Status Instruments PT10 TX Bedienungsanleitung

SEM203/P
DRUCKKNOPF
PT100 TX
Entworfen, hergestellt und unterstützt von:
Green Lane, Business Park, Green Lane
Tewkesbury Glos. G20 8DE. GB
Tel: +44 (0)1684 296818 Fax: +44 (0)1684 293746
E-Mail: support@status.co.uk
Es wurde jede Anstrengung unternommen, die Genauigkeit der Spezifikation zu
garantieren, aber wir haften nicht für Schaden, Verletzung, Verlust oder Ausgaben durch
Irrtümer oder Unterlassungen und haben das Recht auf Änderungen ohne
Verständigung.
1.0 Beschreibung
Der Kopftransmitter SEM203/P passt zu jedem pt100 Standard-Temperatursensor und
wandelt die linearisierte Temperatur in ein (4 bis 20) mA-Signal um. Der Transmitter ist
ein Zweidraht-Gerät und kann vom Benutzer mit Hilfe eines einfachen Druckknopfes auf
einen breiten Temperaturbereich eingestellt werden. Das neue Design von SEM203/P
beinhaltet zusätzliche Konfigurierungsmenüs, die es dem Benutzer ermöglichen, den
Transmitter-Ausgang per Knopfdruck auf null oder Spannung zu stellen, ideal, um
Sensorfehler auszuschalten. Die hochentwickelten Schaltkreise garantieren hohe
Stabilität in breiten Umgebungs-Temperaturbereichen, denen kopfmontierte Geräte
ausgesetzt sind.
Eine Besonderheiten des Transmitters ist das LED-Programm, das bei normalem Betrieb
eine visuelle Anzeige von Sensorfehlern bietet und auch dazu benutzt wird, den
Anwender während der Einstellung durch die einfachen Menüs zu führen.
2.0 ERHALTEN UND AUSPACKEN
Bitte überprüfen Sie Verpackung und Instrumente genau auf etwaige Transportschäden.
Wenn das Instrument beschädigt wurde, informieren Sie bitte sofort Ihren Lieferanten.
3.0 SPEZIFIZIERUNG
EINGANG
Sensortyp PT100 100 R @ 0° C 2- oder 3-Draht
Sensorbereich (-200 bis +850) ° C (18 bis 390)
Sensoranschluss Schraubklemme
Minimale Messspanne (siehe Anmerkung 1) 25 ° C
Linearisierung BS EN 60751(IEC 751) Standard / JISC1604 Messgenauigkeit (siehe
Anm. 2)±0.1 ° C±0.05% d. Messwerts
Thermische Drift 0.0025 % / ° C
Speisestrom < 200 uA
Einfluss Kabelwiderstand 0.002 ° C/
Max. Kabelwiderstand 20 pro Abschnitt
D2433-01-04 CN4797 SEM203P User Guide_GER
Anmerkung 1 Jede Messspanne kann ausgewählt werden, vollständige
Genauigkeit ist nur für Spannen garantiert, die größer als die
empfohlene Mindestspanne sind.
