Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cambium Networks PTP 550 Serie Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cambium Networks Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. PTP 550 Serie
  6. Schnellstartanleitung

Cambium Networks PTP 550 Serie Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
QUICK START GUIDE
PTP 550 Series

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cambium Networks PTP 550 Serie

Inhaltszusammenfassung für Cambium Networks PTP 550 Serie

  • Seite 1 QUICK START GUIDE PTP 550 Series...
  • Seite 2 Cambium Networks. License Agreements The software described in this document is the property of Cambium Networks and its licensors. It is furnished by express license agreement only and may be used only in accordance with the terms of such an agreement.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    PTP 550 QUICK START GUIDE Contents English (UK, IE, NO) ............................5 Intended use ....................................5 Installation & Operation ................................5 Product Safety information ..............................5 Kit Contents ....................................6 ODU interfaces ....................................6 Power Supply Unit (PSU) description ..........................7 Typical bridge deployment ..............................
  • Seite 4 PTP 550 QUICK START GUIDE Hungarian (HU) ............................. 33 Rendeltetésszerű használat ..............................33 Telepítés és üzemeltetés ............................... 33 Termékbiztonsági információk ............................33 A készlet összetevői ................................34 A kültéri egység interfészei ..............................35 Jellemző híd elrendezés ................................. 37 Configuration ....................................37 Európai Uniós működés ................................
  • Seite 5 PTP 550 QUICK START GUIDE Dış Mekan Ünitesi (ODU) arayüzleri..........................63 Power Supply Unit (PSU) description ..........................64 Tipik köprü kurulumu ................................65 Configuration ....................................65 AB'de Çalıştırma ..................................66 Çevrimiçi Kaynaklar ................................. 67 PAGE 4...

  • Seite 6: English (Uk, Ie, No)

    PTP 550. Intended use The Cambium Networks PTP 550 radio products supports data transmission over Point to Point (PTP) microwave links. This radio equipment is intended for professional applications for fixed outdoor installations only. These radios (referred to as ‘outdoor units’ or ODUs) are available with an integrated antenna or as a ‘connectorized’...

  • Seite 7: Kit Contents

    PTP 550 QUICK START GUIDE Ensure that equipment is installed in a position avoiding any radiation hazard to humans. • Exercise extreme care when working at heights. Observe national ‘working at heights’ regulations. Use trained ‘competent’ staff. • Exercise extreme care when working near power lines. •...

  • Seite 8: Power Supply Unit (Psu) Description

    PTP 550 QUICK START GUIDE Table 1 ODU rear interfaces Port name Connector Interface Description Main Ethernet RJ45 POE input 802.3at Power over Ethernet (POE). 100/1000BASE-T Management and/or data. Ethernet Optical or Copper Management and/or data. Gigabit Ethernet The front of the connectorized ODU provides N type female connectors for RF cable interfaces to antennas with horizontal (H) and vertical (V) polarization.
  • Seite 9 Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 2 Power supply component part numbers...

  • Seite 10: Typical Bridge Deployment

    PTP 550 QUICK START GUIDE Typical bridge deployment Mounting pole extends at least 1 foot (.3 meters) above Grounding PTP 550 Conductors attached to both ODU Ground Lugs Gigabit Surge Suppressor Communications (near ODU) Building CAT-5 Ethernet Cable for Power Power over Ethernet Supply Unit (PoE) Interface...

  • Seite 11: Operation In The Eu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Connecting to the PC and powering up Check that the ODU ETH port is connected to the Ethernet + Power port of the power supply. Connect the PC Ethernet port to the LAN port of the PSU using a standard (not crossed) Ethernet cable.

  • Seite 12: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    Simplified EU Declaration of Conformity Hereby, the manufacturer Cambium Networks Ltd, declares that the radio equipment types PTP 550 Integrated 5 GHz / PTP 550 Connectorized 5 GHz are in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.cambiumnetworks.com/eu_dofc...

