Einleitung Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installation, den Betrieb und den Unterhalt des Gerätes. Korrektes Bedienen trägt wesentlich zur effizienten Energienutzung bei und minimiert den Energieverbrauch im Betrieb. Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann gefährlich sein, insbesondere für Kinder.
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang/Geräteteile ................4 Zu Ihrer Sicherheit ..................5 Sicherheit und Verantwortung ..............6 Sicherheit und Warnungen ..............6 Montage ..................... 7 Gerät auspacken ..................7 Gerät zur Montage vorbereiten ..............7 Wandmontage im Abluftbetrieb .............. 10 Wandmontage im Umluftbetrieb ............. 15 Betrieb .....................
1 Lieferumfang/Geräteteile 2x Kaminblenden 400 mm mit Wandhalterung und Kaminblenden- Platten 1x Luftauslassdeckel 1x Beutel mit Zubehörmaterial 1x Abluftschlauch 153mm Ø 1x Bedienungsanleitung Wenn der Luftauslassdeckel im Lieferumfang fehlt, prüfen Sie vorab, ob der schon im Abluftstutzen montiert ist. Im Lieferumfang nicht inbegriffen: Aktivkohlefilter, optional –...
1 Zu Ihrer Sicherheit Für eine sichere und sachgerechte Anwendung die Gebrauchsanweisung und weitere produktbegleitende Unterlagen sorgfältig lesen und für spätere Verwendung aufbewahren. Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen unbedingt lesen und befolgen.
1.1 Sicherheit und Verantwortung Sicherheit von Kindern und Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen, benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Das Gerät nur verpackt transportieren, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden. 2 Montage 2.1 Gerät auspacken Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Das Gerät auf Transportschäden überprüfen. Ein beschädigtes Gerät auf keinen Fall anschließen. Wenden Sie sich im Schadensfall an den Lieferanten. Transportschutz entfernen Das Gerät ist für den Transport geschützt.
Seite 8
HINWEIS Die Anschlussdaten sind auf dem Typenschild und im Kapitel „Technische Angaben“ dieser Gebrauchsanweisung ersichtlich. Die Dunstabzugshaube öffnen und die Filterkassette entnehmen. Das Typenschild befindet sich im Geräteinneren. VERLETZUNGSGEFAHR! • Zum Montieren der Dunstabzugshaube werden zwei Personen benötigt. Beim Bohren in eine Wand oder Decke vorher prüfen, dass sich an dieser Stelle •...
Seite 9
Das Gerät so anbringen, dass der Netzstecker zugänglich ist. • nicht mit Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabeln am Stromnetz • anschließen. nicht im Freien betreiben. • • entsprechend den vorgeschriebenen Mindestabständen montieren. Mindestabstände Bei Montage der Dunstabzugshaube sind folgende Mindestabstände von der Oberkante der Kochmulde bis zur Unterkante der Dunstabzugshaube einzuhalten: Abstand Elektroherde...
Gerätemaße Höhe Breite Tiefe Höhe Kamin (ausziehbar) 400-730 2.3 Wandmontage im Abluftbetrieb LEBENSGEFAHR! Die Abluft darf nicht in einen Rauch- oder Abgasschornstein eingeleitet werden. Das Einleiten der Abluft in einen Schacht, welcher der Entlüftung von Aufstellungsräumen von Feuerstätten dient, ist nicht zulässig. Zurückgesaugte Verbrennungsgase können zu Vergiftungen führen.
Seite 11
Die Abluft wird in einen Luftschacht oder nach außen geführt. Beim Anschluss an einen Luftschacht darf der Abluftschlauch nicht zu weit in • den Schacht hineinragen. Bei der Abluftführung nach außen empfiehlt sich, an der Außenseite eine • Lüftungsklappe (nicht im Lieferumfang enthalten) anzubringen. Benötigtes Werkzeug Bezeichnung Bohrer...
