Opće Informacije; Sigurnosne Upute - Desoutter M2501-3500-TL Bedienungsanleitung

Opće informacije
IZJAVA O UGRADNJI PROIZVODA EZ-a
Mi, Desoutter Ltd, Saint Herblain, Francuska ovime izjavljujemo
na vlastitu odgovornost da su na naš proizvod (s vrstom i serijskim
brojem, vidi prednju stranicu) na koji se odnosi ova izjava
primijenjeni i ispunjeni sljedeći neophodni sigurnosni i zdravstveni
zahtjevi u skladu s Aneksom I Direktive 2006/42/EZ:
Aneks I, stavke 1.1, 1.2 (isključujući 1.2.4.3), 1.3, 1.4, 1.5, 1.6,
1.7.
Važna tehnička dokumentacija sastavljena je u skladu s dijelom
B Aneksa VII. Možete je nabaviti u papirnatom obliku kao tehničku
datoteku (9836 4610 00) kod: Nicolas Lebreton, R&D Manager,
38 rue Bobby Sands - BP 10273, 44818 Saint Herblain - Francuska.
Sljedeće su harmonizirane norme primijenjene pri analizi ugradnje
u skladu s Direktivom 2006/43/EZ:
DIN EN 1127-1:2007
DIN EN ISO 12100
Gornji nepotpuni stroj ne smije se staviti u uporabu dok se
konačni stroj u koji ga treba ugraditi po potrebi ne uskladi s
odredbama ove Direktive.
Saint Herblain, 31 siječnja 2013.
Nicolas Lebreton, R&D Manager
Potpis izdavatelja

Sigurnosne upute

Izjava o uporabi
Ovaj je motor projektiran za ugradnju u fiksirani ili pomični stroj.
On je ili za okretanje samo desnom rukom, samo lijevom rukom
ili za okretanje u suprotnom smjeru i treba ga po potrebi ugraditi
omčom s prirubnicom ili navojem. Nije dopuštena druga uporaba.
Samo za profesionalnu uporabu.
Rizik da motori budu izvor zapaljenja u potencijalno
eksplozivnoj atmosferi vrlo je malen. Korisnik je odgovoran za
procjenu rizika povezanih s cijelim strojem u koji treba ugraditi
motor.
Upozorenje
Pazite da budete upoznati s radnim uputama prije uporabe ovog
motora.
Ovaj motor, njegovi priključci i pribor smiju se upotrijebiti samo
u svrhu u koju su projektirani.
Zbog odgovornosti za proizvod i sigurnosti tehnička služba
proizvođača mora odobriti svaku izmjenu motora ili njegovih
priključaka koja bi mogla utjecati na odgovornost.
Da spriječite osobnu ozljedu i dugoročne rizike:
– Ako se motor treba upotrijebiti u eksplozivnom okruženju,
moraju se ugraditi filtri/prigušivači na izlazne priključke
motora.
Preporučujemo prigušivače i za druge primjene u svrhu
smanjenja izlaganja buci.
– Prije svake radnje namještanja odspojite motor s pneumatskog
voda.
– Pazite na ruke, kosu i odjeću - uvijek ih držite daleko od
okretnih dijelova.
HR
Upozorenje
Opasnost od polimera
Lopatice u ovom proizvodu sadržavaju PTFE (sintetički polimer
fluora). Zbog trošenja čestice PTFE-a mogu biti prisutne u samom
proizvodu. Ako se zagrije, PTFE može stvarati dimove koji
izazivaju groznicu od polimerskog dima sa simptomima poput
gripe, a posebno kada se puši zagađeni duhan.
Morate se pridržavati preporuka za PTFE kada radite s
lopaticama i drugim komponentama:
Ne pušite kada servisirate ovaj proizvod.
Čestice PTFE-a ne smiju doći u kontakt s otvorenim plamenom,
žarom ili toplinom.
Komponente motora moraju se prati tekućinom za čišćenje, a ne
ispuhivati pneumatskim vodom.
Operite ruke prije nego što započnete drugu aktivnost.
Opće sigurnosne upute
Radi smanjenja rizika od ozljeda svi koji upotrebljavaju, instaliraju,
servisiraju, održavaju, mijenjaju pribor ili rade u blizini ovog
motora moraju pročitati i razumjeti ove upute prije obavljanja
svakog zadatka.
Naš je cilj izrađivati motore kojima se radi sigurno i učinkovito.
Najvažniji sigurnosni uređaj za ovaj ili neki drugi motor ste VI.
Vaša briga i dobra prosudba najbolja su zaštita od ozljeda. Sve
moguće opasnosti ovdje se ne mogu obuhvatiti, ali smo pokušali
istaknuti neke koje su bitne.
Ovaj električni motor smije ugrađivati, namještati ili
upotrebljavati samo kvalificirano i obučeno osoblje.
Ovaj motor i njegov pribor ne smiju se mijenjati ni na koji način.
Ne upotrebljavajte ovaj motor ako je bio oštećen.
Ako znakovi o procijenjenoj brzini, radnom tlaku ili
upozorenjima o opasnosti na motoru više nisu čitljivi ili otpadnu,
odmah ih zamijenite.
A
Za dodatne sigurnosne informacije pogledajte u:
Ostali dokumente i informacije upakirane s ovim
–
motorom.
– Svojem poslodavcu, sindikatu i/ili trgovačkom
udruženju.
– Druge informacije o zdravlju i sigurnosti na radnom
mjestu možete dobiti na sljedećim internetskim
stranicama: http://www.osha.gov (SAD)
http://europe.osha.eu.int (Europa)
Opskrba zrakom i opasnosti pri spajanju
– Zrak pod tlakom može prouzročiti teške ozljede.
– Uvijek zatvorite dovod zraka, ispustite tlak iz crijeva i odspojite
motor s dovoda zraka kada se on ne upotrebljava, prije zamjene
pribora ili pri popravcima.
– Nikada ne usmjeravajte zrak izravno prema sebi ili drugima.
– Nekontrolirano pomicanje crijeva može prouzročiti teške
ozljede.Uvijek provjerite jesu li crijeva i priključci oštećeni ili
labavi.
– Nemojte prekoračivati maksimalni tlak zraka od 6,3 bara/90
psi ili onaj koji je naveden na nazivnoj pločici motora.
Opasnosti od zaplitanja
Part no 6159942080
Issue no 1
Series no B
Date 2013-06
Page 107
UPOZORENJE
UPOZORENJE