Seite 1
Ръководство за работа Bruksanvisning Návod k obsluze प्रचालन पु स् ति का Brugsanvisning Notkunarleiðbeiningar Betriebsanleitung Petunjuk penggunaan Kasutusjuhend Manwal tat-tħaddim Οδηγίες χρήσης Упатство за употреба Operating Manual Manual de instruções ක් රි යාත්මකකිරීමේඅතමපාත Manual de instrucciones Manuel d’utilisation Uputstvo za upotrebu คำ...
Seite 5
БЪЛГАРСКИ ......4 PORTUGUÊS ....62 සිංහල .........64 ČESKY ......6 DANSK ......8 SRPSKI ......66 ไทย ........DEUTSCH......10 EESTI KEEL ...... 12 TÜRKÇE ......70 УКРАЇНСЬКА ΕΛΛΗΝΙΚΆ ......
Hybridfahrzeugen an dafür geeigneten Ladestationen (Typ 2 / Typ1) Norm IEC 62196 vorgesehen. Eine andere Verwendung als angegeben ist Ladekabel Mode 3 (Typ GB) Norm GB/T 20234 nicht zulässig. Das Ladekabel ist nur bei Beachtung dieser Nennspannung (Typ 2) max. 480 V AC Betriebsanleitung sicher.
Ladevorgang beenden f Wischen Sie das Ladekabel mit einem angefeuchteten Tuch ab. Beachten Sie Umschlagblatt – Bild 3. Lagerung Hinweis für Stecker / Kupplung Typ GB und Während des normalen Gebrauchs führen Sie das Ladekabel Typ 1: in der Regel in Ihrem Fahrzeug mit. Stecken Sie nach dem Drücken Sie zum Ausstecken den Gebrauch die werkseitig angebrachte Schutzkappe auf und Entriegelungsknopf der Ladesteck-...
Seite 54
चार् जिं ग जिंोडक पर दिदी गई रे ह ट ं ग प्ले ट भदी दिे ि ें । कृ पया ध्ान रिे हक प्रचालन और/या जिंोडने की गडबहडयां िमारे प्रभाव षिे त्र से बािर िैं । MENNEKES Stecker GmbH & Co. KG हडवाइस के गलत उपयोग से हुए प्रचषालन...