Numatic HZQ 190 Bedienerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HZQ
190, 200, 250, 350, 370,
450, 570, 750, 900
HZDQ
450, 570, 750, 900
,
,
Hazardous Dust Machines
Gefahrstoffsauger
Aspirateurs pour poussières dangereuses
Machines voor gevaarlijk stof
Operator Instruction Manual
Bedienerhandbuch
Mode d'emploi
Gebruikershandleiding voor de Bediener
Original Instructions
Warning!
Read instructions before using machine
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Numatic HZQ 190
Inhaltszusammenfassung für Numatic HZQ 190
- Seite 1 190, 200, 250, 350, 370, 450, 570, 750, 900 HZDQ 450, 570, 750, 900 Hazardous Dust Machines Gefahrstoffsauger Aspirateurs pour poussières dangereuses Machines voor gevaarlijk stof Operator Instruction Manual Bedienerhandbuch Mode d’emploi Gebruikershandleiding voor de Bediener Original Instructions Warning! Read instructions before using machine...
- Seite 3 Contents / Kits - Inhalt/Kits - Contenu / Kits - Inhoud / kits BB17 / BB 18 / BB19 / BB20 BB 17 BB 18 BB 19 BB 20 233984 Page 3 of 48 (A04)
- Seite 7 Fitting the hose, Fitting the air seperator Anbringen des Schlauchs und des Separators Installation du tuyau, Installation du séparateur pneumatique Monteren van de slang, monteren van de luchtafscheider 233984 Page 7 of 48 (A04)
- Seite 9 &KDQJLQJ WKH EDJ FOHDQLQJ WKH ¿OWHU 5() 3DJH Wechseln des Beutels und Filterreinigung (siehe Seite 15) &KDQJHPHQW GX VDF QHWWR\DJH GX ¿OWUH 5e) 3DJH 9HUYDQJHQ YDQ GH ]DN UHLQLJHQ YDQ GH ¿OWHU 5() SDJLQD 233984 Page 9 of 48 (A04)
- Seite 11 Kontrollleuchte 'LHVH 0DVFKLQH LVW PLW HLQHU .RQWUROOOHXFKWH DXVJHVWDWWHW GLH DXÀHXFKWHW ZHQQ GHU /XIWGXUFKVDW] QDFKOlVVW :HQQ GLH .RQWUROOOHXFKWH EOLQNW EHUSUIHQ 6LH )ROJHQGHV Ursache Abhilfe Staubkappen nicht abgenommen Die Kappen entfernen. Schlauch verstopft Den Schlauch frei machen. Beutel voll Entfernen und ersetzen Entfernen und ersetzen, verschmutzten Filter *HZHEH¿OWHU YHUVWRSIW absaugen.
- Seite 22 Angaben zum Gerät Rating Label Staubsauger, Zubehör und Verpackung Name und Adresse müssen getrennt entsorgt werden, um Unternehmen ein umweltfreundliches Recycling zu Gerätebeschreibung ermöglichen. Für EU-Länder gilt: Entsorgen Sie Staubsauger nicht im Hausmüll! Gemäß EU-Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte sowie ihrer Umsetzung in nationales Recht.
- Seite 23 Informationen für TROCKEN-Staubsauger WARNHINWEISE Lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts gründlich durch. Benutzer müssen gründlich in den Gebrauch dieser Geräte eingewiesen werden. Wie bei allen elektrischen Geräten ist während der Benutzung jederzeit Vorsicht und Aufmerksamkeit geboten. Darüber hinaus muss zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs in regelmäßigen Abständen eine laufende und vorbeugende Wartung durchgeführt werden.
-
Seite 24: Wichtige Benutzerinformationen
Verwenden Sie den Staubsammelbeutel (NVM-4B) nur einmal. Das Gerät darf nur durch entsprechend geschulte und befugte Mitarbeiter repariert werden. Verwenden Sie für Reparaturen nur Original-Ersatzteile von Numatic International Ltd. Dieses Gerät darf nicht als fest installiertes Absaugsystem oder unbeaufsichtigt betrieben werden. -
Seite 25: Wartung
Sie das Kabel, bevor Sie weiterarbeiten. Alle Teile dieses Staubsaugers sind sicherheitskritisch und dürfen nur durch originale Numatic-Ersatzteile ausgetauscht werden. Für die Wartung durch den Benutzer muss das Gerät, soweit angemessen durchführbar, demontiert, gereinigt und gewartet werden, ohne Wartungspersonal oder andere Personen zu gefährden. - Seite 26 DATEN Modell Motor Lutfördemenge Unter- Behäl- Abmessun- Reini- Drunk terin- wicht gungs- halt bereich HZQ 190 1200W 42 L/sec = 151 m 2500mm 10Kg 340x340x400 26.8m HZQ 200 1200W 42 L/sec = 151 m 2500mm 10.1Kg 355x355x520 26.8m HZQ 250...
- Seite 27 Numatic Ersatzteile 601144 629445 Weiche Bürste, 65 mm Rolle mit 10 Beuteln (NVA-44B) 602102 602159 Schlauch 2,4 m Adapter 38/32 mm (NVB-2B) (NVB-59B) 602160 604165 Ritzendüse 305 mm TriTex (NVM-60B) 12’’ Filter 602161 604113 Gummibürste 152 mm PermaTex (NVM-61B) 14’’ Filter...
- Seite 28 Ersatzteile Behälter 500895 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZQ 190, GELB 500656 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ 200, GELB 500024 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ250, GELB 500018 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ350, GELB 500031 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ/HZD450, GELB 500570 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ/HZD570, GELB 500412 BEHÄLTERBAUGRUPPE HZ/HZD900, GELB HEPA-Filterelement 604124 FILTERELEMENT SIMPLEX HEPA 604125 FILTERELEMENT DUPLEX HEPA...
- Seite 42 Reserveonderdelen Stofbak 500895 HZQ 190 GELE STOFBAK 500656 HZ 200 GELE STOFBAK 500024 HZ250 GELE STOFBAK 500018 HZ350 GELE STOFBAK 500031 HZ/HZD450 GELE STOFBAK 500570 HZ/HZD570 GELE STOFBAK 500412 HZ/HZD900 GELE STOFBAK +HSD¿OWHUHOHPHQW 604124 SIMPLEX HEPA-FILTERELEMENT 604125 DUPLEX HEPA-FILTERELEMENT Opvangsamenstel...
- Seite 43 233984 Page 43 of 48 (A04)
- Seite 44 14 inch Metal 3 core WD-0229 (A01) 233984 Page 44 of 48 (A04)
- Seite 45 14 inch Metal 3 core (120 V) WD-0264 (A01) 233984 Page 45 of 48 (A04)
- Seite 46 Machine Description: Vacuum cleaner Gerätebeschreibung: Staubsauger Type: HZQ, HZDQ series Modell: HZQ, HZDQ Serien Manufactured by: Numatic International Limited Hergestellt von: Numatic International Limited This equipment has been designed and manufactured Geräte wurden gemäß folgender harmonisierter in accordance with the following harmonised European...
- Seite 47 Notes....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................233984 Page 47 of 48 (A04)