Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Barco ClickShare CSE-200+ Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barco Anleitungen
  4. Zubehör
  5. ClickShare CSE-200+
  6. Installationshandbuch
Barco ClickShare CSE-200+ Installationshandbuch

Barco ClickShare CSE-200+ Installationshandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

ClickShare CSE-200+
Installationshandbuch
ENABLING BRIGHT OUTCOMES
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barco ClickShare CSE-200+

Inhaltszusammenfassung für Barco ClickShare CSE-200+

  • Seite 1 ClickShare CSE-200+ Installationshandbuch ENABLING BRIGHT OUTCOMES...
  • Seite 2 Barco NV Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com Registered office: Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com/en/support www.barco.com...
  • Seite 3 Reduzierung des Kaufpreises oder eine Aufhebung des Vertrages verlangen (Wandelung). Alle sonstigen Ansprüche, insbesondere solche auf Entschädigung für mittelbare oder unmittelbare Schäden und auch Schäden, die auf den Betrieb von Software sowie auf andere Dienstleistungen, die von Barco als Bestandteil...

  • Seite 4: Produktspezifische Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Von Barcoclickshare

    Distributor oder Wiederverkäufer der ClickShare Base Unit und Button oder Download der autorisierten ClickShare-Anwendungen (jeweils ein „Barco ClickShare-Produkt“) verwendet werden. • Nutzungsdauer Die Software kann unter den Bedingungen dieser EULA ab dem Datum der ersten Nutzung des Barco ClickShare-Produkts verwendet werden, solange Sie dieses Barco ClickShare-Produkt betreiben. • Bereitstellung und Nutzung Die Software darf nur in Verbindung mit einem Barco ClickShare-Produkt gemäß...

  • Seite 5: Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Von Barco

    Eine Liste der verwendeten Komponenten von Drittanbietern ist in den README-Dateien der Software im Abschnitt „My Barco“ (Mein Barco) auf der Website von Barco oder über andere Wege (online) verfügbar. Wie in der beigefügten EULA von Barco beschrieben, gelten die anwendbaren Lizenzbedingungen, Hinweise zum Copyright und ggf.
  • Seite 6 Installationshandbücher, Benutzerhandbücher, veröffentlichte Leistungsbeschreibungen und andere schriftliche Dokumentationen, die Barco im Allgemeinen seinen Lizenznehmern in Bezug auf die Software zur Verfügung stellt, sowie auf alle Änderungen und Aktualisierungen dieser. „DRM“ bezeichnet die digitale Rechtemanagement-Plattform von Barco, die für den Zugriff auf die Software und die Zugangsbedingungen verwendet wird.
  • Seite 7 Menschen lesbare Form zu reduzieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ungeachtet dieser Einschränkung ausdrücklich erlaubt oder Barco ist gesetzlich verpflichtet, eine solche spezifische Aktivität gemäß einer anwendbaren Open-Source-Lizenz zu erlauben.
  • Seite 8 3.5 Trade Secrets. Sie erkennen an, dass die Software wertvolle Geschäftsgeheimnisse von Barco und seinen Lizenzgebern verkörpert, und verpflichten sich, solche Geschäftsgeheimnisse, die in der Software und der Dokumentation enthalten sind, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Barco in keiner Form an Dritte weiterzugeben, bereitzustellen oder anderweitig zugänglich zu machen. Sie sind verpflichtet, alle angemessenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz solcher Geschäftsgeheimnisse zu ergreifen.
  • Seite 9 6.4 Remedy. Wenn der Verstoß nicht innerhalb der geltenden Fristsetzung behoben wird (oder nicht behoben werden kann), hat Barco die Möglichkeit, (i) Sie dazu zu veranlassen, zusätzliche Lizenzen zu erwerben, die gemäß der tatsächlichen Nutzung erforderlich sind; (ii) die Funktionen der Software zu reduzieren, einschließlich der Überwachung der angemessenen Nutzung;...
  • Seite 10 Datenschutzgesetze und für die Umsetzung und Aufrechterhaltung von Datenschutz- und Sicherheitsmaßnahmen (insbesondere für Komponenten, die Sie bereitstellen oder kontrollieren) verantwortlich. Barco übernimmt keine Haftung für Daten, die nicht von Barco zur Verfügung gestellt werden, oder für die Nutzung der Software außerhalb des bestimmungsgemäßen Gebrauchs gemäß dieser Lizenzvereinbarung oder einem anwendbaren Datenverarbeitungsanhang.
  • Seite 11 Bereitstellungen von Open Source-Software Dieses Produkt umfasst Softwarekomponenten, die unter einer Open Source-Lizenz veröffentlicht wurden. Eine Kopie des Quellcodes steht auf Anfrage zur Verfügung, wenn Sie sich an Ihren Barco- Kundendienstbeauftragten wenden. JEDE SEPARATE OPEN SOURCE-SOFTWAREKOMPONENTE UND JEDE DARAUF BEZOGENE DOKUMENTATION WIRD SO, OHNE AUSDRÜCKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG,...
  • Seite 12 QUELLSEITE PAKET VERSION https://github.com/lathiat/avahi/releases/download/v0.7 avahi http://dbus.freedesktop.org/releases/dbus dbus 1.10.16 expat http://downloads.sourceforge.net/project/expat/expat/2.2.2 2.2.2 https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/ libselinux releases/20161014 https://raw.githubusercontent.com/wiki/SELinuxProject/selinux/files/ libsepol releases/20161014 pcre https://ftp.pcre.org/pub/pcre 8.41 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libSM 1.2.2 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libICE 1.0.9 xlib_xtrans http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.3.5 xproto_xproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 7.0.31 xlib_libX11 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.6.4 http://xcb.freedesktop.org/dist libxcb 1.12 http://xcb.freedesktop.org/dist libpthread-stubs http://xcb.freedesktop.org/dist xcb-proto 1.12...
  • Seite 13 QUELLSEITE PAKET VERSION http://downloads.sourceforge.net/project/omxil/omxil/Bellagio% bellagio 0.9.3 200.9.3 https://get.videolan.org/bitstream/1.1 bitstream bluez5_utils https://cdn.kernel.org/pub/linux/bluetooth 5.43 https://github.com/libical/libical/releases/download/v1.0.1 libical 1.0.1 http://dev.gentoo.org/~blueness/eudev eudev 3.2.1 https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/kernel/kmod kmod bridge-utils https://cdn.kernel.org/pub/linux/utils/net/bridge-utils http://snapshot.debian.org/archive/debian/20161205T153846Z/pool/ ca-certificates 20161130 main/c/ca-certificates http://collectd.org/files collectd 5.7.1 libgcrypt https://gnupg.org/ftp/gcrypt/libgcrypt 1.7.9 libgpg-error ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libgpg-error 1.26 http://snapshot.debian.org/archive/debian/20170208T211941Z/pool/ lm-sensors 3.4.0 main/l/lm-sensors https://cdn.kernel.org/pub/software/network/crda crda 3.18 https://github.com/thom311/libnl/releases/download/libnl3_2_27...
  • Seite 14 QUELLSEITE PAKET VERSION freetype http://download.savannah.gnu.org/releases/freetype 2.7.1 https://github.com/01org/libva/releases/download/1.8.3 libva 1.8.3 http://dri.freedesktop.org/libdrm libdrm 2.4.82 https://mesa.freedesktop.org/archive mesa3d 17.2.8 libva-dummy https://github.com/01org/libva/releases/download/1.8.3 1.8.3 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXext 1.3.3 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXfixes 5.0.3 xproto_fixesproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto libvdpau http://people.freedesktop.org/~aplattner/vdpau 1.1.1 xproto_dri2proto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto xlib_libXdamage http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.4 xproto_damageproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 1.2.1 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXxf86vm 1.1.4 xproto_ xf86vidmodeproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto...
  • Seite 15 QUELLSEITE PAKET VERSION ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libassuan libassuan 2.4.3 ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/libksba libksba 1.3.5 libpthsem http://www.auto.tuwien.ac.at/~mkoegler/pth 2.0.8 gst1-libav http://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-libav 1.12.5 gst1-plugins-base https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-base 1.12.5 gstreamer1 https://gstreamer.freedesktop.org/src/gstreamer 1.12.5 http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib xlib_libXv 1.0.11 xproto_videoproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 2.3.3 gst1-plugins-bad https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-bad 1.12.5 libglu http://cgit.freedesktop.org/mesa/glu/snapshot 9.0.0 xlib_libXrender http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 0.9.10 xproto_renderproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 0.11.1 gst1-plugins-good https://gstreamer.freedesktop.org/src/gst-plugins-good 1.12.5 http://linuxtv.org/downloads/v4l-utils...
  • Seite 16 QUELLSEITE PAKET VERSION 20150325- http://www.thrysoee.dk/editline libedit libepoxy https://github.com/anholt/libepoxy/archive/v1.3.1 v1.3.1 http://libestr.adiscon.com/files/download libestr 0.1.10 http://www.freedesktop.org/software/libevdev libevdev 1.5.6 https://github.com/libevent/libevent/releases/download/release- libevent 2.1.8-stable 2.1.8-stable libfastjson https://github.com/rsyslog/libfastjson/archive/v0.99.4 v0.99.4 liblogging http://download.rsyslog.com/liblogging 1.0.5 libpcap http://www.tcpdump.org/release 1.8.1 libpciaccess http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 0.13.4 libqrencode http://fukuchi.org/works/qrencode 3.4.2 https://github.com/dottedmag/libsha1/archive/0.3 libsha1 libyaml http://pyyaml.org/download/libyaml 0.1.6 lighttpd http://download.lighttpd.net/lighttpd/releases-1.4.x 1.4.45 http://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/firmware/linux-firmware.
  • Seite 17 QUELLSEITE PAKET VERSION qt5declarative http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5xmlpatterns http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5imageformats http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5multimedia http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5quickcontrols http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5serialport http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5svg http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5websockets http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 qt5x11extras http://download.qt.io/official_releases/qt/5.6/5.6.3/submodules 5.6.3 ramspeed http://www.alasir.com/software/ramspeed 2.6.0 rsync http://rsync.samba.org/ftp/rsync/src 3.1.2 rsyslog http://rsyslog.com/files/download/rsyslog 8.22.0 http://downloads.sourceforge.net/project/strace/strace/4.15 strace 4.15 http://www.tcpdump.org/release...
  • Seite 18 QUELLSEITE PAKET VERSION xapp_xinput- http://github.com/downloads/tias/xinput_calibrator calibrator 0.7.5 xlib_libXi http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.7.9 xapp_xinput http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app 1.6.2 xlib_libXinerama http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.1.3 xproto_ xineramaproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 1.2.1 xlib_libXrandr http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/lib 1.5.1 xproto_randrproto http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/proto 1.5.0 xapp_xkbcomp http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app 1.3.1 xapp_xrandr http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/app 1.5.0 xdata_xbitmaps http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/data 1.1.1 xdriver_xf86-input- http://xorg.freedesktop.org/releases/individual/driver evdev 2.10.5 xserver_xorg-server https://xorg.freedesktop.org/archive/individual/xserver 1.19.5 xfont_font-util...
  • Seite 19 QUELLSEITE PAKET VERSION http://invisible-mirror.net/archives/xterm xterm ftp://ftp.info-zip.org/pub/infozip/src splashutils http://dev.gentoo.org/~spock/projects/gensplash/archive 1.5.4.4 http://free-electrons.com/pub/mirror devmem2 efibootmgr https://github.com/rhinstaller/efibootmgr/archive/14 https://github.com/rhinstaller/efivar/archive/30 efivar http://users.telenet.be/geertu/Linux/fbdev fbset gzip http://ftpmirror.gnu.org/gzip git://git.kernel.org/pub/scm/utils/i2c-tools/i2c-tools.git i2c-tools v3.1.2 http://ftpmirror.gnu.org/parted parted http://ftpmirror.gnu.org/tar 1.29 https://mirrors.edge.kernel.org/pub/linux/kernel/v4.x/ linux v4.9.90 ibmswtpm https://sourceforge.net/projects/ibmswtpm/files/ 4720 grub https://github.com/coreos/grub/releases 2.02-beta2 https://github.com/Rockbox/rockbox/tree/v3.10 rockbox v3.10 https://www.kernel.org/pub/linux/libs/security/linux-privs/libcap2 libcap 2.25 ftp://ftp.infradead.org/pub/mtd-utils 1.5.2...

