Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installationsanleitung
ANGABEN AUF DEM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILD :
o Modelle : ......................................
o Seriennummer : ................................
o Einkaufdatum : ..............................
WICHTIG:
WIR EMPFEHLEN, DIE SERIENNUMMER
IN DEM OBIGEN FELD EINZUTRAGEN. SIE
WIRD BEI JEDER ERSATZTEIL-ANFRAGE VERLANGT
WERDEN
®
Solaris
verträglich zu Ökodesign
Radiateurs Solaris
VFD Heizkörper
Heizkörper
®
Anleitung Réf
02/2018
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Systec Therm SOLARIS VFDH45ER1000
Inhaltszusammenfassung für Systec Therm SOLARIS VFDH45ER1000
- Seite 1 ® Solaris Heizkörper ® verträglich zu Ökodesign Radiateurs Solaris Installationsanleitung VFD Heizkörper ANGABEN AUF DEM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILD : o Modelle : ……………………………….. o Seriennummer : ………………………….. o Einkaufdatum : ………………………... WICHTIG: WIR EMPFEHLEN, DIE SERIENNUMMER IN DEM OBIGEN FELD EINZUTRAGEN. SIE Anleitung Réf WIRD BEI JEDER ERSATZTEIL-ANFRAGE VERLANGT WERDEN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
VERSION 2 fev.2018 Inhaltsverzeichnis INSTALLATION ..................... 3 Vorsichtmassnahmen vor der Installation ........... 3 Sicherheitabstände ..................4 Anschluss der Heizkörpers…………………………………………………………………..4 3.1. Trägerstrom ..................5 3.2. Stromsparmodul ................5 Montage des Heizkörpers ................5 4.1. Installation des Heizkörpers ..............5 4.2. Heizkörper Installationsschritte ............6 Montage der Handtuchtrocknerbügel ............9 Demontage des Heizkörpers ……………………………………………………………... -
Seite 3: Installationsbedienung Sbedienung
VERSION 2 fev.2018 INSTALLATIONSBEDIENUNG SBEDIENUNG Die Installation muss von einem Fachmann oder einer Person durchgeführt werden, die zuvor die Die Installation muss von einem Fachmann oder einer Person durchgeführt werden, die zuvor die Die Installation muss von einem Fachmann oder einer Person durchgeführt werden, die zuvor die Übereinstimmung der Stromversorgung Übereinstimmung der Stromversorgung mit den gültigen Normen überprüft hat;... - Seite 4 VERSION 2 fev.2018 Sicherheitsabstände min. 100 mm min. 50 mm min. 50 mm Beachten Sie die vorgeschriebenen Mindestabstände Die SOLARIS® Heizkörper sollen nach gültigen Normen installiert werden: − Für Bäder: siehe Norme NFC 15-100 (der Einbau eines 30 mA Fehlerstromschutzes ist Pflicht) ®...
-
Seite 5: Installation
VERSION 2 fev.2018 - UNBEDINGT an einen allpoligen Schalter einen allpoligen Schalter anschließen, anschließen, dessen Kontaktö dessen Kontaktöffnungen mindestens 3 Millimeter breit sind - Anschluss unbedingt an 230 V - 50 Hz Wechselstrom 50 Hz Wechselstrom - Erdleitung nicht notwendig (Heizkörper Klasse II) Erdleitung nicht notwendig (Heizkörper Klasse II) 3.1. -
Seite 6: Heizkörper Installationsschritte
VERSION 2 fev.2018 4.2. Heizkörper - Installationsschritte HINWEIS: Die Montagerichtung des Heizkörpers beachten. Bei einem Heizkörper Handtuchtrockner müssen zuerst Handtuchtrocknerstangen montiert werden, bevor der Heizkörper an der Wand befestigt wird (siehe 1.4) X2 oder X3 (je nach Modelle) Notwendiges Material Geliefertes Material * Dübel passend zur Wand −... - Seite 7 VERSION 2 fev.2018 Vertikale Heizkörper (mm) (mm) (mm) 1000W V 63cm 1200W V 63cm 1 085 1500W V 63cm 1 335 1 160 550W V 45cm 1000W V 45cm 1 285 1 130 Pion Cheville Trou Möglichkeit der lotgerechten Einstellung Die 2 Scheiben (bzw.
- Seite 8 VERSION 2 fev.2018 CLAC ! Heizkörper Wenn Sie ein metallisches Geräusch Befestigungsscheiben schieben hören, dann Heizkörper befestigt. Sicherstellen, dass der an der Wand befestigte Heizkörper ordnungsgemäß angebracht ist HINWEIS: − Der Heizkörper kann nach der Installation nicht angehoben werden ( Sicherheitsmaßnahme) •...
-
Seite 9: Montage Der Handtuchtrocknerbügel
VERSION 2 fev.2018 Montage der Handtuchtrocknerbügel Handtuchtrocknerbügel HINWEIS: die Handtuchtrocknerstangen müssen zuerst montiert werden, HINWEIS: die Handtuchtrocknerstangen müssen zuerst montiert werden, HINWEIS: die Handtuchtrocknerstangen müssen zuerst montiert werden, bevor der Heizkörper an der Wand befestigt wird. Pro Heizkörper kann nur bevor der Heizkörper an der Wand befestigt wird. - Seite 10 VERSION 2 fev.2018 Bei Option 3. Stange: Die 3. Bei Option 3. Stange: Die 3. Den KOMPLETTEN Handtuchtrockner Handtuchtrockner Handtuchtrocknerstange befestigen Handtuchtrocknerstange befestigen hinten am Heizkörper anbringen hinten am Heizkörper anbringen Den Handtuchtrockner hinten am Den Handtuchtrockner hinten am Heizkörper an den dazu vorgesehenen Heizkörper an den dazu vorgesehenen Stellen befestigen...
