Contents Carte du système: Vue de face avec l’écran LCD ouvert (Modèles A & B) ................41 About this Concise User Guide ............1 Indicateurs LED ................42 System Startup ................... 4 Clavier ....................42 System Map: Front View with LCD Panel Open (Models A & B) ... 5 Control Center (Centre de contrôle) ..........
Über das Ausführliche Benutzerhandbuch Diese Kurzanleitung soll einen Überblick über die Schritte geben, die dazu notwendig sind, das System zu starten. Dieses ist nur eine Ergänzung und kein Ersatz für das erweiterte englischsprachige Benutzerhandbuch, das auf der mitgelieferten Disc Device Drivers & Utilities + User's Manual im Adobe-Acrobat-Format vorliegt. Diese Disc enthält auch die Treiber und Utility-Programme, die für einen einwandfreien Betrieb des Computers notwendig sind (Hinweis: Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Publikation ohne Vorankündigung zu überarbeiten und den Inhalt zu verändern).
Hinweise zu Pflege und Betrieb • Wenn der Computer heruntergefallen ist oder beschädigt wurde (berüh- ren Sie nicht die giftige Flüssigkeit des LCD-Bildschirms). Das Notebook ist zwar sehr stabil, kann aber dennoch be- • Wenn ein ungewöhnlicher Geruch, Hitze oder Rauch aus dem Computer schädigt werden.
Seite 24
Polymer Akku Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise, die sich speziell auf Polymer Akkus beziehen. Diese Hinweise haben zudem Vor- rang gegenüber den Allgemeinen Akku Sicherheitshinweisen. • Polymer Akkus können sich etwas ausdehnen oder anschwellen. Dies ist Teil des Sicherheitsmechanismus des Akkus und kein Anlass zur Sorge. •...
Schnellstart 1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial. 2. Legen Sie den Computer auf eine stabile Unterlage. 3. Setzen Sie den Akku ein, und stellen Sie sicher, dass sie fest sitzt. 4. Schließen Sie alle Peripheriegeräte, die Sie mit dem Computer verwenden wollen (z.
Systemübersicht: Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD-Bild- schirm (Modelle A & B) Abb. 2 Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD-Bild- schirm (Modelle A & B) 1. PC-Kamera (optional) 2. Mikrofon Modell A Modell B 3. LCD-Bildschirm 14” (35,56cm) 15,6” (39,62cm) 4.
LED-Anzeigen Tastatur Die LED-Anzeigen auf dem Computer zeigen wichtige Die Tastatur (Modell A) hat eine eingebettete Nummernta- Informationen über den aktuellen Status des Computers. statur für einfache Zahleneingabe. Durch Drükken auf Fn + Num wird die Nummerntastatur ein- und ausgeschaltet. Zu- sätzlich gibt es Funktionstasten, über die Sie direkt zwi- Symbol Farbe...
Funktionstasten Wenn die Funktionstasten (F1 - F12) gleichzeitig mit der Fn-Taste gedrückt werden, funktionieren sie wie Hotkeys. Neben den Tastenkombinationen für die Grundfunktionen gibt es visuelle Anzeigen, wenn der Hotkey Treiber installiert ist. Tasten Funktion/ Visuelle Anzeigen Tasten Funktion/ Visuelle Anzeigen LCD-Helligkeit verringern/ Fn + ~ Wiedergabe/Pause (in Audio /Videoprogrammen)
Control Center (Steuerzentrum) Drücken Sie auf die Tastenkombination Fn + Esc, oder doppelklicken Sie auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleis- te um das Control Center (Steuerzentrum) ein-/auszuschalten. Das Control Center (Steuerzentrum) bietet den schnellen Zu- griff auf häufig verwendete Funktionen, und Sie haben hier die Möglichkeit, Module direkt ein-/auszuschalten. Die WLAN- und Bluetooth-Module sind aus...
Seite 30
Energiemodi Sie können einen Energiemodus einstellen, indem Sie im Control Center auf das entsprechende Symbol klicken. Jeder Energiemodus wirkt sich auf den Stromstatus der Module (z. B. WLAN, 3G oder Kamera), die Bildschirmhelligkeit, die Stromversorgung des TouchPads und den Lautlos-Modus aus. Klicken Sie auf das Control Center-Symbol, um einen allgemein gültigen Energiemodus einzustellen.
