Seite 37 Mobiles Klimagerät & Fernbedienung Installations- und Bedienungsanleitung AX3001/1 – Nur Kühlung AX3006/1 – Kühlung und Heizung AX3002/1 – Nur Kühlung AX3003/1 – Kühlung und Heizung Inhalt Klimagerät 43 Betrieb Fernbedienung des Klimageräts 38 Sicherheitshinweis 45 Installation 50 Beschreibung der Tasten 40 Beschreibung der Teile 46 Wartung 53 Gebrauch der Fernbedienung...
Seite 38: Sicherheitshinweis
Sicherheitshinweis Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen sind sehr wichtig. In diesem Handbuch und auf dem Gerät selbst haben wir viele wichtige Sicherheitsratschläge festgehalten. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften. ACHTUNG Dieses Warnzeichen weist hin auf Lebensgefahr bzw. erhebliche Verletzungsgefahr.
Seite 39 Stecken Sie weder Finger noch irgendwelche Gegenstände in den Abluft- oder Luftansaugstutzen. Der Ventilator rotiert mit hoher Geschwindigkeit und könnte Verletzungen verursachen. Berühren Sie nicht die Luftlamellen, wenn sie in Bewegung sind. Ihr Finger könnte eingeklemmt und der Antrieb der Luftlamellen beschädigt werden. Versuchen Sie niemals, das Klimagerät selbst zu reparieren.
Seite 40: Beschreibung Der Teile
Beschreibung der Teile Vorderansicht Bedienungspanel Luftauslass Signalempfangsfelder Griffmulde Abluftstutzen Frontabdeckung Fernbedienung Rückansicht Luftfilter oben (hinter dem Gitter) Luftansauggitter oben Griffmulde Kondenswasser-Ablaufstutzen Abluftstutzen Luftfilter unten (hinter dem Gitter) Luftansauggitter unten Netzkabelanschlussbox Unterer Kondenswasser-Ablaufstutzen Rollen Hinweis: Die Beschreibungen dieser Bedienungsanleitung können im Einzelnen von den Verkaufsinformationen und dem tatsächlichen Gerät abweichen.
Seite 41 Zubehör Teile Bauteilname Anzahl Abluftschlauch Adapter I 1 Set und Adapter B (flache oder runde Aus- führung je nach Modell) oder Fensteradapter und Bolzen Abluft-Wandadapter A (#) 1 Stk. Adapter B 1 Stk. (runde Ausführung) (#) Schraube mit Mutter 1 Stk. Drainageschlauch (#) 1 Stk.
Seite 42: Funktionstasten
Bedienungspanel Temperatur- Anzeige Ventilator • HIGH Anzeige hohe Geschwindigkeit • MID Anzeige mittlere Geschwindigkeit • LOW Anzeige niedrige Geschwindigkeit Modus • COOL Kühlungsanzeige • HEAT Heizanzeige (bei Kühlluftgeräten fehlt diese Anzeige) • DRY Entfeuchtungsanzeige • FAN Ventilatoranzeige Zusatzfunktionen • TIMER Zeitsteuerungsanzeige •...
Seite 43: Betrieb
Betrieb ACHTUNG Nichtbeachtung der folgenden Vorsichtsmassregeln kann Stromstösse, Brände oder Personenschäden verursachen. 1. Der Stecker muss mit einer Steckdose verbunden sein, die ordnungsgemäss installiert und geerdet ist. 2. Verwenden Sie mit diesem Gerät kein Verlängerungskabel und keinen Steckeradapter. Vor Inbetriebnahme des Geräts •...
Seite 44: Timer-Betrieb
Entfeuchtungs-Modus • Drücken Sie die MODE-Taste so lange, bis das Entfeuchtungsdisplay aufleuchtet. • Der Ventilator wird in diesem Betriebsmodus mit einer konstanten Geschwindigkeit arbeiten. • Schliessen Sie Fenster und Türen, um die beste Entfeuchtungswirkung zu erzielen. • Drücken Sie die ON/OFF-Taste, um das Gerät einzuschalten, und erneut, um es auszuschalten.
Seite 45: Den Besten Installationsort Wählen
Installation Den besten Installationsort wählen • Installieren Sie das mobile Klimagerät auf einer ebenen Fläche an einem Ort mit viel Platz drumherum, so dass die Luftauslässe nicht versperrt werden. • Mindestens 50 cm Abstand sollte zu Wänden und anderen Objekten eingehalten werden. Mindestens Mindestens 50 cm...
Seite 46: Wartung
Wartung Ihr neues Klimagerät ist so gebaut, dass es Ihnen viele Jahre zuverlässige Dienste leisten wird. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr Klimagerät richtig reinigen und warten. Wir empfehlen Ihnen, für die jährliche Wartung Fachpersonal mit Zulassung vor Ort zu kontaktieren. Beachten Sie, dass die Kosten dieser Dienstleistung zu Ihren Lasten gehen.
