Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
TABLE À LANGER MURALE EASY
IMPORTANT. À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE.
À LIRE ATTENTIVEMENT.
AVERTISSEMENT
•
Ne pas laisser l'enfant sans surveillance
• A ttentionaudangerdeplacerledispositifàlangeràproximité
deflammesnuesetd'autressourcesdefortechaleur,comme
lesappareilsdechauffageélectrique,lesappareilsdechauffage
àgaz,etc.
• N epasutiliserlatableàlangersicertainsélémentssont
cassés,endommagésoumanquants,etn'utiliserquedespièces
détachéesapprouvéesparlefabricant.
• I lconvientquetouslesdispositifsd'assemblagesoienttoujours
convenablementserrésetrégulièrementvérifiés,etresserrés
sinécessaire.
• L epoidsdel'enfantauquelleproduitestdestinénedoitpas
excéder11kg(12mois)
LISTE DES PIÈCES ET oUTILS NéCESSAIRES
1.Tableàlangermurale
2. Poignée
3. Matelasàlanger
4.2paniersderangement
SCHEMA 1
FIXATIoN DE LA PoIGNéE
B
D
90/95 cm
FIXATIoN DE LA TABLE SUR LE MUR
clic
SCHEMA 1
SCHEMA 3
SCHEMA 4
SCHEMA 6
90/95 cm
clic
SCHEMA 2
A
B
C
D
2
SCHEMA 4
SCHEMA 1
5. 2crochets
6. Stickerspersonnalisables
7. Tournevis(nonfourni)
SCHEMA 2
A
Ouvrirlepanneauavantetdévisserla
SCHEMA 3
poignéesetrouvantàl'intérieur.
Aprésent,aveclavisfournie,visserla
poignéedansletrouprévuàceteffet
90/95 cm
surlafaceavantdevotretableàlanger.
clic
C
SCHEMA 2
Lafixationdelatableàlangernécessite
deuxpersonnes.
A
B
Ledispositifàlangerdoitêtrefixéaumur
avecdesvisadaptéesàvotretypedemur
SCHEMA 4
afind'utiliserleproduitentoutesécurité.
Ilexisteunegrandediversitédetypes
demursoucloisons,c'estlaraisonpour
laquellenousnepouvonsvousfournirle
typeexactdefixation.Ilestnécessaire
C
D
d'identifierletypedeparoiàlaquellevous
allezfixerceproduitafindevousprocurer
lesfixationsappropriées.
SCHEMA 5
FixerlatableàlangerEasyàunehauteur
de90-95cmdusol.
Pourvousaiderdanslafixationdevotre
tableàlanger,mesurezl'écartemententre
lestrousA,B,CetDpuisreportezcette
mesuresurvotremur.
UtiliserlestrousA,B,CetDafinde
fixerlatableàlangerEasyavecdesvis
correspondantesàvotretypedemur.
SCHEMA 5
SCHEMA 1
UTILISATIoN DE LA TABLE A LANGER EASY
90/95 cm
SCHEMA 3
clic
SCHEMA 2
A
B
B
C
D
SCHEMA 4
ATTENTIoN : il ne faut pas avoir à forcer pour fermer le
dispositif à langer
ATTENTIoN : toujours replier la table à langer après utilisation.
D
90/95 cm
SCHEMA 5
SCHEMA 6
INSTRUCTIoN DE LAVAGE
SCHEMA 3
Lematelasetlespaniersderangementsontlavablesàl'aided'une
épongehumide.
Pourlerestedelatableàlanger,utiliseruniquementdesdétergents
etproduitsd'entretiendoux.Latableàlangerestlavableavec
untissuhumide.
SCHEMA 6
SCHEMA 2
90/95 cm
A
B
clic
oUVERTURE
Tirersurlapoignéejusqu'àcequelatable
soitàl'horizontale
ATTENTIoN : ne pas s'appuyer ou
s'assoir sur la table à langer lorsqu'elle
est en position ouverte.
C
D
SCHEMA 4
FERMETURE
1. Remonterlatableàlangerenposition
verticale
2. V eillezàcequelesystèmedefermeture
soitbienenclenché(«clic»)
3.
ATTENTIoN : Veillez à ce que les
paniers de rangement ne soient pas
trop remplis afin de fermer en toute
sécurité la table à langer
SCHEMA 1
SCHEMA 5
PANIERS DE RANGEMENT
Lespaniersderangementsontamovibles.
Ilssedécrochentets'accrochentàlatable
àlanger.
clic
MATELAS A LANGER
SCHEMA 6
Lematelasàlangerestamovible.
Ilsedétacheetsefixeàlatableà
langeràl'aidedebandes
auto-agrippantes.
SCHEMA 4
A
C
SCHEMA 5
SCHEMA 2
SCHEMA 6
A
B
C
D
SCHEMA 5
9
SCHEMA 3
Werbung
