Quick TUMBLER TB 512 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Quick TUMBLER TB 512
Inhaltszusammenfassung für Quick TUMBLER TB 512
- Seite 1 REV 002 High Quality Nautical Equipment TUMBLER 500W TB 512 TB 524 Manuale d'uso VERRICELLI DA TONNEGGIO User's Manual CAPSTANS Manuel de l'utilisateur CABESTANS Benutzerhandbuch VERHOLWINDEN FÜR LEINE Manual del usuario WINCH DE TOAJE...
- Seite 3 INDICE Pag. 4 Caratteristiche tecniche Pag. 7 Uso - Avvertenze importanti Pag. 5 Installazione Pag. 8/9 Manutenzione Pag. 6 Schema di collegamento Pag. 10/11 Set INDEX Pag. 12 Technical data Pag. 15 Usage - Warning Pag. 13 Installation Pag. 16/17 Maintenance Pag.
- Seite 10 BASE COMPLETA CODICE Base verricello 500W ZSBWT005C000 CODICE TOP TUMBLER Top serie TB 500W ZSTT05000000 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 11 CODICE RIDUTTORE OSP RIDUTTORE 500W SALPA QUICK TG40 FVSSMR05TG40A00 MOTORIDUTTORE CODICE OSP MOTORIDUTTORE 500W 12V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP MOTORIDUTTORE 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 MOTORE CODICE OSP MOTORE SALPANCORA 500W 12V FVSSM0512000A00 OSP MOTORE SALPANCORA 500W 24V FVSSM0524000A00 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 18 COMPLETE BASE CODE Capstan base 500W ZSBWT005C000 CODE TOP TUMBLER Top series T 500W ZSTT05000000 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 19 CODE GEARBOX OSP GEARBOX 500W QUICK TG40 WINDLASS FVSSMR05TG40A00 MOTORGEARBOX CODE OSP MOTORGEARBOX 500W 12V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 MOTOR CODE OSP WINDLASS MOTOR 500W 12V FVSSM0512000A00 OSP WINDLASS MOTOR 500W 24V FVSSM0524000A00 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 26 GROUPE BASE COMPLETE CODE Base cabestan 500W ZSBWT005C000 CODE TOP TUMBLER Top série T 500W ZSTT05000000 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 27 GROUPE CODE RÉDUCTEUR OSP RÉDUCTEUR 500W GUINDEAU QUICK TG40 FVSSMR05TG40A00 MOTORÉDUCTEUR CODE OSP MOTORGEARBOX 500W 12V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 MOTEUR CODE OSP MOTEUR GUINDEAU 500W 12V FVSSM0512000A00 OSP MOTEUR GUINDEAU 500W 24V FVSSM0524000A00 TUMBLER 500 - REV002A...
-
Seite 28: Technische Eigenschaften
244 (9 ® Quick behält sich das Recht auf Änderungen der technischen Eigenschaften des Geräts und des Inhalts dieses Handbuchs ohne Vorankündigung vor. Bei Fehlern oder eventuellen Unstimmigkeiten zwischen der Übersetzung und dem Ausgangstext ist der Ausgangstext in Italienisch oder Englisch maßgeblich. - Seite 29 MONTAGE VOR DEM GEBRAUCH DER VERHOLWINDE DIESE BETRIEBSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN. IM ZWEIFELSFALL WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN QUICK ® -VERTRAGSHÄNDLER ACHTUNG: die Quick ® -Verholwinden wurden eigens für das Worholen entwickelt und hergestellt. Diese Vorrichtungen für keine anderen Zwecke verwenden.
- Seite 30 ANSCHLUSSPLAN QUICK ® -ZUBEHÖRTEILE FÜR DIE BETÄTIGUNG DER VERHOLWINDE BASISSYSTEM TUMBLER 500W SCHALTER AN FUNKFERNSTEUERUNG ALLGEMEINER BEDIENTAFEL TRASMETTITORI ANSCHLUSSPLAN S. 44 MEHRZWECK- WASSERDICHTE FERNBEDIENUNG MOD. HRC 1002 TASCHEN DRUCKKNOPFSTAFEL EMPFANGSGERÄT VERHOLWINDE FUSSSCHALTER MOD. 900U UND 900D MOTOR SCHWARZ BRAUN BLAU...
-
Seite 31: Wichtige Hinweise
GEBRAUCH WICHTIGE HINWEISE ACHTUNG: Den Körper und Gegenstände fern vom Bewegungsbereich der Leine halten. Sicherstellen, daß der elektrische Motor nicht an Spannung liegt, wenn man manuell an der Verholwinde eingreift: mit Fernbedienung der Verholwinde ausgestattete Personen (Fernbedienfeld oder Funksteuerung) könnten die Verholwinde einschalten. ACHTUNG: die Verholwinde nicht elektrisch einschalten. -
Seite 32: Wartung
WARTUNG TUMBLER 500 - REV002A... - Seite 33 CODE reift. Sorg fäl tig die Lei ne von der Verholspill neh men. Ankerwindenhebel PVLVSDN00000 gerade - Nylon Die Quick ® -Verholwinden wer den aus see was ser fe stem Ma te rial Buch se SGMSD0400000 her ge stellt. Den noch muß man re gel mäßig Sal za bla ge rung an den...
- Seite 34 GRUPPE BASIS KOMPLETT CODE Basis Verholwinden 500W ZSBWT005C000 CODE TOP TUMBLER Top Serie T 500W ZSTT05000000 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 35 GRUPPE CODE GETRIEBE OSP GETRIEBE 500W QUICK TG40 VERHOLWINDEN FVSSMR05TG40A00 UNTERSETZUNGSGETRIEBE CODE OSP UNTERSETZUNGSGETRIEBE 500W 12V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP UNTERSETZUNGSGETRIEBE 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 ELEKTROMOTOR CODE OSP ELEKTROMOTOR VERHOLWINDEN 500W 12V FVSSM0512000A00 OSP ELEKTROMOTOR VERHOLWINDEN 500W 24V FVSSM0524000A00 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 42 GRUPO BASE COMPLETA CÓDIGO Base winch 500W ZSBWT005C000 CÓDIGO TOP TUMBLER Top serie T 500W ZSTT05000000 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 43 GRUPO CÓDIGO REDUCTOR OSP REDUCTOR 500W QUICK TG40 MOLINETE FVSSMR05TG40A00 MOTOREDUCTOR CÓDIGO OSP MOTOREDUCTOR 500W 12V QUICK FVSSR0512Q00A00 OSP MOTOREDUCTOR 500W 24V QUICK FVSSR0524Q00A00 MOTOR CÓDIGO OSP MOTOR MOLINETE 500W 12V FVSSM0512000A00 OSP MOTOR MOLINETE 500W 24V FVSSM0524000A00 TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 44 DOWN BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK TUMBLER 500 - REV002A...
- Seite 45 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
- Seite 46 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...