Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Grundig VCP 3930 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Grundig Anleitungen
  4. Reinigungstechnik
  5. VCP 3930
  6. Bedienungsanleitung

Grundig VCP 3930 Bedienungsanleitung

2 in 1 cordless vacuum cleaner
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für VCP 3930:
1
Inhalt
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

2 IN 1 CORDLESS
VACUUM CLEANER
VCP 3930
DE
EN
TR
ES
FR
HR
PL
SV
NO
FI
DA
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Grundig VCP 3930

Inhaltszusammenfassung für Grundig VCP 3930

  • Seite 1 2 IN 1 CORDLESS VACUUM CLEANER VCP 3930...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ____________________________________________ DEUTSCH 08 - 15 ENGLISH 16 - 23 TÜRKÇE 24 - 31 ESPAÑOL 32 - 39 FRANÇAIS 40-47 HRVATSKI 48-55 POLSKI 56-63 SVENSKA 64-71 NORSK 72-79 SUOMI 80-87 DANISH 88-95...
  • Seite 3 ____________________________________________...
  • Seite 4 BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE KULLANIM TEMİZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ANVÄNDNING RENGÖRING OCH SKÖTSEL DRIFT RENGJØRING OG PLEIE KÄYTTÖ ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE...
  • Seite 5 ON/OFF...

  • Seite 8: Deutsch

    Bei industriellem oder ben. kommerziellem Gebrauch erlischt Filter bei Bedarf reinigen. der Anspruch auf Gewährleistung. Beim Ersetzen von Komponenten Um Schäden und Gefahren Original-GRUNDIG-Zubehör ver- durch nicht sachgemäßen wenden. Gebrauch zu vermeiden, bitte die Prüfen, ob die Netzspannung auf Bedienungsanleitung beachten.
  • Seite 9 öffnen. Für Schäden auf- den Sie sich in solchen Fällen an grund von falscher Benutzung Ihren Fachhändler. wird keine Haftung übernommen. Unsere GRUNDIG Haushaltsge- Das Gerät nicht betreiben, wenn räte entsprechen den geltenden der Lufteinlass und die Lüftungs- Sicherheitsnormen. Wenn das schlitze verstopft sind.
  • Seite 10 SICHERHEIT _______________________________ Erschöpfte Akkus müssen aus dem Dieses Gerät ist nicht zur Nutzung Gerät entfernt und sachgemäß durch Personen (einschließlich entsorgt werden. Kindern) vorgesehen, die über Die Versorgungsanschlüsse dür- reduzierte körperliche Eignung, fen nicht kurzgeschlossen werden. Wahrnehmung oder geistige Fä- higkeiten, Mangel an Erfahrung Das Gerät darf nur dann von Kin- und Wissen verfügen, sofern dern ab 8 Jahren genutzt werden,...

  • Seite 11: Bedienelemente

    ÜBERSICHT _______________________________ Bedienelemente Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Akku Stielstaubsauger VCP 3930. Ein-/Austaste Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, Geschwindigkeitsregulierung um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG viele Jahre benutzen können.

  • Seite 12: Aufladung

    VERWENDUNG ___________________________ Aufladung Der Akku ist bei Auslieferung nicht vollständig geladen. Denken Sie daran, ihn vor der ersten Inbetriebnahme aufzuladen. S tellen Sie das Gerät auf einen horizontalen Untergrund. B eim Aufladen blinkt die Betriebsanzeige kontinuierlich. A nzeige erlischt nach der Vollladung. INFORMATIONEN __________________________ Reinigung und Pflege Transport...

  • Seite 13: Verbrauchte Akkus

    INFORMATIONEN __________________________ Verbrauchte Akkus Einhaltung von RoHS-Vorga- ben: Achten Sie darauf, verbrauchte Akkus ent- sprechend den örtlichen Gesetzen und Das von Ihnen erworbene Produkt erfüllt die Vor- Richtlinien zu entsorgen. Das Symbol an gaben der EU-RoHS Direktive (2011/65/EU). Es Akku und Verpackung zeigt an, dass der enthält keine in der Direktive angegebenen ge- mit dem Produkte gelieferte Akku nicht fährlichen und unzulässigen Materialien.
  • Seite 14 PROBLEMLÖSUNG _________________________ Allgemeiner Fehler Mögliche Ursache Abhilfemaßnahmen Gerät ist abgeschaltet oder Gerät vor der Benutzung Akkustand ist gering aufladen Der Staubsauger funktioniert nicht Saugöffnung des Gerätes Saugöffnung ist blockiert. reinigen Auffangbehälter und Auffangbehälter und Filtermaterial Filterbaugruppe sind staubig reinigen Saugleistung ist zu gering Haare und andere Objekte sind Turbobürste reinigen um die Turbobürste gewickelt...
  • Seite 15 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Grundig stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu. Die Gewährleistung erfolgt für die Fehlerfreiheit bei Geräteübergabe entsprechend dem jeweiligen Stand der Technik. Über die Gewährleistung hinaus räumt Ihnen der Hersteller eine Garantie ein, diese schränkt die gesetzliche Gewährleistung –...
  • Seite 96 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com 01M-GMS3060-2619-01 Rev.01...

Inhaltsverzeichnis