  • Seite 20: Angaben Der Federal Communication Commission (Regulierungsbehörde Für Telekommunikation Und Rundfunk In Den Usa) Zu Störungen

    Umständen Störeinstreuungen hervorrufen, sodass der Benutzer geeignete Gegenmaßnahmen ergreifen muss. Wenn das Gerät Störungen im Bereich Radio- oder Fernsehempfang verursacht, sollte der Benutzer durch folgende Maßnahmen versuchen, die Störung zu beheben: • Neuausrichten der Empfangsantenne. • Verändern der Entfernung zwischen Gerät und Empfänger. •...

  • Seite 21: Informationen Zur Strahlenbelastung Durch Radiofrequenz (Rf)

    Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Industry Canada (IC). Utilisez l'appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Seite 22 Déclaration d'antenne d'Industrie Canada (IC) Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.

  • Seite 23: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Einführung in das Installationshandbuch ............................25 Dokumentation ....................................26 Symbole und Formatierungen ..............................26 2 CSE-200+-Spezifikationen ..................................27 Informationen zu CSE-200+ ...............................28 CSE-200+-Spezifikationen................................29 Informationen zur Base Unit ...............................30 Informationen zum Button................................32 Support für mobile Geräte................................34 Anschlüsse, die von der ClickShare-Base Unit verwendet werden ..............34 3 Erste Schritte ........................................37 Prüfung der Umgebungsbedingungen..........................38 Grundlegender Arbeitsablauf..............................38...
  • Seite 24 6.10 Audioeinstellungen ..................................70 6.11 WiFi-Einstellungen ...................................71 6.12 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client ............................75 6.13 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, EAP-TLS........................76 6.14 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, EAP-TTLS......................78 6.15 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, PEAP ........................79 6.16 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, WPA2-PSK ......................80 6.17 LAN-Einstellungen ...................................81 6.18 LAN-Einstellungen, kabelgebundene Authentifizierung .....................83 6.19 LAN-Einstellungen, Sicherheitsmodus EAP-TLS......................84 6.20 LAN-Einstellungen, Sicherheitsmodus EAP-TTLS......................86 6.21 Dienst, mobile Geräte..................................87 6.22 Dienst, ClickShare API, Fernbedienung über API......................89...