Seite 12
Abb. 1 2. Bohren Sie noch 4 weitere Löcher gemäß den beigefügten Dübeln an die Wand gemäß Zeichnung Abb. 2. 3. Stecken Sie die 4 Dübel ein. 4. Nehmen Sie die Haube und hängen die an die Wandhalterung. 5. Fixieren Sie die 4 Schrauben gemäß Zeichnung Abb. 2. Abb.
Abb. 3 Montage der Kaminblende • Zur Montage der oberen und mittleren Kaminhalterung eine Senkrechte nach oben ziehen. Die Halterung anzeichnen, 8 mm Löcher bohren, Dübel einsetzen und die Halterung anschrauben. • Setzen Sie die untere Kaminblende auf die Haube und verbinden die untere Kaminblende mit der mittleren Kaminhalterung welche bereits an der Wand montiert ist (siehe Abb.4 und Abb.5).
Seite 14
Abb. 5 • Nehmen Sie die obere Kaminblende und setzen Sie diese auf die untere Kaminblende. Schieben Sie die obere Kaminblende (Abb. 6), bis die gewünschte Höhe zum Befestigen erreicht ist. Abb. 6 Seite | 14...
Für die Installation der oberen Kaminblende haben Sie zwei Möglichkeiten (Abb. 7): • Hängen Sie die obere Kaminblende in die obere Halterung ein (Fig. 1) oder schrauben Sie die Kaminblende mit 2 Schrauben (3*10mm) jeweils seitlich an der Halterung an (Fig. 2). Abb.
Im Umluftbetrieb muss die Rückstauklappe entfernt werden, da sonst die Dunstabzugshaube nicht funktioniert. Aktivkohlfilter einsetzen 1. Um den Aktivkohlefilter einzubauen, zuerst der Fettfilter abmontieren. Den Fettfilter durch Gegendrücken des Verschlusses herausnehmen; wenn nötig nochmal reinigen (siehe Abb. 8). Abb. 8 Die/den Aktivkohlefilter (Abb.9) in beide Seiten einsetzen und drehen, bis sie einrasten.
2 Betrieb ERSTICKUNGSGEFAHR! BRANDGEFAHR! Immer für ausreichend Lüftung im Raum sorgen, wenn die Dunstabzugshaube zusammen mit Gasherden oder anderen mit Flüssigbrennstoff betriebenen Geräten benutzt wird. Über einer Kohle- oder Holzfeuerstelle ist der Betrieb nicht erlaubt. • Keine Speisen unter der Dunstabzugshaube flambieren. •...
Funktion EIN / AUS Taste zum Ein- und Ausschalten des Gerätes Verringern der Lüftungsstufe Taste zum Verringern der Leistungsstufe Erhöhen der Lüftungsstufe Taste zum Erhöhen der Leistungsstufe Beleuchtung Taste zum Ein- und Ausschalten der Beleuchtung Display Anzeige der Leistungsstufen Nachlaufzeit Sie können eine Nachlaufzeit von 5 Minuten einstellen.
3 Wartung und Pflege STROMSCHLAGGEFAHR! Das Gerät darf während der Wartung oder Reinigung nicht am Stromnetz angeschlossen sein. Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten Gerät abschalten und Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. Das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten oder Hochdruckreinigern reinigen.
3.1 Reinigen des Gerätes Aus hygienischen Gründen die Dunstabzugshaube regelmäßig reinigen. Wie oft die Reinigung erforderlich ist, richtet sich nach den Betriebsstunden und dem Einsatz. 1. Den Verschluss der Metallfilterkassette nach unten drücken. 2. Die Metallfilterkassette vorsichtig entfernen. 3. Das Innen- und Außengehäuse einschließlich Bedienblende mit einem weichen feuchten Tuch und warmer Spülmittellauge reinigen.