  • Seite 13: Czech (Cz)

    PTP 550. Určení Rádiová zařízení Cambium Networks PTP 550 podporují přenos dat po mikrovlnných spojích Point to Point (PTP). Slouží k profesionálnímu užití a výhradně k venkovnímu připevnění. Tato rádiová zařízení (označovaná jako „venkovní jednotky“) se dodávají s vestavěnou anténou nebo konektorem pro připojení...

  • Seite 14: Obsah Sady

    PTP 550 QUICK START GUIDE • Při práci ve výškách dbejte maximální opatrnosti. Dodržujte národní předpisy o práci ve výškách. Využívejte služeb odborně způsobilých pracovníků. • Při práci v blízkosti napájecího vedení dbejte maximální opatrnosti. • Zařízení PTP 550 a upevňovací konstrukci je nutné náležitě uzemnit a zajistit jejich ochranu před bleskem.
  • Seite 15 PTP 550 QUICK START GUIDE Tabulka 3 Zadní rozhraní venkovní jednotky Název portu Konektor Rozhraní Popis Hlavní Ethernet RJ45 Vstup POE 802.3at Power over Ethernet (POE). 100/1000BASE-T Správa a/nebo data Ethernet Optický nebo Správa a/nebo data metalický gigabitový Ethernet Na přední straně venkovní jednotky s konektorem jsou zásuvky typu N pro kabelová rozhraní RF. Slouží k připojení...
  • Seite 16 PTP 550 QUICK START GUIDE Popis napájecí jednotky (PSU) Zdroj PSU je vnitřní jednotka, která je připojena k ODU a síťovým zakončovacím zařízením pomocí kabelu Cat5e s konektory RJ45. Je také zapojen do střídavého napájecího zdroje, aby mohl vstřikovat napájení přes Ethernet (POE) do ODU. Varování: Vždy používejte vhodně...

  • Seite 17: Typická Instalace Síťového Mostu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Typická instalace síťového mostu Montážní stožár sahá nejméně 0,3 metru nad venkovní jednotku Zemnicí vodiče upevněné k venkovní jednotce a k zemnicím svorkám Zařízení PTP 550 Gigabitová přepěťová ochrana (poblíž Komunikační venkovní jednotky) budova Ethernetový kabel CAT-5 pro Napájecí...

  • Seite 18: Provoz V Eu

    Zjednodušené prohlášení o shodě pro EU Výrobce, Cambium Networks Ltd., tímto prohlašuje, že rádiová zařízení typu PTP 550 5 GHz s integrovanou anténou / PTP 550 5 GHz s konektorem splňují požadavky směrnice 2014/53/EU. Úplné...

  • Seite 19: Směrnice O Odpadních Elektrických A Elektronických Zařízeních (Oeez)

    V některých zemích a oblastech fungují systémy zajišťující sběr odpadních elektrických a elektronických zařízení. V zemích Evropské unie kontaktujte zástupce svého dodavatele zařízení nebo centrum podpory společnosti Cambium Networks a požádejte o informace o systému sběru odpadu ve své zemi.

  • Seite 20: French (Fr)

    (par exemple, un ordinateur personnel) permettant de configurer le PTP 550. Usage prévu La radio PTP 550 de Cambium Networks prend en charge la transmission des données sur liaisons par micro-onde point-à-point (PTP). Cet équipement radio est destiné aux applications professionnelles pour installations extérieures fixes uniquement.

  • Seite 21: Contenu Du Kit

    PTP 550 QUICK START GUIDE • Assurez-vous de toujours mettre hors tension et débrancher l'équipement avant l'entretien. L'alimentation du PTP 550 est le dispositif de déconnexion primaire. • De forts champs de rayonnement radio (RF) sont présents près de l'antenne lorsque l'émetteur est en marche.

  • Seite 22: Interfaces De L'odu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Interfaces de l'ODU Ethernet principal Tableau 4 Interfaces à l'arrière de l'ODU Nom du port Connecteur Interface Description Ethernet principal RJ45 Entrée PoE Alimentation sur Ethernet 802.3at (POE). Ethernet Gestion et/ou données. 100/1000BASE-T Ethernet optique ou Gestion et/ou données.