Seite 31
Power Status (Energiestatus) Das Energiestatus-Symbol zeigt an, ob die Stromversorgung aktuell über den Akku oder über das an das Stromnetz ange- schlossene Netzteil erfolgt. Die Energiestatus-Anzeige zeigt den aktuellen Akkuladestatus an. Brightness (Helligkeits) Das Helligkeits-Symbol zeigt die aktuell eingestellte Bildschirmhelligkeit an.Sie können die Bildschirmhelligkeit entweder mit dem Schieberegler oder mit der Tastenkombination Fn + F8/F9 ändern.
Display Switch (Anzeige wechseln) Klicken Sie auf die Taste zum Wechseln des Anzeigegeräts, um das Menü aufzurufen (Sie können dazu auch die Tastenkombination + P verwenden), und wählen Sie einen Anzeigemodus aus. Time Zone (Zeitzone) Wenn Sie auf die Schaltfläche Zeitzone klicken, wird das Windows-Systemsteuerungsfenster Datum und Uhrzeit aufgerufen. Desktop Background (Desktop-Hintergrund) Wenn Sie auf die Schaltfläche Desktop-Hintergrund klicken, können Sie das Bild für den Desktophintergrund einstellen.
Systemübersicht: Ansicht von vorne, links, rechts, hinten und unten (Modell A) Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Hinterseite Unterseite Abb. 5 - Ansicht von vorne, links, rechts, hinten und USB 3.0- unten (Modell A) Überhitzung Anschluss 1. LED-Anzeigen 10. Kopfhörer-Ausgangsbuchse Zum Schutz vor Überhitzung Ihres Computers Die USB 3.0-An- 2.
Systemübersicht: Ansicht von vorne, links, rechts, hinten und unten (Modell B) Vorderseite Linke Seite Rechte Seite Hinterseite Unterseite Abb. 6 - Ansicht von vorne, links, rechts, hinten und USB 3.0- unten (Modell B) Überhitzung Anschluss 1. LED-Anzeigen 10. Kopfhörer-Ausgangsbuchse Zum Schutz vor Überhitzung Ihres Computers Die USB 3.0-An- 2.
3G-Modul Wenn Ihr Modell das optionale 3G-Modul enthält, folgen Sie den nachfolgenden Anweisungen, um die USIM-Karte zu in- stallieren (Sie erhalten sie von Ihrem Dienstanbieter). Installieren Sie dann die Anwendung. Einsetzen der USIM-Karte 1. Schalten Sie den Computer aus, drehen Sie es herum, und nehmen Sie den Akku heraus (schieben Sie die Riegel in die unten angezeigte Richtung, und ziehen Sie den Akku heraus).
Installation der Treiber Die Disc Device Drivers & Utilities + User's Manual enthält die Treiber und Hilfspro- gramme, die für das einwandfreie Funktionieren des Computers notwendig sind. Möglicher- Allgemeine Hinweise zur Treiberinstallation weise wurden diese bereits vorinstalliert. Ist das nicht der Fall, legen Sie die Disc ein, und klicken Sie auf Install Drivers (Schaltfläche) oder Option Drivers (Schaltfläche), um das Wenn Sie keine fortge- Treibermenü...
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache - Lösung Module Wireless-LAN/ Das/Die Modul(e) ist/sind ausgeschaltet. Prüfen Sie anhand der LED-Anzeige und/oder Bluetooth/3G können nicht Funktionstastenanzeige, ob das WLAN/Bluetooth/3G-Modul ein- oder ausgeschaltet ist (siehe erkannt werden. Tabelle 1 auf Seite 24 Tabelle 2 auf Seite 25).
Technische Daten Intel® Core™ i3 Prozessor Sicherheit i3-3110M (2,40GHz) Öffnung für Sicherheitsschloß (Typ 3MB L3 Cache, 22nm, DDR3-1600MHz, Kensington) TDP 35W BIOS-Paßwort Aktualität der technischen Daten Core Logic Audio Die in diesem Teil aufgeführten technischen Daten sind zum Zeitpunkt Intel®...
Seite 39
Schnittstellen Kommunikation Umgebungsbedingungen Ein HDMI-Ausgangsanschluss 1 Gbit Ethernet-LAN eingebaut Temperatur Eine Lautsprecher/Kopfhörer (Werkseitige Option) 2M Pixel HD PC- In Betrieb: 5ºC – 35ºC Ausgangsbuchse Kamera-Modul Bei Aufbewahrung: -20ºC – 60ºC Eine Mikrofon-Eingangsbuchse (Werkseitige Option) 3G Mini-Card-Modul Relative Luftfeuchtigkeit Eine RJ-45 LAN-Buchse In Betrieb: 20 –...