  • Seite 25: Einführung In Das Installationshandbuch

    Einführung in das Installationshand- buch In diesem Abschnitt finden Sie eine kurze Einführung in die verfügbare Dokumentation zu CSE-200+. • Dokumentation • Symbole und Formatierungen R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 26: Dokumentation

    Verfügbare Systemdokumentation Neben dem Installationshandbuch sind ein Benutzerhandbuch, ein Sicherheitshandbuch, ein API-Handbuch und ein Servicehandbuch auf Barcos Website www.barco.com/clickshare verfügbar. Eine Druckausgabe des Sicherheitshandbuchs ist im Lieferumfang von CSE-200+ enthalten. Je nach CSE-200+-Version können einige Grafiken von den in diesem Handbuch verwendeten Grafiken abweichen.

  • Seite 27: Cse-200+-Spezifikationen

    CSE-200 +-Spezifikationen Überblick • Informationen zu CSE-200+ • CSE-200+-Spezifikationen • Informationen zur Base Unit • Informationen zum Button • Support für mobile Geräte • Anschlüsse, die von der ClickShare-Base Unit verwendet werden R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 28: Informationen Zu Cse-200

    CSE-200+-Spezifikationen 2.1 Informationen zu CSE-200+ CSE-200+-Sets Mit CSE-200 + ist für die Verbindung mit dem Videosystem des Besprechungsraums nur noch ein Klick am Button erforderlich. Mit CSE-200 + kann der Vortragende nicht nur die Präsentation innerhalb von einer Sekunde auf dem Bildschirm darstellen, sondern ermöglicht auch den anderen Konferenzteilnehmern eine aktivere Teilnahme.

  • Seite 29: Cse-200+-Spezifikationen

    CSE-200+-Spezifikationen 2.2 CSE-200+-Spezifikationen Base Unit Dimensions (HxWxD) 39mm x 200mm x 202mm Power supply Standard 110/220 V AC plug Power consumption Operational: 50W (max) Standby: <8W (networked standby), < 0.5W (deep standby mode) Weight 900 gr Operating system Windows 7/8/8.1/10 32 & 64 bit macOS 10.13/10.14 (Mojave) Android v7 &...

  • Seite 30: Informationen Zur Base Unit

    CSE-200+-Spezifikationen Temperature range Operating: 0°C to +40°C (+32°F to +104°F) Max: 35°C (95°F) at 3000m Storage: -20°C to +60°C (-4°F to +140°F) Humidity Storage: 0 to 90% relative humidity, non-condensing Operation: 0 to 85% relative humidity, non-condensing Anti-theft system Kensington lock Certifications FCC/CE Warranty...

  • Seite 31: Usb-Anschluss

    CSE-200+-Spezifikationen USB Typ-A-Anschluss Status-LED-Ring Standby-Taste USB-Anschluss Über den USB-Anschluss wird der Button mit der Base Unit gekoppelt und die Software der Base Unit und der Buttons aktualisiert. Beim Anschließen des Buttons an die Base Unit wird der Button mit der Base Unit gekoppelt. Die Base Unit überprüft, ob Software und Firmware des Buttons aktuell sind.

  • Seite 32: Mechanische Vorrichtungen

    Die mechanischen Vorrichtungen befinden sich an der Unterseite der Base Unit Antenne Die Antenne ist in CSE-200+ integriert. Die Unterseite der Base Unit Das Seriennummernetikett mit der Barco-Teilenummer, Revisionsnummer, Produktionsdatum (Woche/Jahr) und der Seriennummer. Das Produktetikett mit den entsprechenden Zertifizierungslogos. Das Produktetikett enthält folgende Informationen: •...
  • Seite 33 CSE-200+-Spezifikationen Abbildung 2-4: Button-Layout USB-Anschluss Button LED-Ring USB-Anschluss Der Button kann über den USB-Anschluss an einen Laptop (für das Teilen Ihres Bildschirms) oder an die Base Unit (für die Kopplung des Buttons an die Base Unit oder zum Aktualisieren der Software) angeschlossen werden.

  • Seite 34: Support Für Mobile Geräte

    CSE-200+-Spezifikationen Button-Etikett Das Etikett auf der Unterseite des Buttons enthält: • Das Barco-Logo • Die Barco-Teilenummer • Die Seriennummer • Die Revisionsnummer • Kennzeichnungen für entsprechende Standards • Kennzeichnungen für die Entsorgungsverordnung • „in...hergestellt“ Behandeln Sie das Kabel des Buttons sorgfältig. Ein nachlässiger Umgang kann zu Defekten führen.
  • Seite 35 CSE-200+-Spezifikationen Sender CSE-200+-Base Unit Google Cast 8008; 8009; 9080 1900; 32768:61000 Automatische 80; 443 Aktualisierung Button Manager 6546 Wenn im Configurator Proxy-Einstellungen für die automatische Aktualisierungsfunktion aktiviert sind, können zusätzliche Anschlüsse verwendet werden. Google Cast wählt einen beliebigen UDP-Anschluss oberhalb von 32768 aus, um das Streaming von Videos zu vereinfachen. R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 36 CSE-200+-Spezifikationen R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 37: Erste Schritte

    Erste Schritte Überblick • Prüfung der Umgebungsbedingungen • Grundlegender Arbeitsablauf R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 38: Prüfung Der Umgebungsbedingungen

    Bei Bedarf können Sie CSE-200+ über den Configurator konfigurieren. Weitere Informationen zu den verschiedenen Konfigurationsarten von CSE-200+, siehe “CSE-200+ Configurator”, Seite 53 Weitere Informationen zur Verwendung von CSE-200+ finden Sie im CSE-200 +-Benutzerhandbuch. Dieses Handbuch finden Sie auf der Barco-Website www.barco.com/clickshare. R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 39 CSE-200 +-Installation Überblick • Installationsarten für die Base Unit • Tischgerät • Wandmontage • Videosignalverbindungen zu der Base Unit • Audioverbindung • LAN-Verbindung • Stromversorgungsanschluss • Erste Inbetriebnahme R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 40: Installationsarten Für Die Base Unit

    CSE-200+-Installation 4.1 Installationsarten für die Base Unit Um die optimale Leistung zu erzielen, installieren Sie die Base Unit nah am Monitor und vermeiden Sie Hindernisse zwischen der Base Unit und den Buttons. Stellen Sie sicher, dass die Base Unit nicht in einem Metallgehäuse installiert wird. Einführung in die Installationsarten Die Base Unit kann auf verschiedene Arten in einem Besprechungsraum installiert werden.

  • Seite 41: Videosignalverbindungen Zu Der Base Unit

    CSE-200+-Installation Ø6.5 Abbildung 4-1: Montagebohrungen Stecken Sie einen Dübel in jedes Loch (bei Bedarf, abhängig von der Beschaffenheit der Wand oder Decke) und drehen Sie zwei Schrauben ein. Drehen Sie die Schrauben nicht vollständig ein. Note: Im Lieferumfang von CSE-200+ sind keine Montageschrauben und Dübel enthalten. Der Schrauben- und Dübeltyp ist abhängig von der Beschaffenheit der Wand (Stein, Holz, Gipskarton,...), an der Sie die Base Unit montieren möchten.