  • Seite 23: Description De L'unité D'alimentation

    Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 5 Power supply component part numbers...

  • Seite 24: Déploiement Typique Pour Un Pont

    PTP 550 QUICK START GUIDE Déploiement typique pour un pont Le poteau de montage s'élève au moins à 0,3 mètre au dessus de l'ODU Conducteurs de mise à la masse reliés aux deux cosses de mise à la masse ODU du de l'ODU PTP 550 Suppresseur de surtension...

  • Seite 25: Opération Au Sein De L'ue

    PTP 550 QUICK START GUIDE Connexion au PC et mise sous tension Vérifier que le port ETH de l'ODU est connecté au port Ethernet + alimentation de l'unité d'alimentation. Connecter le port Ethernet du PC au port de réseau local de la PSU à l'aide d'un câble Ethernet standard (non croisé).

  • Seite 26: Ressources En Ligne

    Déclaration de conformité de l’UE simplifiée par les présentes, le fabricant Cambium Networks Ltd, déclare que les équipements radio type PTP 550 Intégré 5 GHz / PTP 550 Connecté 5 GHz sont en conformité avec la Directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité...

  • Seite 27: German (De)

    Sie ein Gerät haben (z.B. einen PC), mit dem Sie die PTP 550 Outdoor Unit (ODU) konfigurieren können. Verwendungszweck Cambium Networks 550er PTP-Funkprodukte unterstützen die Datenübertragung über Point-to-Point (PTP)-Mikrowellenverbindungen. Sie sind nur für den professionellen Einsatz in stationären Außenanlagen bestimmt. Die Geräte (bezeichnet als "Outdoor Units" oder ODUs) sind mit integrierter Antenne oder als anschlussfähige Einheit für eine externe Antenne erhältlich.

  • Seite 28: Lieferumfang

    PTP 550 QUICK START GUIDE • In der Nähe der Antenne sind starke Hochfrequenzfelder vorhanden, wenn der Transmitter eingeschaltet ist. Schalten Sie das 550er-PTP-Gerät immer aus, bevor Sie Wartungsarbeiten vor der Antenne durchführen. Beachten Sie den unten angegebenen Mindestsicherheitsabstand für 550er-PTP- Produkte.

  • Seite 29: Odu-Schnittstellen

    PTP 550 QUICK START GUIDE ODU-Schnittstellen Ethernet Tabelle 6 ODU-Schnittstellen auf der Rückseite Port Anschluss Schnittstelle Beschreibung Ethernet RJ45 POE-Input 802.3at Power over Ethernet (PoE) 100/1000BASE-T Verwaltung und/oder Daten Ethernet Glasfaser- oder Verwaltung und/oder Daten Kupfer-Gigabit- Ethernet Auf der Vorderseite der ODU mit externen Antennenanschlüssen befinden sich Typ N-Buchsen für RF- Kabelverbindungen zu Antennen mit horizontaler (H) und vertikaler (V) Polarisation.

  • Seite 30: Led-Anzeigen

    Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 7 Power supply component part numbers...

  • Seite 31: Typische Anlageninstallation

    PTP 550 QUICK START GUIDE Typische Anlageninstallation Die Montagestange ragt mindestens 30 cm über die ODU hinaus. Erdungsleiter ODU PTP 550 sind an beiden Erdungs- klemmen der ODU befestigt. Gigabit- Überspannungsschutz Kommunikations- (nahe der ODU) gebäude CAT-5-Ethernet-Kabel für Power over Ethernet Netzteil (PoE)-Schnittstelle (PSU)

  • Seite 32: Anschließen An Den Pc Und Einschalten

    PTP 550 QUICK START GUIDE Anschließen an den PC und Einschalten Stellen Sie sicher, dass der ETH-Port der ODU an den Ethernet+Power-Port der Stromversorgung angeschlossen ist. Verbinden Sie den Ethernet-Anschluss des PCs mit dem LAN-Anschluss des Netzteils über ein handelsübliches (nicht gekreuztes) Ethernet-Kabel. Versorgen Sie das Netzteil mit Netz- oder Batteriestrom.