Seite 47 Reinigung des Geräts • Unterbrechen Sie aus Sicherheitsgründen die Stromversorgung des Klimageräts. • Reiben Sie das Gerät mit einem trockenen Tuch ab. • eiben Sie das Gerät bitte mit einem feuchten Tuch ab, wenn es stark verschmutzt ist. Hinweis Entfernen Sie das Kondenswasser und stecken Sie den Stöpsel nicht wieder in das Ablassrohr, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
Seite 48: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Prüfen Sie bitte folgende Lösungsvorschläge, wenn Ihr Gerät nicht fehlerfrei funktionieren sollte, bevor Sie Fachpersonal kontaktieren. Das Klimagerät funktioniert nicht Ursachen Problemlösungen Der Netzschalter ist ausgeschaltet. Schalten Sie den Netzschalter ein. Versorgungsausfall Warten Sie, bis die Stromversorgung wieder aufge- nommen wird.
Seite 49: Entsorgung Des Geräts
Entsorgung des Geräts Bedeutung der durchgekreuzten Mülltonne Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den unsortierten Hausmüll, sondern nutzen Sie die Einrichtungen der getrennten Müllsammlung. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Verwaltung nach den verfügbaren Müllsammlungsverfahren. Werden Elektrogeräte in Deponien oder Halden gelagert, können Gefahrenstoffe ins Grundwasser und so in die Nahrungskette gelangen und Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen.
Seite 50: Fernbedienung Für Mobile Klimageräte
Fernbedienung für mobile Klimageräte Beschreibung der Tasten Betriebsmodusdisplay Geschwindigkeitsdisplay Display für Temperatur, Zeit usw. Swing- bzw. Start / Stoppdisplay Display weitere Funktionen Hinweis Alle Abbildungen oben zeigen die Displays nach erstmaligem Einschalten der Stromversorgung bzw. nach auf eine Strom unterbrechung folgendem Wiedereinschalten.
Seite 51: Timerstartzeit ("On") Einstellen
3. «SWING »-Taste Die vertikalen Luftleitlamellen drehen sich automatisch. Haben sie die gewünschte horizontale Ausrichtung erreicht, drücken Sie die Taste erneut, und die vertikalen Luftleitlamellen werden in der gewünschten Position verbleiben. 4. «TURBO»-Taste Wenn Sie diese Taste im Kühl- oder Heizmodus betätigen, schaltet die Ventilatorgeschwindigkeit automatisch auf ‚Hoch‘...
Seite 52 6. «DISPLAY»-Taste Schaltet die LCD-Anzeige EIN oder AUS. 7. « »- oder « »-Taste Durch Betätigung der «+»- oder «-»-Taste können Sie die Temperatur zwischen 16 °C und 32 °C einstellen. 8. «MODE»-Taste Ermöglicht Ihnen, den Betriebsmodus einzustellen. Jeder Tastendruck ändert den Betriebsmodus, im Display erscheint folgende Reihenfolge: AUTO COOL...
Seite 53: Gebrauch Der Fernbedienung
Gebrauch der Fernbedienung Automatikmodus • Drücken Sie die ON/OFF-Taste: Das Klimagerät wird eingeschaltet. • Drücken Sie die MODE-Taste und wählen Sie den Betriebsmodus Automatik. • Drücken Sie die SPEED-Taste zur Auswahl der Ventilatorgeschwindigkeit, Sie können zwi- schen NIEDRIG (LOW), MITTEL (MID), HOCH (HIGH) und AUTOMATISCH (AUTO) wählen. •...
Seite 54: Batterieeinbau
Batterieeinbau • Ziehen Sie die Abdeckung in die Richtung auf, die durch den Pfeil auf der Fernbedienung angezeigt wird. • Legen Sie zwei fabrikneue Batterien mit den elektrischen Polen (+ & -) in richtiger Richtung ein. • Schliessen Sie die Abdeckung. Bitte beachten •...

Diese Anleitung auch für:

Ax3006/1 Ax3003/1 Ax3002/1 Ax3005/1 Ax3001/1

Aspen AX3000/1 Bedienungsanleitung

English

Français

Deutsch

Entsorgung des Geräts

Fernbedienung des Klimageräts

Gebrauch der Fernbedienung

Polski

Dutch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Aspen AX3000/1

Inhaltszusammenfassung für Aspen AX3000/1

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis