Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
T e l l u s 3 6 0 - G
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLO
GEBRUIKSAANWIJZINGI
8214-2209-86
SV ...... 4
ISTRUZIONI PER L'USO
FI ..... 10
INSTRUCCIONES DE USO
DA.....16
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
NO....22
INSTRUKCJA OBS£UGI
DE .....27
»HC"P"K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿"EÀfl
EN .....33
NÁVOD K POU®ITÍ
FR ......39
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NL .....45
NAVODILA ZA UPORABO
IT ...... 51
ES...... 57
PT ..... 63
PL...... 69
RU .... 75
CZ .... 82
HU.... 88
SL...... 94
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Castelgarden Tellus 360-G

  • Seite 1 T e l l u s 3 6 0 - G BRUKSANVISNING SV ..4 ISTRUZIONI PER L’USO IT ..51 KÄYTTÖOHJEET FI ..10 INSTRUCCIONES DE USO ES..57 BRUGSANVISNING DA..16 INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO PT ..63 BRUKSANVISNING NO..22 INSTRUKCJA OBS£UGI PL..
  • Seite 27: Sicherheitsvorschriften

    DEUTSCH • Rauchen Sie beim Tanken nicht. 1 SYMBOLE • In der Nähe von Benzin darf sich keine offene Feuerstelle oder eine andere Wärmequelle be- Folgende Symbole befinden sich auf der Motor- finden. hacke und in dieser Bedienungsanleitung. Sie we- isen auf einen vorsichtigen und aufmerksamen •...
  • Seite 28: Nach Dem Betrieb

    DEUTSCH • Die Bodenfräse darf nicht verwendet werden, muss der Bediener besondere Vorsicht walten wenn der Bediener krank ist, Medikamente lassen. Die Maschine wird dann unstabiler. eingenommen hat oder durch Substanzen bee- • Berühren Sie den Motor niemals während oder inträchtigt ist, die sein Reaktionsvermögen sen- nach dem Betrieb.
  • Seite 29: Montage

    DEUTSCH 4.3 Führungsholm (1:B) 3 MONTAGE Der Führungsholm besitzt zwei Handgriffe, mit denen das Gerät über den zu bearbeitenden Bere- 3.1 Führungsholm ich geführt wird. Gehen Sie bei der Montage des Führungsholms 4.4 Tankverschluss (1:K) wie folgt vor: Schrauben Sie den Tankverschluss auf, um 1.
  • Seite 30: Betrieb

    DEUTSCH 4.11Dorn (1:L) 5.2 Motoröl Der Dorn dient zum Halten des Geräts, damit Der Ölstand muss vor jeder Inbetrieb- dieses den Boden bearbeiten kann. nahme überprüft werden. Andernfalls Der Dorn kann sich an drei Positionen befinden. kann es zu schweren Motorschäden Das Umsetzen findet folgendermaßen statt: kommen.
  • Seite 31: Wartung

    DEUTSCH 7.2 Luftfilter (1:D) Die optimale Arbeitstiefe richtet sich nach den Bodenverhältnissen. Die Arbeitstiefe richtet sich Verwenden Sie bei der Reinigung keine danach, wie hart der Dorn bei eingeschaltetem An- feuergefährlichen Flüssigkeiten. trieb gedrückt wird. Ermitteln Sie diese von Fall zu Wenn das Gerät mit defekten oder ver- Fall durch Testen.
  • Seite 32: Fehlersuche

    DEUTSCH Das Motoröl kann sehr heiß sein, wenn es 8 SERVICE direkt nach der Benutzung des Geräts ab- gelassen wird. Daher sollten Sie den Mo- Autorisierte Servicewerkstätten führen Repara- tor vor dem Ablassen des Öls einige turen und Service aus. Sie verwenden Originaler- Minuten abkühlen lassen.
  • Seite 100 GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 T RANÅ S...

Inhaltsverzeichnis