  • Seite 33: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Sammelsysteme zur Behandlung des Abfalls von Elektro- und Elektronikgeräten eingerichtet. In den Ländern der Europäischen Union wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Gerätelieferanten oder das Cambium Networks Support Center, um Informationen über das Abfallsammelsystem in Ihrem Land zu erhalten.

  • Seite 34: Hungarian (Hu)

    (például egy számítógép). Rendeltetésszerű használat A Cambium Networks 550 szériás rádiótermékei Point-to-Point (PTP) mikrohullámú kapcsolaton keresztüli adatátvitelt támogatnak. A rádióberendezés kizárólag professzionális, kültéri, rögzített telepítési környezetekben használandó. A rádiók (más néven „kültéri egységek” – ODU-k) integrált antennával rendelkeznek, vagy egy külső...

  • Seite 35: A Készlet Összetevői

    PTP 550 QUICK START GUIDE • A jeladó működésekor erős rádiófrekvenciás (RF) mezők észlelhetők az antennához közel. Az antenna előtt végzett karbantartási műveletek előtt mindig kapcsolja ki a PTP 550 eszköz áramellátását. Vegye figyelembe a lent megadott minimális biztos távolsági korlátot a PTP 550 eszközökhöz.

  • Seite 36: A Kültéri Egység Interfészei

    PTP 550 QUICK START GUIDE A kültéri egység interfészei Fő Ethernet 8. táblázat Kültéri egység, hátulsó interfészek Portnév Csatlakozó Interfész Leírása Fő Ethernet RJ45 POE-bemenet 802.3at POE (Power-over-Ethernet). 100/1000BASE-T Kezelés és/vagy adat. Ethernet Optikai vagy réz Kezelés és/vagy adat. kábeles gigabites Ethernet A konnektoros kültéri egység elülső...
  • Seite 37 Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. 10. táblázat: A tápegység alkatrészeinek száma Cambium description...

  • Seite 38: Jellemző Híd Elrendezés

    PTP 550 QUICK START GUIDE Jellemző híd elrendezés Tartóoszlop, az ODU felett legalább 0,3 méterrel túlnyúlik Földelővezetékek csatlakoztatva mindkét ODU- PTP 550 kültéri földelősaruhoz egység (ODU) Gigabit-túlfeszültségvédő (ODU közelében) Kommunikációs építmény CAT-5 Ethernetkábel ehhez: Tápegység Power-over-Ethernet (PoE) interfész (PSU) AC tápellátás Gigabit- túlfeszültségvédő...

  • Seite 39: Európai Uniós Működés

    PTP 550 QUICK START GUIDE Csatlakoztatás a számítógéphez és áram alá helyezés Ellenőrizze, hogy a kültéri egység ETH portja csatlakoztatva van-e a tápegység Ethernet + Power portjához. Csatlakoztassa a PC Ethernet portját a tápegység LAN portjához normál (egyeneskötésű) Ethernet-kábellel. Helyezze áram alá a tápegységet (konnektorból vagy akkumulátorral). Ha sikerült, a zöld Power led folyamatosan világít.

  • Seite 40: Online Tájékozódási Lehetőségek

    Európai Uniós egyszerűsített megfelelőségi nyilatkozat A gyártó (Cambium Networks Ltd) ezúton kijelenti, hogy a következő rádióberendezés-típusok megfelelnek az EU 2014/53/EU irányelvének: PTP 550 Integrated 5 GHz/PTP 550 Connectorized 5 GHz. Az Európai Uniós megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő webhelyen érhető el: http://www.cambiumnetworks.com/eu_dofc...