  • Seite 42: Audioverbindung

    CSE-200+-Installation HDMI OUT Abbildung 4-2: Monitorverbindung 4.5 Audioverbindung Informationen zu Audio Der ClickShare-Button empfängt die Audioausgabe vom Laptop des Benutzers und leitet diese zusammen mit dem Videosignal an die Base Unit weiter. Das Audio wird über die Mini-Klinkenbuchse (3,5 mm), über den TOSLINK-Stecker und über den HDMI-Anschluss auf Line-Pegeln ausgegeben.

  • Seite 43: Lan-Verbindung

    CSE-200+-Installation 4.6 LAN-Verbindung Informationen zur LAN-Verbindung Die Base Unit kann mit einem lokalen Netzwerk oder direkt mit einem Laptop verbunden werden. Für den normalen Betrieb ist keine LAN-Verbindung erforderlich. Maximal zulässige LAN-Geschwindigkeit: 1000 Mbit Die LAN-Verbindung kann für Folgendes verwendet werden: •...

  • Seite 44: Erste Inbetriebnahme

    CSE-200+-Installation Abbildung 4-3 Abbildung 4-4 Abbildung 4-5 Verbinden Sie das Netzkabel mit der Wandsteckdose. 4.8 Erste Inbetriebnahme Start-Hintergrundbild Wenn Sie einen neuen CSE-200+ in Betrieb nehmen, wird ein Aktualisierungshintergrundbild angezeigt. R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 45 CSE-200+-Installation Abbildung 4-6 Laden Sie die neue Firmware herunter und installieren Sie sie. Ausführliche Informationen zur Firmware- Aktualisierung siehe “Firmware-Aktualisierung”, Seite 112 Dieses Hintergrundbild wird wieder angezeigt, wenn innerhalb der nächsten 18 Monate keine Aktualisierungen erfolgen. R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 46 CSE-200+-Installation R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 47: Vorbereiten Der Buttons

    Vorbereiten der Buttons Überblick • Koppeln • ClickShare Extension Pack • Installationsprogramm für das ClickShare Extension Pack R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 48: Koppeln

    Vorbereiten der Buttons 5.1 Koppeln Das Koppeln der Buttons mit der Base Unit Um einen Button verwenden zu können, muss dieser der verwendeten Base Unit zugewiesen sein. Dieser Vorgang wird als Koppeln bezeichnet. Standardmäßig sind die Buttons, die mit der Base Unit mitgeliefert werden, bereits mit der spezifischen Base Unit gekoppelt.

  • Seite 49: Clickshare Extension Pack

    Base Unit gekoppelt werden, ohne dass die Buttons an die Base Unit angeschlossen werden müssen. Die Buttons werden an Ihr Laptop angeschlossen. Ausführliche Informationen zu Button Manager finden Sie im Benutzerhandbuch zum Button, das Sie sich auf der Barco-Website herunterladen können. 5.2 ClickShare Extension Pack...

  • Seite 50: Automatische Installation

    Bei dieser Konfiguration kann ein Benutzer oder ein IT-Admin das ClickShare Extension Pack über die Windows-Eingabeaufforderung installieren. Die folgende Beschreibung dient als Beispiel für eine automatische Installation (Versionsnummern werden hier lediglich zu Beispielzwecken benutzt. Die aktuellste Version ist grundsätzlich auf der Website von Barco verfügbar): Installation nur mit Startprogramm: msiexec. exe ClickShare-Extension-Pack-01.00.02.0003.
  • Seite 51 Vorbereiten der Buttons Dieser Parameter gibt an, dass die Installation im automatischen Modus durchgeführt wird, d. h. während des Installationsvorgangs werden keine sichtbaren Fenster angezeigt. ADDLOCAL Dieser Parameter gibt die Art der Installation an. Wenn kein Parameter ergänzt wird, wird nur das Startprogramm installiert. Windows-Umgebungsvariable Die zu verwendende Variable ist CLICKSHARE_LAUNCHER_CLIENT_PATH.
  • Seite 52 Vorbereiten der Buttons R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 53: Überblick

    CSE-200+ Configurator Überblick • Zugriff auf den Configurator • ClickShare-Konfigurationsassistent • Bildschirmsprache und Textgröße • Informationen zum Besprechungsraum • Personalisierung, Hintergrundbild • Personalisierung, personalisiertes Hintergrundbild • Verwalten der Konfigurationsdateien • Monitoreinrichtung, Ausgänge • Monitoreinrichtung, Eingänge • Audioeinstellungen • WiFi-Einstellungen • WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client •...
  • Seite 54 CSE-200+ Configurator • Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TLS-Modus • Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TTLS-Modus • Buttons, externer Zugriffspunkt, PEAP-Modus • Buttons, externer Zugriffspunkt, WPA2-PSK-Modus • Blackboard • Firmware-Aktualisierung • Support und Updates, Fehlersuche, Protokolleinstellungen • Werkseinstellungen In einigen Menüs wird der Configurator als WebUI angezeigt. Zum Beispiel ist WebUI-Passwort das Passwort, um den Configurator aufzurufen.

  • Seite 55: Zugriff Auf Den Configurator

    CSE-200+ Configurator 6.1 Zugriff auf den Configurator Zugriff auf den Configurator Es gibt drei Möglichkeiten, um auf den Configurator zuzugreifen: • Über das LAN • Direkte Ethernet-Verbindung zwischen PC und Base Unit. • Über das drahtlose Netzwerk der Base Unit Beim ersten Zugriff auf den Configurator wird der ClickShare-Konfigurationsassistent automatisch gestartet.
  • Seite 56 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-2: Configurator-Sprachen Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: • Arabisch • Vereinfachtes Chinesisch • Traditionelles Chinesisch • Dänisch • Niederländisch • Englisch • Finnisch • Französisch • Deutsch • Italienisch • Japanisch • Koreanisch • Norwegisch • Portugiesisch •...
  • Seite 57 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-3: Startbildschirm Die Sprache des Configurator kann auf jeder Seite der Benutzeroberfläche geändert werden. Der Bildschirm ist in zwei Fenster geteilt. Das linke Fenster mit den Auswahltasten und das rechte Fenster zur Konfiguration der ausgewählten Funktion. Im Startbildschirm wird Folgendes angezeigt: •...

  • Seite 58: Funktionsübersicht

    CSE-200+ Configurator Die Standard-SSID für das Verbinden mit der Base Unit lautet „ClickShare-<serial base number>“ und das Kennwort „clickshare“. Öffnen Sie einen Browser auf Ihrem Laptop. Note: Die Browser Internet Explorer, Firefox und Safari werden unterstützt. Navigieren Sie zu http://192.168.2.1. Ein Anmeldebildschirm wird angezeigt.
  • Seite 59 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-4: Konfigurationsassistent Klicken Sie auf Konfiguration starten, um den Assistenten zu starten. R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 60 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-5: Konfigurationsassistent, Personalisierung Füllen Sie das erforderliche Feld aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren. Um zum vorherigen Schritt zurückzukehren, klicken Sie auf Zurück. Weitere Informationen zu speziellen Themen finden Sie in den jeweiligen Kapiteln. Der ClickShare-Konfigurationsassistent kann jederzeit gestartet werden, um die aktuelle Konfiguration zu ändern.