Anmerkung 2 Die Genauigkeit der Basismessung beinhaltet die
Auswirkungen von Kalibrierung, Linearisierung und
Wiederholbarkeit
AUSGANG
Typ Zweidraht-Ausgang (4 bis 20) mA
Limits niedrig <3.9 mA ; hoch 21.5 mA
Genauigkeit ±(mA aus / 2000) oder ±5 uA was größer ist
Schleifeneffekt ± 0.2 uA / V gemessen @ 50 Hz 1 V (Spitze zu
Spitze)
Thermale Drift ± 1 uA / ° C typisch; ±1.5 uA Max
Max. Last [ (V Versorgungsspannung – 10)/21 ] K
ALLGEMEIN
Aktualisierungszeit 0.5 Sekunden
Reaktionszeit 1 Sekunden bis auf 90% des Endwertes
Startzeit ab Einschalten normalerweise 5 Sekunden
Filterfaktor Adaptiv
Umgebungstemperatur (-40 bis 85) ° C
Konfig. Temp. Bereich (10 bis 40) ° C
Anschluss Schraubklemme
Zulassungen BS EN 61326 ; 1998 – Elektrische Ausrüstung für Messung
und Kontrolle ANHANG A ; ANHANG F
Fabrikseinstellungen (0 bis 100) ° C, gehobener Burnout, (0.0 ° C
Benutzereinstellung)
4.0 INSTALLATION UND ANSCHLUSS
SEITENANSICHT
Ø 43.0 mm
Abbildung 1
21.0 mm
Montagelöcher : zwei Löcher, 5.5 mm Durchmesser, 33 mm zentral
Drahteingang des Zetralloch-Sensors 4 mm
4.1 Mechanisch
Der Transmitter SEM203P wurde speziell für ein Messkopfgehäuse nach DIN-Standard
entworfen (wie die Serie Status SCH-4), das ausreichend Schutz vor Feuchtigkeit, Staub,
Korrosion usw. bietet. Alle Kabelanschlüsse müssen versiegelt sein und bei den
Dichtschrauben ist die passende Größe zu verwenden. Ebenso muss jede eingebaute
Messfühler-Anordnung versiegelt werden.
Beim Platzieren des Transmitters ist darauf zu achten, dass die Temperatur der
Arbeitsumgebung (-40 bis 85) ° C nicht überschritten wird. Das Gehäuse von SEM203P
hat ein zentrales Locht, um den angeschlossenen Sensor mit den Schraubklemmen vom
Transmitter zu verbinden. Das ist möglich, wenn der Sensor direkt unter dem Transmitter
montiert ist.
4.2 Elektrisch
Elektrische Anschlüsse an den Transmitter werden an der Schraubklemme oben vorne
vorgenommen. Die Sensordrähte müssen von gleicher Länge und gleichem Typ sein,
damit die Lead-Kompensation korrekt funktioniert. Die Schraubklemmen ermöglichen den
Drähten, entweder nach innen oder nach außen zu dringen.
Der Transmitter ist gegen umgekehrten Anschluss und Überspannung geschützt. Wenn
kein Sensoranschluss hergestellt wird (Eingang), hat der Transmitter entweder einen zu
hohen oder zu niedrigen Ausgangsstrom.
Abbildung 2 zeigt Anschluss-Details, der Ausgang ist hier mit einer Spannung von 24 V
angeschlossen. Das Symbol Last repräsentiert alle anderen Geräte, die in der Schleife
angeschlossen sind, wie Überwachungsausrüstung, Anzeigefelder und
Schleifenisolatoren. Der Lastwert kann 0 Ohm bis zur maximalen Schleifenlast für eine
Spannung betragen. Weitere Informationen siehe Abschnitt 3 Max. Last.
Der Transmitter entspricht der EU-Richtlinie BSEN61326: 1998 bei korrekter Installation
in einem Abschlusskopf mit einem Schutz von mindestens IP20 und mit Sensordrähten
kürzer als 3 Meter. Abgeschirmte oder Kabel mit gedrilltem Adernpaar werden für den
Ausgang empfohlen. Stellen Sie immer sicher, dass die (4 bis 20) mA-Schleife an einem
Punkt geerdet ist, dieser Punkt ist normalerweise bei der Überwachungsausrüstung oder
der Stromversorgung der Schleife.
Bei normalem Betrieb funktioniert das LED-Programm über den Bereich hinaus.
Weiß
Pt 100
Rot
Rot
GRUNDANSICHT
5.0 BENUTZERKONFIGURATION
WICHTIG
LESEN SIE DEN KOMPLETTEN ABSCHNITT, BEVOR SIE MIT DER
KONFIGURATION BEGINNEN
ACHTEN SIE BESONDERS AUF DIE ZEITBESCHRÄNKUNGEN IN MENÜ 2 & 3
33.0 mm
ZETRAL
Kalibrator präzision
Widerstandsquelle
Abbildung 2
Stromversorgung
+
U
-
Last
+
Programmierungsschalter
Spannungsversorgung
(10 bis 30) VDC
+ -
-
mA
Messflügel
Sensorfehler / Programm-
(optional)
LED-Anzeige