  • Seite 41: Italian (It)

    PC, per la configurazione della soluzione PTP 550. Uso previsto La serie di apparecchiature radio PTP 550 di Cambium Networks supporta la trasmissione dati su ponti radio a microonde Point to Point (PTP). Questo tipo di apparecchiatura radio è destinata esclusivamente ad applicazioni professionali per installazioni fisse all’esterno.

  • Seite 42: Contenuto Del Kit

    PTP 550 QUICK START GUIDE • Spegnere e scollegare sempre l'apparecchiatura prima di effettuare la manutenzione. L’alimentatore dell’apparecchiatura PTP 550 è il dispositivo di disconnessione primario. • Quando il trasmettitore è acceso, vicino all'antenna sono presenti forti campi di radiofrequenza (RF).

  • Seite 43: Interfacce Dell'odu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Interfacce dell’ODU Porta Ethernet principale Tabella 9 Interfacce posteriori dell’ODU Nome porta Connettore Interfaccia Descrizione Porta Ethernet RJ45 Ingresso PoE 802.3at PoE (Power over Ethernet). principale Ethernet Gestione e/o dati. 100/1000BASE-T Ethernet Gigabit Gestione e/o dati. ottica o in rame Sulla parte anteriore dell’ODU connettorizzata sono presenti connettori femmina di tipo N per le interfacce del cavo RF alle antenne con polarizzazione orizzontale (H) e verticale (V).

  • Seite 44: Power Supply Unit (Psu) Description

    Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Tabella 12 Numeri delle parti del componente di alimentazione...

  • Seite 45: Distribuzione Tipica Del Bridge

    PTP 550 QUICK START GUIDE Distribuzione tipica del bridge Il palo di montaggio si estende ad almeno 0,3 metri al di sopra dell’ODU Conduttori a terra collegati a entrambi i cavi di messa a ODU PTP terra dell’ODU Gigabit Surge Suppressor (vicino all’ODU) Struttura comunicazioni...

  • Seite 46: Funzionamento Nell'ue

    PTP 550 QUICK START GUIDE Collegamento al PC e accensione Verificare che la porta ODU ETH sia collegata alla porta Ethernet + Alimentazione dell’alimentatore. Collegare la porta Ethernet del PC alla porta LAN dell’unità di alimentazione tramite un cavo Ethernet standard (non incrociato). Alimentare l’unità...

  • Seite 47: Dichiarazione Di Conformità Ue Semplificata

    Dichiarazione di conformità UE semplificata Il produttore Cambium Networks Ltd dichiara che le apparecchiature radio di PTP 550 integrate a 5 Ghz ETSI RED / PTP 550 connettorizzate 5 GHz sono conformi alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: http://www.cambiumnetworks.com/eu_dofc...

  • Seite 48: Polish (Pl)

    PTP 550. Przeznaczenie:- Moduły radiowe Cambium Networks PTP 550 obsługują transmisję danych przez łącza mikrofalowe typu Point to Point (PTP). Moduły radiowe są przeznaczone do zastosowań profesjonalnych, wyłącznie w stacjonarnych instalacjach zewnętrznych. Urządzenia (określane mianem modułów zewnętrznych albo ODU) są...

  • Seite 49: Zawartość Zestawu

    PTP 550 QUICK START GUIDE • Gdy nadajnik jest włączony, w pobliżu anteny występują silne pola promieniowania o częstotliwości radiowej. Przed przystąpieniem do prac serwisowych przed anteną należy koniecznie wyłączyć urządzenie PTP 550. Należy przestrzegać minimalnej bezpiecznej odległości dla produktów PTP 550, którą podano poniżej.