  • Seite 61: Bildschirmsprache Und Textgröße

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-6: Konfigurationsassistent, Start 6.3 Bildschirmsprache und Textgröße Informationen zur Bildschirmsprache Die Bildschirmsprache kann unabhängig von der Configurator-Sprache eingestellt werden. Die Textgröße auf dem Bildschirm kann auf klein, mittel oder groß eingestellt werden. Sprachauswahl Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Personalisierung →...

  • Seite 62: Informationen Zum Besprechungsraum

    CSE-200+ Configurator Wahl der gewünschten Sprache des On-Screen-Textes. Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Sprache für Bildschirmtext und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Folgende Sprachen stehen zur Auswahl: • Arabisch • Vereinfachtes Chinesisch • Traditionelles Chinesisch • Dänisch • Niederländisch •...

  • Seite 63: Name Des Besprechungsraums, Standort Und Willkommensnachricht

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-8: Personalisierung, Bildschirm-ID Name des Besprechungsraums, Standort und Willkommensnachricht Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Personalisierung → Bildschirm-ID. Klicken Sie auf das Eingabefeld neben Besprechungsraumname und geben Sie einen Namen für den Besprechungsraum ein. Dieser Text wird auf dem Gerät angezeigt, wenn der Button freigegeben werden kann („Ready to share on...

  • Seite 64: Personalisierung, Hintergrundbild

    Das Auswahlfenster Hintergrundbild wird angezeigt. Das aktuell ausgewählte Hintergrundbild wird mit einer roten Umrandung angezeigt. Wählen Sie eines der verfügbaren Hintergrundbilder aus und klicken Sie auf Änderungen speichern. Note: Standardmäßig sind ein allgemeines Barco CSE-200+- und ein CSE-200 +-Schnellstarthandbuch-Hintergrundbild verfügbar. Diese werden automatisch entsprechend dem Seitenverhältnis des Bildschirms skaliert.

  • Seite 65: Aktivieren Und Deaktivieren Des Hintergrundbilds

    CSE-200+ Configurator Herunterladen des Hintergrundbilds Bewegen Sie den Mauszeiger über das Hintergrundbild, das heruntergeladen werden soll, und klicken rechts oben Sie auf das Symbol zum Herunterladen. Abbildung 6-10: Herunterladen des Hintergrundbilds Das Hintergrundbild wird auf den PC heruntergeladen. Aktivieren und Deaktivieren des Hintergrundbilds Im Fenster für das Hintergrundbild aktivieren Sie das Kontrollkästchen Hintergrundbild anzeigen, wenn keine Bildschirme geteilt werden.
  • Seite 66 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-11: Auswahl des personalisierten Hintergrundbilds Ein Browserfenster wird angezeigt. Suchen Sie nach dem gewünschten Bild, und klicken Sie auf „Öffnen“, um das Bild zu laden. Der Inhalt der Datei wird überprüft und bei gültigem Format und gültiger Größe wird die Datei hochgeladen. Das neue Hintergrundbild wird rot umrandet.

  • Seite 67: Löschen Des Personalisierten Hintergrundbilds

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-12: Bild ändern Suchen Sie nach dem gewünschten Bild, und klicken Sie auf „Öffnen“, um das Bild zu laden. Der Inhalt der Datei wird überprüft und bei gültigem Format und gültiger Größe wird die Datei hochgeladen. Das neue Hintergrundbild wird rot umrandet. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um das personalisierte Hintergrundbild zu übernehmen und die vorherige Datei zu ersetzen.

  • Seite 68: So Verwalten Sie Die Konfigurationsdateien

    CSE-200+ Configurator heraufladen“ auf die anderen Base Units (selber Typ) geladen werden. Über dieselbe Schaltfläche kann auch die vollständige Sicherung auf die Original-Base Unit heraufgeladen werden. Eine übertragbare Sicherung umfasst Folgendes: • Hintergrundbilder • Hintergrundbildeinstellungen • Anmelde-Einstellungen • Alle Anzeige-Einstellungen •...

  • Seite 69: Monitoreinrichtung, Ausgänge

    CSE-200+ Configurator 6.8 Monitoreinrichtung, Ausgänge Auflösung Die Ausgabeauflösung des Monitors ist auf „Automatisch“ eingestellt. Das bedeutet, dass die CSE-200 +-Ausgabeauflösung automatisch an die Auflösung des Monitors angepasst wird. Für HDMI-Monitore ist eine Hot Plug-Erkennung verfügbar. HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung Die HDMI-Hot-Plug-Monitorerkennung kann aktiviert werden, indem Sie das Kontrollkästchen vor HDMI-Hot- Plug-Monitorerkennung aktivieren.

  • Seite 70: Monitoreinrichtung, Eingänge

    CSE-200+ Configurator 6.9 Monitoreinrichtung, Eingänge Informationen zum Eingang Wenn eine Eingangsquelle mit dem HDMI-Eingang verbunden ist, leuchtet die entsprechende Signal-LED. Der Name der Quelle wird neben dem Quellennamen angezeigt. Dieser kann geändert werden. Dieser Quellenname wird auf dem Bildschirm angezeigt. Vorgehensweise zum Ändern des Quellennamens Melden Sie sich am Configurator an.

  • Seite 71: Wifi-Einstellungen

    CSE-200+ Configurator So nehmen Sie eine Änderung vor Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Anzeige und Audio → Anzeige und Audio. Aktivieren bzw. deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben „Audio aktivieren“. Aktiviert: Audio ist aktiviert. Nicht aktiviert: Audio ist deaktiviert. Zum Auswählen einer Audioausgabe, klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld und wählen Sie die gewünschte Audioausgabe.
  • Seite 72 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-18: WiFi-Einstellungen Wenn der Betriebsmodus auf Aus (Off) gesetzt ist. Die folgenden Informationen werden angezeigt: „Die Drahtlos-Schnittstelle ist deaktiviert. Die Buttons müssen konfiguriert werden, um sie mit einem anderen WiFi- Zugriffspunkt zu verbinden. Klicken Sie hier, um die Button-Konfigurationsseite aufzurufen“. Klicken Sie hier, um die Button-Konfiguration zu starten.

  • Seite 73: Ändern Des Betriebsmodus

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-19: WiFi-Einstellungen, bearbeiten Das Ändern der IP-Adresse erfordert eine Wiederherstellung der mit dieser Base Unit verwendeten Buttons. Ändern des Betriebsmodus Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf Wi-Fi und Netzwerk → WiFi-Einstellungen. Klicken Sie auf Einstellungen bearbeiten (Edit settings). Klicken Sie auf das Dropdown-Feld neben „Betriebsmodus (Operational Mode)“...

  • Seite 74: Frequenzband- Und Kanalauswahl

    CSE-200+ Configurator Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Channel Abbildung 6-20 Um die Auswirkungen sich überschneidender Netzwerke zu beschränken, wird dringend empfohlen, die Signalstärke der ClickShare Base Units zu reduzieren (der Standardbereich liegt bei ungefähr 30 m). Durch die Reduzierung der Signalstärke auf ihren Minimalwert reduziert sich auch der tatsächliche Bereich von ClickShare auf ungefähr 10 m.

