Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. OPTi Anleitungen
  4. Ventilatoren
  5. WT-2423
  6. Bedienungsanleitung

OPTi WT-2423 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 1
PL
UK
D
CZ
SK
BG
RO
INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OPERATING INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEDIENUNGSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N VOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N VOD NA POUŽITIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WENTYLATOR
STOŁOWY
WT-2423, WT-2430
WENTYLATOR
STOJĄCY
WT-2440
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Black plate)
6
9
11
13
15
17
21

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für OPTi WT-2423

  • Seite 1 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 1 (Black plate) WENTYLATOR STOŁOWY WT-2423, WT-2430 WENTYLATOR STOJĄCY WT-2440 INSTRUKCJA OBSŁUGI .........

  • Seite 2: Karta Gwarancyjna

    WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 2 (Black plate) WENTYLATOR STOŁOWY WT-2423, WT-2430 WENTYLATOR STOJĄCY WT-2440 KARTA GWARANCYJNA NR ....Ważna wraz z dowodem zakupu Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego Nazwa sprzętu: WENTYLATOR...
  • Seite 3 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 3 (Black plate) WARUNKI 24 MIESIĘCZNEJ GWARANCJI 1. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za wady fizyczne przedmiotu w okresie 24 miesięcy od daty sprzedaży. Gwarancja dotyczy wyrobów zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przez wymienione w karcie gwarancyjnej zakłady serwisowe w terminach nie dłuższych niż...
  • Seite 4 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 4 (Black plate) NAPRAWA 1 ....Karta gw. nr ....Sprzęt .
  • Seite 5 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 5 (Black plate)

  • Seite 6: Instrukcja Obsługi

    WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 6 (Black plate) INSTRUKCJA OBSŁUGI WENTYLATOR WT-2423, WT-2430, WT-2440 Ogólne wskazówki związane 11. Urządzenia nie należy używać na zewnątrz z bezpieczną obsługą pomieszczeń*). Urządzenia nie wolno zanurzać 1. Przed pierwszym użyciem urządzenia należy w wodzie ani w innych płynach, nie może ono dokładnie zapoznać...
  • Seite 7 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 7 (Black plate) 5. Śruba mocująca dla tylnej siatki ochronnej Użytkowanie 6. Tylna siatka ochronna Podstawowe ustawienia 7. Silnik Zanim uruchomicie Państwo urządzenie proszę 8. Noga stojaka ustawić odpowiedni kąt nachylenia dmuchawy. 9. Regulacja wysokości Odpowiedni kąt nachylenia mogą Państwo ustawić 10.

  • Seite 8: Dane Techniczne

    W ten sposób każde gospodarstwo domowe przyczynia się do zmniejszenia ewentualnych nega- tywnych skutków wpływających na środowisko naturalne oraz pozwala odzyskać materiały z których składa się produkt. Waga: WT-2423: 1,8kg WT-2430: 2,1kg WT-2440: 2,8kg DANE TECHNICZNE MODEL NAPIĘCIE CZĘSTOTLIWOŚĆ...
  • Seite 9 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 9 (Black plate) USER’S MANUAL FOR ELECTRIC FAN WT-2423, WT-2430, WT-2440 Safety instruction 1. Never put your finger or other something into the cover to avoid any hurts. 2. Make sure to keep the fan far away from humidity, chemical articles and oil.
  • Seite 10 If sound the noise Weight: when starting the fan, please check the unit as WT-2423: 1,8kg follows: WT-2430: 2,1kg (1) Fan blade has been tight installed into the output WT-2440: 2,8kg shaft of motor.
  • Seite 11 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 11 (Black plate) BEDIENUNGSANLEITUNG VENTILATOR TYPE WT-2423, WT-2430, WT-2440 Allgemeine Hinweise zur sicheren Bedienung 12. Wird das Gerät nass oder feucht, ist der Stecker sofort 1. Vor dem Erstgebrauch des Gerätes diese Bedienung- aus der Steckdose zu ziehen*). Ein ein-geschaltetes sanleitung gründlich lesen.
  • Seite 12 Wiedergewinnung der der Aufbaustoffe des jeweiligen Druckknopf zu wählen: Gerätes. 1 = langsam, 2 = recht schnell, 3 = ganz schnell. Gewicht: Um das Gerät auszuschalten, bitte „0“ einstellen. WT-2423: 1.8kg WT-2430: 2.1kg WT-2440: 2.8kg TECHNISCHE DATEN MODELL LEISTUNG SPANNUNG...
  • Seite 13 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 13 (Black plate) N VOD K OBSLUZE VENTIL TOR WT-2423, WT-2430, WT-2440 Všeobecné bezpečnostní pokyny • Před prvním použitím musí být přístroj kompletně namon- 1. Před prvním použitím přístroje se podrobně seznamte s tován! návodem k obsluze.