  • Seite 50: Interfejsy Modułu Zewnętrznego

    PTP 550 QUICK START GUIDE Interfejsy modułu zewnętrznego Główny port Ethernet Tabela 10 Interfejsy modułu zewnętrznego na ściance tylnej Złącze Nazwa portu Interfejs Opis Główny port RJ45 Wejście PoE 802.3at Power over Ethernet (PoE). Ethernet 100/1000BASE-T Do zarządzania i przesyłu danych. Ethernet Optyczny lub Do zarządzania i przesyłu danych.
  • Seite 51 Uwaga Porty ODU PSU są zaprojektowane do łączenia tylko z ODU PTP 550. Nie podłączaj żadnego innego sprzętu, ponieważ może to spowodować uszkodzenie. Nie podłączaj PIDU Plus PTP 300/500/600 do PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 11 Power supply component part numbers Cambium description...

  • Seite 52: Standardowa Konfiguracja Mostka

    PTP 550 QUICK START GUIDE Standardowa konfiguracja mostka Słupek montażowy wystaje co najmniej 3 metry ponad moduł zewnętrzny Przewody uziemiające podłączone do obu złączy PTP 550 ODU uziemiających modułu zewnętrznego Tłumik przepięć połączenia Gigabit (blisko modułu Obiekt zewnętrznego) komunikacyjny Kabel Ethernet CAT-5 Zasilacz Interfejs Power over Ethernet (PoE).

  • Seite 53: Stosowanie Na Terenie Ue

    Uproszczona deklaracja zgodności dla UE Niniejszym producent, Cambium Networks Ltd, oświadcza, że urządzenia radiokomunikacyjne PTP 550 Integrated 5 GHz / PTP 550 Connectorized 5 GHz spełniają wymogi dyrektywy 2014/53/UE. Pełny tekst PAGE 52...

  • Seite 54: Zasoby Internetowe

    PTP 550 QUICK START GUIDE unijnej deklaracji zgodności jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.cambiumnetworks.com/eu_dofc Dyrektywa o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (WEEE) Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny i jego akcesoria nie powinny być utylizowane jako część odpadow zmieszanych. W niektorych krajach lub regionach zorganizowano systemy selektywnej zbiorki odpadow elektrycznych i elektronicznych.

  • Seite 55: Spanish (Es)

    (por ejemplo, un ordenador personal) para configurar el PTP 550. Uso previsto Los productos de radiocomunicación de la serie PTP 550 de Cambium Networks admiten transmisión de datos a través de enlaces de microondas de punto a punto (PTP). Este equipo de radiocomunicación se ha diseñado para aplicaciones profesionales exclusivamente en instalaciones exteriores fijas.

  • Seite 56: Contenido Del Kit

    PTP 550 QUICK START GUIDE • La frecuencia de radio potente (RF) estará presente cerca de la antena cuando el transmisor esté encendido. Apague siempre la alimentación del dispositivo PTP 550 antes de realizar trabajos de mantenimiento frente a la antena. Tenga en cuenta el límite de la distancia de seguridad mínima para los productos de la serie PTP 550 que se muestran más abajo.

  • Seite 57: Interfaces De La Odu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Interfaces de la ODU Ethernet principal Tabla 12 Interfaces posteriores de la ODU Nombre de Conector Interfaz Descripción puerto Ethernet principal RJ45 Entrada POE Power over Ethernet (POE) 802.3at. Ethernet Administración y/o datos. 100/1000BASE-T Gigabit Ethernet Administración y/o datos.

  • Seite 58: Power Supply Unit (Psu) Description

    Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 13 Power supply component part numbers...

  • Seite 59: Implantación De Puente Típica

    PTP 550 QUICK START GUIDE Implantación de puente típica El poste de montaje se extiende al menos 0,3 metros por encima de la ODU Conductores de puesta a tierra fijados a ambos ODU PTP terminales de tierra de la ODU Supresor de sobretensiones Gigabit Edificio de...

  • Seite 60: Funcionamiento En La Ue

    PTP 550 QUICK START GUIDE Conexión con el PC y encendido Controle que el puerto ODU ETH está conectado al puerto Ethernet + Power de la fuente de alimentación. Conecte el puerto Ethernet del PC al puerto LAN de la fuente de alimentación utilizando un cable Ethernet estándar (no cruzado).

