La prise du secteur est utilisé pour déconnecter le système. La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit etre facilement accessible pendant son utilisation pour être complètement déconnecté de l’alimentation d’entrée la prise doit être débranchée du secteur. Quick Start Guide | Astroflange...
At Eden we realize that having the right gear can mean the difference between having the confidence and ability to perform or not, so we strive to provide you with the tools that you need, whether at home, in the studio or in a stadium.
If the provided plug does not fit been dropped. into your outlet, consult an electrician for replacement of the Quick Start Guide | Astroflange...
Seite 6
EDEN has tested or had the unit tested and approved for sale in your region. Any markings of approval and or warning labels on an EDEN product are provided to ensure you as a user are aware of the efforts EDEN go to ensure your product is suitable for use in your country.
6. Effect level; Adjust the effect level here, use this to balance your sound against the pedals off mode. 7. Power in; Insert your included Eden 15V power supply here to power the pedal. 8. Input; Connect your instrument here using ¼” input socket.
à domicile, en studio ou même dans les stades. Votre toute nouvelle pédale Astroflange a été conçue afin de vous apporter des tonalités de qualités, ainsi que des performances élevées pour transcender vos sonorités.
Seite 9
Eden a testé ou fait tester et approuver l’unité pour la vendre • À faire : veiller à utiliser des câbles et connexions de la meilleure dans votre pays.
Seite 10
5. Low Cut : Choisissez l’intensité des fréquences basses. 6. Effect level : Ajustez le niveau de l’effet. 7. Power in : Branchez votre alimentation Eden 15V incluse pour alimenter la pédale. 8. Input : Branchez votre instrument à l’aide d’un câble jack ¼”.
Deshalb sind wir bestrebt, dir die Werkzeuge an die Hand zu geben, die du brauchst - zu Hause, im Studio oder auf der Bühne. Dein neues Astroflange Bass Flanger Pedal soll dir mit einem fantastischen Klang und Flexibilität zu einem Sound verhelfen, der keine Einschränkungen kennt.
Seite 12
Einflüssen, die eine ausreichende Kühlung und damit maximale Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Leistung behindern. Eden hat das Gerät getestet oder testen lassen und zum Verkauf JA: Um Höchstleistungen zu erzielen, verwenden Sie nur Kabel und in Ihrer Region zugelassen. Jede Zulassungs-Kennzeichnung und/ Verbindungen bester Qualität mit Ihrem Gerät.
7. Power in: Hier wird der mitgelieferte 15V-Netzadapter angeschlossen. 8. Input: Schließe hier dein Instrument mithilfe eines 6,3mm Klinkenkabels an. 9. OFF / ON Switch: Schalte hiermit das Pedal an oder aus, die LED leuchtet, wenn das Pedal eingeschaltet ist. Kurzanleitung | Astroflange...
In Eden ci rendiamo conto che avere la marcia giusta può fare la differenza tra avere la fiducia e la capacità di esibirsi oppure no, ed è per questo che ci sforziamo per fornirvi gli strumenti di cui avete bisogno, per uso domestico, in studio o in uno stadio.
Seite 15
Eden ha testato e approvato i suoi prodotti per l’utilizzo nel vostro ASSICURATEVI di utilizzare cavi e connessioni di ottima qualità per Paese. Qualsiasi marcatura di approvazione o etichetta su prodotti ottenere il massimo delle prestazioni.
6. Effect Level: Utilizzate questo controllo per regolare il livello dell’effetto; utilizzatelo per bilanciare il suono rispetto a quando il pedale è disattivato. 7. Power In: Inserite qui l’adattatore Eden da 15V (incluso) per alimentare il pedale. 8. Input: Collegate qui il vostro strumento utilizzando la presa d’ingresso da ¼”.
Seite 24
Ihrer Nähe zu finden, besuchen Sie unsere Website www.edenamps.com. EDEN es una marca de Marshall Amplification. Eden forma parte del grupo de empresas de Marshall Amplification. Para más información o para encontrar el distribuidor de Eden en tu zona visita nuestra Eden is part of Marshall página web www.edenamps.com.