  • Seite 75: Wifi-Einstellungen, Drahtlos-Client

    CSE-200+ Configurator ACHTUNG: Es wird dringend empfohlen, das WLAN-Kennwort bei der ersten Verwendung zu ändern, um zu verhindern, dass jemand anderes auf das WLAN-Netzwerk zugreift. Signalstärke Wählen Sie die Signalstärke. Klicken Sie auf den Schieberegler und reduzieren Sie die Übertragungsleistung (Signalstärke), bis die gewünschte Stärke erreicht ist.

  • Seite 76: Wifi-Einstellungen, Drahtlos-Client, Eap-Tls

    CSE-200+ Configurator Klicken Sie auf das Dropdown-Feld neben Betriebsmodus (Operational Mode) und wählen Sie Drahtlos-Client (Wireless Client) aus. Abbildung 6-21: WiFi-Einstellungen, Betriebsmodus, Drahtlos-Client Es sind auch andere Drahtlos-Client-Moduseinstellungen möglich: • EAP-TLS • EAP-TTLS • PEAP • WPA2PSK 6.13 WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, EAP-TLS Informationen zu EAP-TLS EAP-TLS (Transport Layer Security) ist eine EAP-Methode, die auf Zertifikaten basiert, wodurch eine gegenseitige Authentifizierung zwischen Client und Server möglich ist.

  • Seite 77: Manuelle Bereitstellung Von Zertifikaten

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-22: WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, EAP-TLS Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Wählen Sie das Zertifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus.

  • Seite 78: Verwendung Von Scep

    CSE-200+ Configurator Verwendung von SCEP Das Simple Certificate Enrolment Protocol (SCEP) ist ein Protokoll, das die Ausgabe und das Widerrufen von Zertifikaten in skalierbarer Weise ermöglicht. Die Unterstützung für SCEP ist integriert, um eine schnellere und reibungslosere Integration der ClickShare-Base Unit und der Buttons in das Unternehmensnetzwerk zu ermöglichen.

  • Seite 79: Wifi-Einstellungen, Drahtlos-Client, Peap

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-24: WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, EAP-TTLS Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Geben Sie ein Kennwort (Password) ein. Laden Sie das CA-Zertifikat hoch. Klicken Sie auf „Datei auswählen“ und suchen Sie die gewünschte Datei. Die folgenden Formate sind zulässig: •...

  • Seite 80: Wifi-Einstellungen, Drahtlos-Client, Wpa2-Psk

    CSE-200+ Configurator Wenn der Betriebsmodus Drahtlos-Client (Wireless Client) ist, wählen Sie Authentifizierungsmodus (Authentication Mode). Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld und wählen Sie PEAP. Abbildung 6-25: WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, PEAP Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus.

  • Seite 81: Lan-Einstellungen

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-26: WiFi-Einstellungen, Drahtlos-Client, WPA2-PSK Füllen Sie die Unternehmens-SSID aus. Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie die Passphrase aus. Der in WPA2-PSK für die Authentifizierung in der drahtlosen Infrastruktur verwendete Schlüssel. Dies kann eine 64-stellige hexadezimale Zeichenkette oder ein Kennwort mit 8 bis 63 druckbaren ASCII-Zeichen sein.
  • Seite 82 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-27: LAN-Einstellungen Klicken Sie auf das Eingabefeld neben Hostname und geben Sie einen Hostnamen für die Base Unit ein. Der Standard-Hostname lautet ClickShare-<Seriennummer der Base Unit>. Um das Verfahren auszuwählen, klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Methode und wählen Sie Automatisch (DHCP) oder Manuell.

  • Seite 83: Verwenden Eines Proxy-Servers

    CSE-200+ Configurator Klicken Sie in das Eingabefeld DNS-Server und füllen Sie die bevorzugten DNS-Server (maximal 5) in einer durch Kommata getrennten Liste aus. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Einstellungen zu übernehmen. Verwenden Sie nicht die IP-Adresse 192.168.2.x für eine Subnetzmaske 255.255.255.0 und nicht die IP-Adresse 192.168.x.x für eine Subnetzmaske 255.255.0.0 Verwenden eines Proxy-Servers Diese Einstellung ist wichtig für die automatische Aktualisierungsfunktion der Base Unit, für die Internetzugriff...

  • Seite 84: Lan-Einstellungen, Sicherheitsmodus Eap-Tls

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-29: Kabelgebundene Authentifizierung Der Konfigurationsassistent wird gestartet. Wählen Sie das Authentifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus. Die folgenden Methoden stehen zur Auswahl: • Keine Authentifizierung: Es wird kein Authentifizierungsmechanismus auf die kabelgebundene Schnittstelle angewendet.
  • Seite 85 CSE-200+ Configurator So richten Sie EAP-TLS ein Wählen Sie den Authentifizierungsmodus EAP-TLS. Abbildung 6-30: EAP-TLS Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Wählen Sie das Zertifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus. •...

  • Seite 86: Lan-Einstellungen, Sicherheitsmodus Eap-Ttls

    CSE-200+ Configurator ermöglichen. Da die meisten Unternehmen die Server und den Active Directory (AD) von Microsoft Windows für die Verwaltung von Benutzern und Geräten verwenden, ist unsere SCEP-Implementierung speziell auf den Network Device Enrolment Service (NDES) ausgerichtet, der Teil der Windows Server 2008 R2 und 2012 ist. Es werden keine weiteren SCEP-Serverimplementierungen unterstützt.

  • Seite 87: Dienst, Mobile Geräte

    CSE-200+ Configurator Unterstützung integriert. Wenn Sie für jeden Benutzer Clientzertifikate verwenden möchten, schlagen wir die Verwendung von EAP-TLS vor. So richten Sie EAP-TTLS ein Wählen Sie den Authentifizierungsmodus EAP-TTLS. Abbildung 6-32: EAP-TTLS Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Domain Die Unternehmensdomäne, für die Sie sich registrieren, sollte mit derjenigen übereinstimmen, die in Ihrem Active Directory definiert ist.

  • Seite 88: Streaming Von Informationen Über Airplay

    Weitere Informationen zur Aktivierung von AirPlay erhalten Sie im Benutzerhandbuch Ihres Geräts. Die unterstützten Versionen von AirPlay sind auf der Barco-Website unter www. barco. com/clickshare verfügbar. Die Unterstützung für eine noch nicht veröffentlichte Version dieser Protokolle kann durch Barco nicht garantiert werden. Streaming über Google Cast Bevor Sie Informationen streamen und über ClickShare anzeigen können, muss Ihr Gerät mit dem drahtlosen...

  • Seite 89: Dienst, Clickshare Api, Fernbedienung Über Api

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-33: Dienste, mobile Geräte Um das Teilen von Inhalten über die ClickShare-App zu ermöglichen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Über ClickShare-App teilen. Um das Streamen über AirPlay zu ermöglichen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Über AirPlay streamen. Um das Streamen (Mirroring) über Google Cast zu ermöglichen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Über Google Cast streamen.

  • Seite 90: Xms-/Cmgs-Serverintegration

    Wenn Sie die Standard-Modul-ID (Engine ID) verwenden, stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Standard-Modul-ID verwenden (Use default Engine ID) aktiviert ist. Die Standard-Modul-ID ist eine Kombination aus der Barco Enterprise Number und der MAC-Adresse (eth0). Füllen Sie die Adresse SNMP-Manager aus.