  • Seite 61: Declaración Ue De Conformidad Simplificada

    PTP 550 QUICK START GUIDE Declaración UE de conformidad simplificada Por el presente texto, el fabricante Cambium Networks Ltd declara que el equipo de rediocomunicación PTP 550 integrado 5 GHz y PTP 550 Connectorized 5 GHz cumplen la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está...

  • Seite 62: Turkish (Tr)

    (örneğin bir kişisel bilgisayar) elinizde olduğunu doğrulayın. Kullanım amacı Cambium Networks PTP 550 serisi telsiz ürünleri Noktadan Noktaya (PTP) mikrodalga hatları üzerinden veri gönderimini destekler. Bu telsiz ekipmanı sadece sabit dış mekan kurulumlarına yönelik profesyonel kullanım için tasarlanmıştır. Bu telsizlerin ("dış mekan üniteleri" veya ODU'lar olarak geçer) entegre antenli veya dış...

  • Seite 63: Paket İçeriği

    PTP 550 QUICK START GUIDE PTP 550 serisi ürünler için aşağıda sunulmuş olan minimum güvenli mesafe sınırına uyun. Ekipmanın insanlar için herhangi bir radyasyon tehlikesi oluşturmayacak şekilde kurulduğundan emin olun. • Yüksek ortamlarda çalışırken aşırı dikkatli olun. Ulusal "yüksekte çalışma" mevzuatına uyun. Eğitim almış...

  • Seite 64: Dış Mekan Ünitesi (Odu) Arayüzleri

    PTP 550 QUICK START GUIDE Dış Mekan Ünitesi (ODU) arayüzleri Ana Ethernet Tablo 14 Dış Mekan Ünitesi (ODU) arka arayüzleri Bağlantı noktası Konektör Arayüz Açıklama adı Ana Ethernet RJ45 Ethernet Üzerinden 802.3at Ethernet Üzerinden Güç (PoE). Güç (PoE) girişi 100/1000BASE-T Yönetim ve/veya veri Ethernet Optik veya Bakır...

  • Seite 65: Power Supply Unit (Psu) Description

    Do not connect the PIDU Plus PTP 300/500/600 Series to the PTP 550 ODU. Order PSUs and (for AC power) line cords from Cambium Networks. Table 15 Power supply component part numbers...

  • Seite 66: Tipik Köprü Kurulumu

    PTP 550 QUICK START GUIDE Tipik köprü kurulumu Montaj direği, Dış Mekan Ünitesi (ODU) üzerinden en az 0,3 metre (1 foot) uzar Her iki Dış Mekan Ünitesi (ODU) Zemin Pabuçlarına takılı Topraklama PTP 550 ODU Paratonerleri Gigabit Yüksek Gerilim Koruyucu (Dış...

  • Seite 67: Ab'de Çalıştırma

    PTP 550 QUICK START GUIDE Bilgisayara bağlama ve güç verme ODU ETH bağlantı noktasının güç kaynağının Ethernet + Güç bağlantı noktasına bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bilgisayarın Ethernet bağlantı noktasını standart bir (çapraz bağlı olmayan) Ethernet kablosu kullanarak Güç Kaynağı Ünitesinin (PSU) LAN bağlantı noktasına bağlayın. Güç...

  • Seite 68: Çevrimiçi Kaynaklar

    Bazı ülkelerde ya da bölgelerde elektrikli ve elektronik ekipman atıklarının yönetimi için toplama sistemleri kurulmuştur. Avrupa Birliği ülkeleri için geçerli olmak üzere, ülkenizdeki atık toplama sistemi hakkında bilgi için yerel ekipman tedarikçi temsilcinizle veya Cambium Networks Destek Merkezi’yle iletişime geçin. Çevrimiçi Kaynaklar Kullanım Kılavuzu ve Başlarken Kılavuzu: https://support.cambiumnetworks.com/guides...

Inhaltsverzeichnis