3.3 Aktivkohlefilter wechseln Je nach Benutzung der Dunstabzugshaube müssen Aktivkohlefilter halbjährlich ausgewechselt werden, mindestens jedoch jährlich. Dieser Filter kann weder gewaschen noch wiederverwendet werden. Um eine einwandfreie Aufnahme der Gerüche zu garantieren, muss das Aktivkohlevolumen auf die Luftleistung der Haube abgestimmt sein. Die hohe Qualität der Aktivkohle garantiert bei normalem Einsatz der Dunstabzugshaube eine effiziente Aufnahme von Küchengerüchen.
Seite 22
• Gerät vom Stromkreislauf trennen. • Öffnen Sie die Dunstabzugshaube, indem Sie die Abdeckung aufklappen und den Verschluss der Metallfilterkassette wie oben beschrieben betätigen. • Die Metallfilterkassette vorsichtig entfernen. • Aktivkohlefilter losdrehen, entnehmen und mit Hausmüll entsorgen. • Neue Aktivkohlefilter an beiden Seiten des Motors anbringen. Die Filter auf die Plastiknasen drücken und im Uhrzeigersinn drehen bis es einrastet.
2.1 Leuchtmittelwechsel STROMSCHLAGGEFAHR! Vor dem Leuchtmittelwechsel Gerät abschalten und Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen. VERBRENNUNGSGEFAHR! Das Leuchtmittel darf erst nach dem Abschalten des Gerätes und nach vollständigem Abkühlen des Leuchtmittels berührt werden. Das Leuchtmittel nicht mit einer Wärmeisolierung oder anderem Material abdecken.
3 Tipps zur Energieeinsparung • Lüfterstufen an die Intensität der Kochdünste anpassen. • auf ausreichend Zuluft beim Betrieb der Dunstabzugshaube achten. • den Abstand zwischen Oberkante des Herdes und Unterkante der Dunstabzugshaube gemäß der Installationsanweisung einhalten, um eine optimale Wirkung zu erzielen. •...
4 Störungen – Störungsbehebung Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen ausschließlich nur von einer hierfür qualifizierten Elektro-Fachkraft ausgeführt werden. Eine falsch bzw. nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur kann Gefahren für den Benutzer herbeiführen und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs. Störung Mögliche Ursache Maßnahmen Beleuchtung funktioniert Das Leuchtmittel ist...
5 Kundendienst Kann die Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht beseitigt werden, rufen Sie bitte den Kundendienst. Führen Sie in diesen Fall keine weiteren Arbeiten, vor allen an den elektrischen Teilen des Gerätes, selbst aus. WICHTIG Der Besuch des Kundendiensttechnikers im Falle einer Fehlbedienung oder einer der beschriebenen Störungen ist auch während der Garantiezeit nicht kostenlos.
6 Allgemeine Garantiebedingungen Als Käufer eines Kontinent deluxe -Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist,...
Wir erbringen auch dann keine Leistungen, wenn – ohne unsere besondere, schriftliche Genehmigung – von nicht ermächtigten Personen am Kontinent deluxe - Gerät Arbeiten vorgenommen oder Teile fremder Herkunft verwendet wurden. Diese Einschränkung gilt nicht für mangelfreie, durch einen qualifizierten Fachmann mit unseren Originalteilen, durchgeführte Arbeiten zur Anpassung des Gerätes an die...
4 Entsorgung Verpackung entsorgen Die Verpackung sortenrein entsorgen. Pappe und Karton zum Altpapier und Folien in die Wertstoffsammlung geben. Gerät entsorgen Das Gerät ist mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet, lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift 2012 / 19 / EU. Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird.
CE-Konformität Dieses Gerät entspricht zum Zeitpunkt seiner Markteinführung den Anforderungen die in den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit RL 2014/30/EU und über die Verwendung elektrischer Betriebsmittel innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen RL 2014/35/EU festgelegt sind. Dieses Gerät ist mit dem CE Zeichen gekennzeichnet und verfügt über eine Konformitätserklärung zur Einsichtnahme durch die zuständigen Marktüberwachungsbehörden.
Seite 32
kfd6000-8-1_0440047_k-del1-k03.docx www.ggv-Kontinent.de Seite | 32...