  • Seite 14: Technické Údaje

    životní prostředí a umožňuje získat bovat kolem 15 stupňů. druhotné suroviny, ze kterých se výrobek skládá. Hmotnost: Provoz přístroje WT-2423: 1.8kg Zvolte odpovídající rychlost ventilace pomoci ovládacího WT-2430: 2.1kg kolečka. WT-2440: 2.8kg 1 = pomalu, 2 = středně rychle, 3 = rychle. Přístroj vypněte umístěním do polohy O.
  • Seite 15 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 15 (Black plate) N VOD NA OBSLUHU VENTIL TOR WT-2423, WT-2430, WT-2440 Všeobecné bezpečnostné pokyny • Zvoľte vhodný podklad, aby sa spotrebič počas práce 1. Pred prvým použitím zariadenia si pozorne prečítajte nevyvrátil! návod na obsluhu.
  • Seite 16 Uvedené na trh po 13.8.2005 Smer nastavenia dúchadla/oscilácia K dispozícii sú dve možnosti: Hmotnosť: 1. Opatrne ručne otočte spotrebič uchopením ventilátora WT-2423: 1.8kg z oboch strán a pretočením ho vľavo alebo vpravo až kým WT-2430: 2.1kg nezacítite odpor. Opatrne: nepretočte nasilu. Spotrebič WT-2440: 2.8kg najprv vypnite.
  • Seite 17 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 17 (Black plate) WT-2423, WT-2430, WT-2440 „ …”.
  • Seite 18 220-240 V, 50 Hz. – „ ” , 2 = , 3 = „ ”. WT-2423: 1,8 WT-2430: 2,1 WT-2440: 2,8 00-710 Warsaw, Al. Witosa 31/22 tel. (+48 25) 759 18 81, fax (+48 25) 759 18 85 AGD@expo-service.com.pl www.opti.hoho.pl...
  • Seite 19 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 19 (Black plate)
  • Seite 20 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 20 (Black plate)

  • Seite 21: Instrucţiuni De Folosire

    WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 21 (Black plate) INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE VENTILATOR WT-2423, WT-2430, WT-2440 Recomandări generale pentru folosirea 12. Dacă aţi constatat că aparatul este ud sau umed, va în siguranţă trebui să scoateţi imediat fişa cablului din priză*). Nu 1.
  • Seite 22 în componenţa produsului respectiv. dorit. Unghiul corespunzător se va obţine prin prinderea Masa: ventilatorului cu ambele mâini şi înclinarea până în poziţia WT-2423: 1,8kg dorită. Acţionaţi cu grijă! Unghiul de înclinare este de aprox. WT-2430: 2,1kg 15 grade.
  • Seite 23 WT2423_WT2430_WT2440_IM_120:wentylatory_WT.qxd 2011-01-11 23:39 Page 23 (Black plate) PARAMETRI TEHNICI MODEL PUTERE TENSIUNE FRECVENŢĂ NIVEL DE ZGOMOT: WT-2423 25 W 220-240 V 50 Hz 45 dB WT-2430 35 W 220-240 V 50 Hz 50 dB WT-2440 45 W 220-240 V 50 Hz 55 dB 00-710 Warsaw, Al.

Diese Anleitung auch für:

Wt-2440

Inhaltsverzeichnis