Seite 1
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:00 Pagina 1 1947H Manuale d'uso ed istruzioni Operation manual and instructions Notice d'utilisation et instructions Gebruikshandleiding Bedienungsanleitung Manual de uso e instrucciones Manual de uso e instruções Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsmanual Bruksveiledning Használati kézikönyv és útmutató...
Seite 2
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:00 Pagina 2 1947H...
Seite 19
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:01 Pagina 19 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE AUSPRESSPISTOLE FÜR SILIKON UND DICHTMASSEN HERGESTELLT VON: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIEN Dokumentation Original in ITALIENISCHER SPRACHE verfasst. ACHTUNG Die Sicherheitsanweisungen sorgfältig aufbewahren und dem Bedienerpersonal übergeben.
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:01 Pagina 20 KORREKTER GEBRAUCH DER DRUCKLUFTPISTOLE FÜR SILIKON UND DICHTMASSEN SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE DRUCKLUFTPISTOLE FÜR SILIKON UND DICHTMASSEN...
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:01 Pagina 21 VORGESCHRIEBENE KÖRPERLICHE SCHUTZAUSRÜSTRUNG WÄHREND DES GEBRAUCHS DES DRUCKLUFTWERKZEUGS Die Nichtbeachtung der folgenden Warnhinweise kann zu körperlichen Verletzungen und/oder Krankheiten führen. Die nachfolgende persönliche Schutzausrüstung ist zu verwenden, wenn die im Rahmen der Raumhygieneuntersuchungen/Risikoanalyse ermittelten Werte die von den geltenden Vorschriften vorgesehenen Grenzwerte überschreiten.
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:01 Pagina 22 ANLEITUNG Luftversorgungsanschluss Abbildung 1-a) GEBRAUCH Start / Stopp (Abbildung 3-d) Einsetzen/Wechseln der Kartusche (Abbildung 2-b) (Abbildung 4-e) Vor dem Einsetzen der Kartusche oder vor Einstellungen ist stets die Luftzufuhr zu unterbrechen. Mit dieser Maßnahme wird ein unbeabsichtiges Einschalten des Druckluftwerkzeugs ausgeschlossen.
Seite 59
Libretto 1947H Ver7.qxd:Libretto 1947H.qxd 17-01-2019 17:01 Pagina 59 BETA UTENSILI SPA...