  • Seite 91: Services, Remote-Button-Kopplung

    CSE-200+ Configurator • Der Trap „Alarm Prozess wird nicht ausgeführt“, der zeigt, dass einer der überwachten Prozesse nicht läuft. Geben Sie Benutzername (Username) ein. Geben Sie ein neues Kennwort ein und bestätigen Sie dieses. 6.25 Services, Remote-Button-Kopplung Informationen zur Remote-Button-Kopplung Wenn Sie ClickShare Button Manager verwenden, eine eigenständige Softwareanwendung auf Ihrem Computer, können Sie Ihre Buttons auf den meisten Varianten der ClickShare Base Units verwalten.

  • Seite 92: So Legen Sie Die Sicherheitsstufe Fest

    CSE-200+ Configurator Stufe 2 enthält die Sicherheitsmaßnahmen von Stufe 1 sowie einen obligatorischen PIN-Code für mobile Geräte. Alphanumerische PIN-Codes für mobile Anwendungen und Buttons. Die Buttons benötigen eine Zertifizierung für die Kopplung. Stufe 3: Diese Stufe wird für Organisationen mit sehr strengen Sicherheitsanforderungen verwendet. Stufe 3 enthält die Sicherheitsmaßnahmen von Stufe 2;...

  • Seite 93: Sicherheit, Passwörter

    CSE-200+ Configurator 6.27 Sicherheit, Passwörter Informationen zu Passwörtern Für den Zugriff auf den ClickShare Configurator (WebUI) werden ein Benutzername und ein Passwort benötigt. Das Kennwort kann jeder Zeit geändert werden, um die Einstellungen der ClickShare-Konfiguration zu schützen. Der Zugriff auf ClickShare-API ist passwortgeschützt. Das Passwort kann im ClickShare Configurator geändert werden.

  • Seite 94: Sicherheit, Http-Verschlüsselung

    CSE-200+ Configurator 6.28 Sicherheit, HTTP-Verschlüsselung Informationen zur HTTP-Verschlüsselung Benutzerdefinierte Zertifikate für HTTPS können auf die ClickShare Base Unit hochgeladen werden. Benutzerdefinierte Zertifikate können als solches die selbstsignierten ClickShare-Standardzertifikate ersetzen, um eine besser Konformität mit den Unternehmensrichtlinien zu erreichen. Dies hat auch den Vorteil, dass Datenschutzfehler vermieden werden können, wenn der ClickShare Configurator aufgerufen wird.

  • Seite 95: Ein Zertifikat Hochladen

    CSE-200+ Configurator Um eine Zertifikatsignierungsanforderung zu erstellen, aktivieren Sie die entsprechende Optionsschaltfläche und klicken auf Weiter (Rechtspfeil). Geben Sie die notwendigen Details ein, um eine Zertifikatsignierungsanforderung zu erstellen. Abbildung 6-41: Zertifikatsignierungsanforderung Die folgenden Elemente stehen zur Auswahl: • Domänenname. • Organisation.

  • Seite 96: Statusinformationen Zur Base Unit

    CSE-200+ Configurator Ein Zertifikat kann die folgenden Formate haben: • .pfx/.p12 (PKC#12) • .pem (Base64-codiert) Klicken Sie auf Konfiguration abschließen (Finish configuration). 6.29 Statusinformationen zur Base Unit Statusinformationen Folgende Informationen sind verfügbar: • Modellinformationen, Name und Teilenummer • Seriennummer • Firmware-Version •...

  • Seite 97: Manuelles Festlegen Von Datum Und Uhrzeit

    CSE-200+ Configurator 6.30 Manuelles Festlegen von Datum und Uhrzeit Informationen zur Einrichtung von Datum und Uhrzeit Das Datum und die Uhrzeit können manuell festgelegt werden. Hierzu wird die Zeitzonenanzeige oder mindestens ein NTP-Server verwendet. Einrichtung Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf System →...

  • Seite 98: Festlegen Von Datum Und Uhrzeit, Zeit-Server

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-46: Festlegen der Uhrzeit Klicken Sie auf den Aufwärts-/Abwärtspfeil für jeden Zähler, bis Sie die gewünschten Angaben für Stunde, Minuten und Sekunden erreicht haben. Klicken Sie auf Änderungen speichern, um die Änderungen zu übernehmen. 6.31 Festlegen von Datum und Uhrzeit, Zeit-Server Informationen zur Nutzung des NTP-Servers Die Uhr wird kontinuierlich mit einem externen Zeit-Server synchronisiert, wodurch sich die Abweichung auf Millisekunden beschränkt.

  • Seite 99: Energiesparen

    CSE-200+ Configurator 6.32 Energiesparen Informationen zu Standby Standby nach (Minuten): Wird während des Zeitlimits für Standby keine Verbindung zum Client erkannt, wird die Base Unit in den ausgewählten Standby-Modus versetzt. Standardeinstellung: Zeit bis Standby: 10 Minuten, die Base Unit wird in den ECO-Standby-Modus versetzt. ECO-Modus Wenn die Base Unit in den ECO-Standby-Modus versetzt wird, wird das HDMI-Ausgabesignal deaktiviert und der Energiesparmodus aktiviert.

  • Seite 100: So Ändern Sie Das Anzeigezeitlimit

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-48: Energiesparen So ändern Sie das Anzeigezeitlimit Melden Sie sich am Configurator an. Klicken Sie auf System → Energiesparen. Bewegen Sie den Schieberegler nach links oder rechts, bis die gewünschte Standby-Zeit erreicht ist, um eine Verzögerungszeit festzulegen. 6.33 Buttons Informationen zu Buttons Die Button-Seite zeigt, mit welcher Base Unit die Buttons verbunden sind.

  • Seite 101: Buttons, Externer Zugriffspunkt

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-49 Der aktuelle Status wird angezeigt und die Liste der Buttons wird aufgeführt. Klicken Sie auf Einstellungen bearbeiten (Edit settings). Wählen Sie, mit welchem Zugriffspunkt die Buttons verbunden sind. Klicken Sie auf das Dropdown-Listenfeld neben Buttons verbinden sich mit (Buttons connect to), und wählen Sie den gewünschten Punkt aus. Abhängig von dieser Auswahl, einem internen oder externen Zugriffspunkt, müssen Einstellungen ausgefüllt werden.
  • Seite 102 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-50: Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TLS-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Wählen Sie das Zertifizierungsverfahren aus. Klicken Sie auf das Dropdown-Feld und wählen Sie das gewünschte Verfahren aus.

  • Seite 103: Buttons, Externer Zugriffspunkt, Eap-Ttls-Modus

    CSE-200+ Configurator Verwendung von SCEP Das Simple Certificate Enrolment Protocol (SCEP) ist ein Protokoll, das die Ausgabe und das Widerrufen von Zertifikaten in skalierbarer Weise ermöglicht. Die Unterstützung für SCEP ist integriert, um eine schnellere und reibungslosere Integration der ClickShare-Base Unit und der Buttons in das Unternehmensnetzwerk zu ermöglichen.

  • Seite 104: Buttons, Externer Zugriffspunkt, Peap-Modus

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-52: Buttons, externer Zugriffspunkt, EAP-TTLS-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Geben Sie ein Kennwort (Password) ein. Laden Sie das CA-Zertifikat hoch. Klicken Sie auf „Datei auswählen“ und suchen Sie die gewünschte Datei. Die folgenden Formate sind zulässig: •...

