Seite 10
Diese Symbole bedeuten: Tragen Sie immer Augen- Mund- und Ohrenschutz. Lesen Sie die Anleitung sorgfältig vor Gebrauch! Sie enthält Sicherheitswarnungen, die Sie beachten müssen. WARNUNG Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten ausführen oder das Gerät sauber machen.
HERZLICHEN DANK! Herzlichen Dank, dass Sie sich für diesen EUROM Laubsauger entschieden haben: Sie haben damit eine gute Wahl getroffen! Für den langen, unbeschwerten Einsatz Ihres Gerätes sollten Sie (und jeder folgende Nutzer) das Gerät gut kennen. Lesen Sie daher vor der ersten Verwendung diese Bedienungsanleitung und die Aufkleber am Gerät, um zu erfahren, wie Sie das Gerät...
Seite 12
5. Ist Stromkabel oder Verlängerungskabel beschädigt, dann müssen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose ziehen. Berühren Sie das Kabel nicht, bevor Sie den Stecker aus der Steckdose gezogen haben! Ein beschädigtes Stromkabel oder Stecker ist von einem anerkannten Elektriker zu ersetzen. Nie selbst austauschen! 6.
Seite 13
Schmuck, die in den Lufteinlass gezogen werden können. Binden Sie langes Haar zusammen und halten Sie es vom Lufteinlass fern. Tragen Sie während der Nutzung eine Schutzbrille. Um Reizungen durch Staub vorzubeugen, ist das Tragen einer Staubmaske empfohlen. Bei längerer Nutzung wird zudem ein Gehörschutz empfohlen.
Abweichungen von den Sicherheitsanweisungen können Schäden, Feuer und Verletzungen verursachen. Sie führen zum Verlust der Garantie. Weder Lieferant noch Importeur oder Hersteller übernehmen die Haftung für die Folgen! TECHNISCHE DATEN Garden Vacuüm 1600 Leistung 1600 Anschlußspannung V/Hz 230-240, 50 Drehzahl 12000 Blaskapazität Km/h mᶟ/min 13 Saugkapazität...
BESCHREIBUNG und MONTAGE 1. Handgriff 2. AN/AUS-Schalter 3. Stromkabel + Stecker 4. Schubstange 5. Auffangbeutel 6. Tragbügel 7. Blasschlauch 8. Blasdüse 9. Saugdüse 10. Verlängerungsrohre Blasschlauch Während der Montage muss der Stecker herausgezogen sein! Montage Schubstange und Handgriff: Befestigen Sie den losen Schubstangenteil mit den zwei großen Schrauben mit Flügelmutter zwischen dem Schubstangenteil am Gerät und dem am Handgriff (Schlauchhalter an der Schlauchseite).
Seite 16
Hängen Sie den Blasschlauch in die Halterungen: eine am Gerät und zwei an der Schubstange. Ihr Laubsauger ist jetzt vollständig montiert und einsatzbereit, siehe Foto „Beschreibung“. VERWENDUNG Der Laubsauger darf erst dann verwendet werden, wenn alle Teile montiert sind, siehe „BESCHREIBUNG und MONTAGE“.
Der Nutzer kann in jede gewünschte Richtung blasen. Nehmen Sie den Auffangbeutel ab. Schieben Sie den Anschluss an der Rückseite des Blasschlauches über die Ableitung: Aussparungen vollständig über die Fortsätze (F). Drehen Sie nun den Anschluss so weit wie möglich im Uhrzeigersinn, um den Schlauch am Gerät zu befestigen (G).
Seite 18
Bürste. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und spülen Sie das Gerät nicht ab! Prüfen Sie, ob alle Bolzen, Schrauben und Muttern fest angezogen sind. Kontrollieren Sie auch den Auffangbeutel auf Beschädigungen und Verschleiß. Stellen Sie Beschädigungen fest oder funktioniert das Gerät nicht ordnungsgemäß, dann wenden Sie sich an Ihren Lieferanten oder einen qualifizierten Monteur.
Seite 35
adressez-vous à votre fournisseur ou à un monteur qualifié. Ne réparez jamais vous-même l’appareil et demandez des pièces d’origine. Veillez à nettoyer l’appareil en profondeur avant de le ranger dans un endroit sec, à l’abri du gel et hors de portée des enfants. NL - VERWIJDERING Binnen de EU betekent dit symbool dat dit product niet met het normale huishoudelijke afval mag worden afgevoerd.
Seite 36
/ Herewith declaers the signer / Hiermit erklärt der Unterzeichnende / Le soussigné Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden dat de onderstaande producten / that the products written below / Dass die unten stehenden Produkte / déclare par la présente que le produit suivant / Bladruimer (zuigen/blazen) / Leaf blower (suction/blowing) / Laubsauger (Saugen/Blasen) / Aspirateur à...