HumanTechnik cm-BT Bedienungsanleitung
Bluetooth headset
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BA_CM_BT_0407
HUMANTECHNIK
D
Bedienungsanleitung
Kommunikationssystem
Bluetooth Headset
GB
Operating Instructions
communication system
Bluetooth Headset
F
Mode d'emploi
Système de communication
Bluetooth Headset
NL
Gebruiksaanwijzing
Communicatiesysteem
Bluetooth Headset
I
Istruzioni per l'uso
Sistema di comunicazione
Bluetooth Headset
E
Instrucciones de servicio
Sistema de comunicación
Bluetooth Headset
03.04.2007
8:49 Uhr
Seite 1
cm
Seite 2
Page 16
Page 30
Pagina 44
Pagina 58
Página 72
-
BT
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HumanTechnik cm-BT
Inhaltszusammenfassung für HumanTechnik cm-BT
- Seite 1 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 1 HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung Kommunikationssystem Bluetooth Headset Page 16 Operating Instructions communication system Bluetooth Headset Page 30 Mode d’emploi Système de communication Bluetooth Headset Pagina 44 Gebruiksaanwijzing Communicatiesysteem Bluetooth Headset Pagina 58 Istruzioni per l’uso...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 2 Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb ihres CM-BT Kommunikationssystem Bluetooth Headset. Sie haben sich dabei für ein modernes und zuverlässiges Gerät entschieden. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um das Gerät richtig in Betrieb nehmen zu können und mit allen Möglichkeiten des Systems vertraut zu werden. -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Die Geräte dürfen jedoch höchstens zehn Meter voneinander entfernt sein. Die Verbindungen können durch Interferenzen aufgrund von Hindernissen – z.B. Wände oder andere elektronische Geräte – beeinträchtigt werden. Das CM-BT Headset entspricht der Bluetooth Spezifikation 1.2 und unter- stützt die folgenden Profile: • Headset HSP 1.1 •... - Seite 4 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 4 5 Statusanzeige 4 Anschluss Kopfhörer 1 Batteriedeckel 2 Ein- und Ausschalter 3 Anschluss Teleschlinge 8 Mikrofon 6 HI/LO- Schalter 7 Funktionstaste 4 Deutsch...
-
Seite 5: Inbetriebnahme
BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 5 Inbetriebnahme Beschreibung der Bedienelemente 1 Batteriedeckel 2 Ein-/ Ausschalter • eingeschaltet o ausgeschaltet 3 Anschluss Teleschlinge 4 Anschluss Kopfhörer 5 Statusanzeige ➔ Warnung: Batterie leer ➔ Koppelmodus blau/rot blinkende Statusanzeige ➔ Verbindungssuche Aufblinken alle 3 Sekunden in blau ➔... -
Seite 6: Teleschlinge/Kopfhörer Anschließen
03.04.2007 8:49 Uhr Seite 6 Teleschlinge / Kopfhörer anschließen Das CM-BT Headset kann auf zwei Arten betrieben werden: • über die mitgelieferte Teleschlinge • über Kopfhörer (im Lieferumfang nicht enthalten) Voraussetzung für die erfolgreiche Übertragung über Teleschlinge ist, dass Ihr Hörgerät über eine eingebaute Telespule (T-Spule) verfügt, mit der die Toninformationen induktiv an Ihr Hörgerät übermittelt werden. -
Seite 7: Batterie Einsetzen
Alternativ kann auch ein Akku gleicher Bauform eingesetzt werden. Eine Ladestation mit Akku ist als Sonderzubehör erhältlich (Art.-Nr. A-4951-0). 1 Schalten Sie Ihren CM-BT Empfänger aus. Entfernen Sie den Batteriedeckel des Gerätes. 2 Legen Sie die mitgelieferte Batterie in das... -
Seite 8: Headset Ein-/Ausschalten
(Position o). CM-BT Headset mit einem kompatiblen Telefon koppeln Damit Sie das CM-BT mit dem Telefon nutzen können, muss es in die Geräte- liste im Telefon eingefügt werden. Führen Sie die in der Telefon-Bedienungs- anleitung angegebenen Schritte zum Aktivieren von Bluetooth aus. -
Seite 9: Verbindung Zwischen Headset Und Telefon Trennen
• Trennen Sie die Verbindung zum CM-BT Headset über das Bluetooth-Menü des Telefons. • Bringen Sie das CM-BT Headset an eine Stelle, die mehr als 10 Meter vom Telefon entfernt ist. Bitte beachten Sie, dass Sie die Kopplung mit dem CM-BT Headset nicht löschen müssen, um die Verbindung zu trennen. -
Seite 10: Grundlegende Verwendung
Anruf zu beenden. CM-BT Headset als Musikkopfhörer mit Telefon benützen Falls in Ihrem Telefon ein Musikplayer integriert ist, kann mit dem CM-BT Headset Musik gehört werden. Sobald ein Anruf erfolgt, wird die Musik unterbrochen, ein Klingelton im CM-BT Headset ertönt, und mit Drücken der Funktionstaste kann der Anruf entgegen genommen werden. -
Seite 11: Headset Mit Einem Kompatiblen Pc Koppeln
Weitere Anweisungen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer PC-Bluetooth-Software. 5 Wählen Sie in der Liste der gefundenen Geräte das CM-BT Headset aus. Geben Sie zum Koppeln und Herstellen der Verbindung zwischen CM-BT Headset und PC den Passcode „0000“ ein. -
Seite 12: Anhang Sicherheitshinweise
03.04.2007 8:49 Uhr Seite 12 Anhang Sicherheitshinweise Das CM-BT Headset ist nach dem derzeitigen Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise: • Setzen Sie das Gerät nie folgenden Einflüssen aus: - Wärmequellen - direkter Sonneneinstrahlung - Feuchtigkeit •... -
Seite 13: Wartung Und Pflege
03.04.2007 8:49 Uhr Seite 13 Wartung und Pflege Das CM-BT Headset ist wartungsfrei. Bei Verschmutzung sollten Sie das Gerät gelegentlich mit einem weichen, angefeuchteten Tuch reinigen. Verwenden Sie niemals Alkohol, Verdünner oder andere organische Lösungs- mittel. Das CM-BT Headset bitte nicht über längere Zeit direkter Sonneneinstrah- lung aussetzen und darüber hinaus vor großer Hitze, Feuchtigkeit oder starker... -
Seite 14: Garantie
8:49 Uhr Seite 14 Garantie Das Kommunikationssystem CM-BT Bluetouth Headset weist eine hohe Betriebssicherheit auf. Sollten trotz sachgerechter Bedienung Störungen auftreten, setzen Sie sich bitte mit ihrem Fachhändler in Verbindung oder wenden Sie sich direkt an den Hersteller. Die Garantieleistung umfasst die kostenlose Reparatur sowie den kostenlosen Rückversand. - Seite 15 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 15 Deutsch 15...
- Seite 29 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 29 English 29...
- Seite 43 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 43 Français 43...
- Seite 57 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 57 Nederlands 57...
- Seite 71 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 71 Italiano 71...
- Seite 85 BA_CM_BT_0407 03.04.2007 8:49 Uhr Seite 85...