  • Seite 105: Buttons, Externer Zugriffspunkt, Wpa2-Psk-Modus

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-53: Buttons, externer Zugriffspunkt, PEAP-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie Domäne (Domain) und Identität (Identity) aus. Geben Sie ein Kennwort (Password) ein. Laden Sie das CA-Zertifikat hoch. Klicken Sie auf „Datei auswählen“ und suchen Sie die gewünschte Datei. Die folgenden Formate sind zulässig: •...

  • Seite 106: Blackboard

    CSE-200+ Configurator Abbildung 6-54: Buttons, externer Zugriffspunkt, WPA2-PSK-Modus Die SSID der drahtlosen Infrastruktur Ihres Unternehmens, mit der sich die ClickShare-Buttons verbinden. Füllen Sie die Passphrase aus. Der in WPA2-PSK für die Authentifizierung in der drahtlosen Infrastruktur verwendete Schlüssel. Dies kann eine 64-stellige hexadezimale Zeichenkette oder ein Kennwort mit 8 bis 63 druckbaren ASCII-Zeichen sein.

  • Seite 107: Firmware-Aktualisierung

    Navigieren Sie zu der Datei mit der neuen Firmware und klicken Sie auf Öffnen, um das Hochladen zu starten. Note: Die Datei sollte eine .enc-Datei sein. Möglicherweise müssen Sie die von der Barco-Website geladene Datei extrahieren. Note: Das Aktualisieren der Base Unit-Software kann einige Minuten dauern. Der Fortschritt kann auf dem Monitor im Besprechungsraum verfolgt werden.

  • Seite 108: Firmware-Aktualisierung Ohne Den Configurator

    Wenn Ihr Gerät mit einem Netzwerk verbunden und über die XMS (Cloud)-Verwaltungsplattform oder die Collaboration Management Suite (CMGS) verwaltet wird, kann die Firmware über diese Verwaltungslösung aktualisiert werden. Ausführliche Informationen zur Aktualisierung der Firmware auf diese Art finden Sie auf den Barco-Websites zu XMS ( https://www.barco.com/en/page/xms-cloud-management-platform) oder CMGS ( https://www.barco.com/nl/product/collaboration-management-suite).

  • Seite 109: Werkseinstellungen

    CSE-200+ Configurator Klicken Sie auf Protokolle herunterladen, um die aktuelle Protokolldatei herunterzuladen. Klicken Sie auf Protokolle leeren, um die aktuelle Protokolldatei zu löschen. Die Protokollierung über den ClickShare-Client aktivieren (6): • Wenn der Startprogrammdienst ausgeführt wird, halten Sie die Shift-Taste gedrückt, während die Taste sich mit dem PC verbindet, bis die Protokollierung gestartet wird.
  • Seite 110 CSE-200+ Configurator Abbildung 6-59: Fehlersuche, Werkseinstellungen Klicken Sie auf Auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Die folgende Mitteilung wird angezeigt: „Mit diesem Vorgang werden alle Einstellungen der Base Unit gelöscht und durch die Standardeinstellungen ersetzt. Möchten Sie wirklich fortfahren?“ Wenn Sie fortfahren möchten, klicken Sie auf Yes, remove all settings (Ja, alle Einstellungen löschen). Wenn nicht, klicken Sie auf No, I changed my mind (Nein, ich habe meine Meinung geändert).

  • Seite 111: Firmware-Aktualisierungen

    Firmware- Aktualisierungen R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 112: Firmware-Aktualisierung

    Aktualisierung, wenn sie zusammen mit der Collaboration Management Suite (nur für CSE-Geräte) mit einem Netzwerk verbunden ist. Ausführliche Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Collaboration Management Suite, das von der Barco-Website heruntergeladen werden kann (www.barco.com/clickshare). So aktualisieren Sie die Software der Base Unit durch das Kopieren der Software auf...

  • Seite 113: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 114: Liste Der Fehlerbehebungen

    Fehlerbehebung 8.1 Liste der Fehlerbehebungen Problemlösung Lösung Problem Ursache Die Bildqualität auf dem Monitor im Die Qualität oder Länge des • Tauschen Sie das Kabel aus. Besprechungsraum ist nicht Kabels zwischen Base Unit und • Verwenden Sie ein anderes zufriedenstellend dem Monitor oder die Verbindung Kabel.
  • Seite 115 Fehlerbehebung Lösung Problem Ursache Eine schlechte Verbindung zum • Erneut am USB-Anschluss USB-Anschluss am Laptop anschließen. • Verwenden Sie einen anderen USB-Anschluss. • Starten Sie den Laptop neu. • Einige USB-Geräte sind Wenn möglich, ändern Sie die möglicherweise aufgrund einer Richtlinie für den USB-Anschluss Unternehmensrichtlinie am Laptop.
  • Seite 116 Tisch, hinter der Wand, in einem anderen Raum... Richten Sie die Antennen der Base Unit neu aus Lesen Sie das ClickShare- Whitepaper zu WiFi, siehe www.barco.com/clickshare. Die Webschnittstelle zeigt einen Die Konfigurationsdatei ist Navigieren Sie zu der Fehler in den Vorgängen „WiFi- beschädigt Registerkarte „Konfiguration“...

  • Seite 117: Barco-Knowledge Base Und Youtube-Videos

    Base Unit Finden Sie das aufgetretene Problem in der folgenden Tabelle und wenden Sie die Lösung an. Barco-Knowledge Base und YouTube-Videos Besuchen Sie die Produktseite von Barcos Website und wählen Sie in der rechten Spalte die Option Support. Sie erhalten Zugriff auf Barcos Knowledge Base und die aktuellsten Tutorialvideos. Weitere YouTube-Videos finden Sie unter https://www.youtube.com/user/barcoTV.
  • Seite 118 Fehlerbehebung R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 119: Umweltschutzinformationen

    Umweltschutzinfor- mationen R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...

  • Seite 120: Informationen Zur Entsorgung

    Electronic Products“ (auch als RoHS für das chinesische Festland bezeichnet) werden in der Tabelle unten Namen und Inhalte toxischer und/oder gefährlicher Substanzen aufgeführt, die Produkte von Barco enthalten können. Die RoHS für das chinesische Festland ist im MCV-Standard des Ministry of Information Industry of China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“...
  • Seite 121 „Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product“ des chinesischen Festlands entsprechen, gekennzeichnet durch das Environmental Friendly Use Period (EFUP)- Logo. Die Nummer in dem EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ des chinesischen Festlands.

  • Seite 122: Produktionsadresse

    Monat und Jahr der Produktion sind auf dem Produkt-ID-Etikett angegeben, das sich auf dem Produkt selbst befindet. 9.4 Importeurkontaktinformationen Kontakt Um Ihren lokalen Importeur zu finden, wenden Sie sich bitte direkt an Barco oder mithilfe der Kontaktinformationen auf der Website von Barco, www.barco.com, an eine der regionalen Niederlassungen von Barco. R5900087DE /04...
  • Seite 123 Umweltschutzinformationen R5900087DE /04 ClickShare CSE-200+...
  • Seite 124 R5900087DE /04 | 2019-09-10 Barco NV | Beneluxpark 21, 8500 Kortrijk, Belgium Registered office: Barco NV | President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium www.barco.com...

Inhaltsverzeichnis