoundBox Large - und wählen Sie das UKW- Frequenzband wie bereits beschrieben mithilfe der SOURCE-Taste. Richten Sie die UKW-Gummiantenne auf, um einen guten Empfang zu gewährleisten.
  • Seite 42 Ein-/Ausschalter betätigen. Das Multimedia-Fach verschlossen halten Schließen Sie immer das Multimedia-Fach (SD, USB, AUX-Eingang) auf der Seite der SoundBox Large, wenn diese entsprechenden Anschlüsse nicht benutzt werden. Dies dient dazu Feuchtigkeit und das Eindringen von Staub in die SoundBox Large zu verhindern. Die Klangqualität wird dadurch ebenfalls verbessert.
  • Seite 43: Störungen

    Garantiebestimmungen Es gibt auf den SoundBox Large für Produkt- und Fabrikationsfehler ein Jahr Garantie ab dem Ankaufsdatum. Durch unsorgfältiges Handeln verursachte Schäden werden nicht erstattet. Eine Reparatur setzt Fachwissen voraus. Wir raten daher sehr, ein defektes Gerät an FireWare zu schicken.
  • Seite 44: Konformitätserklärung

    De Stek 5 1771 SP Wieringerwerf Die Niederlanden erklärt verantwortungsbewusst, dass das Produkt FireSales SoundBox Large, ein Audioplayer, Artikelnummer: 015-085-001, im Einklang steht mit folgender EU-Richtlinie: EN 60065/2002, A1/2006, LVD 2006/95/EC, EN 550132001, A1/2003, A2/2006, EN 61000 -3-2 2006, EN61000 -3-3 1995, A1/2001, A2/2001 und EN 55020 -2007.
  • Seite 59 Afbeelding 2 FireSales SoundBox Large www.FireWare.nl FireSales SoundBox Large...
  • Seite 60 FireSales SoundBox Large www.FireWare.nl...

Inhaltsverzeichnis