-
Seite 11: Demontage Des Heizkörpers
VERSION 2 fev.2018 Demontage des Heizkörpers es Heizkörpers Flacher Schraubenzieher Notwendiges Material Die Stromversorgung unterbrechen Stromversorgung unterbrechen Languette Einen Schraubenzieher an beiden Seiten Einen Schraubenzieher an beiden Seiten Die 2 Sicherheitsclips (galvanisierte Die 2 Sicherheitsclips (galvanisierte des Heizkörpers zwischen die Rippen des Heizkörpers zwischen die Rippen Federn) mit Hilfe der Spitze des Federn) mit Hilfe der Spitze des... -
Seite 12: Solaris ® Heizkörper
® Solaris Solaris Heizkörper BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG verträglich zu Ökodesign ANGABEN AUF DEM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILD : ANGABEN AUF DEM GERÄT ANGEBRACHTEN TYPENSCHILD : o Modelle : ……………………………….. le : ……………………………….. o Seriennummer : ………………………….. : ………………………….. o Einkaufsdatum : ………………………... : ………………………... - Seite 13 INHALTVERZEICHNIS BEDIENUNGSANLEITUNG ........... 5 1.1. Warnungen ..................5 1.2. Die verträgliche Systeme zu Ökodesign ..........6 1.2.1. Informationen zu Ökodesign ................ 6 1.2.2. Allgemeine Informationen ................6 1.2.3. Technische Informationen ................6 1.2.4. Funkempfänger VFD verträglich zu Ökodesign ........... 7 1.2.5.
-
Seite 14: Einleitung
VERSION 2 fev 2018 Einleitung Sie haben einen SOLARIS®-Heizkörper erworben. Je nach Modell können Sie diesen zum Heizen von Räumen oder zum Trocknen von Handtüchern verwenden. Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Vom Entwurf bis zum Vertrieb haben wir alles daran gesetzt, Ihnen ein exklusives Produkt von hoher Qualität zu bieten. -
Seite 15: Allgemeine Eigenschaften
VERSION 2 fev 2018 Allgemeine Eigenschaften Herausragende Vorteile: ● Neuartiger, gleichmäßiger Strahlungsfaktor ● Gleichmäßige Temperatur auf der gesamten Oberfläche des Heizkörpers ● Angenehme und konstante Wärme im gesamten Raum ● Front aus gehärtetem Sekuritglas für große Widerstandsfähigkeit ● Sparsames Heizen durch Kontrolle des Energieverbrauchs ●... -
Seite 16: Bedienungsanleitung
VERSION 2 fev 2018 Unsere Heizkörper erfüllen folgende Normen und Richtlinien - ROHS : Unsere Heizkörper entsprechen der ROHS-Richtlinie: Sie enthalten keine Schwermetalle - EMV : Unsere Heizkörper entsprechen der Richtlinie für „elektromagnetische Verträglichkeit “ - NF ELECTRICITE : Bestimmte Heizkörper haben das offizielle Zertifikat für Sicherheit von Elektro-Produkten. -
Seite 17: Die Verträgliche Systeme Zu Ökodesign
VERSION 2 fev 2018 Massnahmen Kinder Dieses Gerät kann von Kindern im Alter von 8 Jahren und von Menschen mit physischen, sensorischen oder verminderte geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung oder Wissen verwendet werden, wenn sie ordnungsgemäß überwacht sind oder wenn Anweisungen betreffend den Benutz des Gerätes angegeben wurden und wenn die Gefahren festgenommen wurden. -
Seite 18: Funkempfänger Vfd Verträglich Zu Ökodesign - Ref. E0600
VERSION 2 fev 2018 1.2.4. Funkempfänger VFD verträglich zu Ökodesign – Ref. E0600 230V~, 50 Hz - 2 VA 868 MHz (EN 300 220) 100 m 54 x 120 x 25 mm 16A, 230Veff Cos φ =1 IP 44 0°C --> +40°C R&TTE 1999/5/CE Betrieb ohne programmierbaren Thermostat Ohne einen zugehörigen Thermostat oder bei Abwesenheit eines... - Seite 19 VERSION 2 fev 2018 Überprüfen Sie, dass die Empfänger-Anzeige nicht mehr blinkt. Die Produkte sind verbunden. Die Funkverbindungen löschen 1) Halten Sie bedrückt 30 Sekunden : - nach 3 Sekunden, die Anzeige blinkt langsman. 2) Auslösen - Nach 7 Sekunden blinkt sie schneller. Bleiben Sie bedrückt bis die 2 Anzeige( und CPL) blinken.
-
Seite 20: Fensteröffnungerkennung (Option Ref. E0602)
VERSION 2 fev 2018 1.2.6. Fensteröffnungerkennung (Option ref. E0602) CR 2032 – Lithium Der Detektor : Lebenszeit 3 Jahren 868 MHz (EN 300 220) 100 m 25 x 52 x 8 mm 12 x 52 x 9 mm 75 % IP 30 +5°C -->... - Seite 21 VERSION 2 fev 2018 FERNABSTÄNDE VOM MAGNET Befestigung...
- Seite 22 VERSION 2 fev 2018 Inbetriebnahme Funkempfänger Vereinigung mit dem VFD Heizkörper Zum Abschalten des Heizkörpers bei der Fensteröffnung . Der Empfänger auf Auf die Taste des Detektors Überprüfen Sie, dass der Wartungsvereinigung drücken. Die Anzeige leuchtet Empfänger die Anfrage einstellen. kurz.
-
Seite 23: Verbindung Mit Einem Tydom 1.0 Gateway
VERSION 2 fev 2018 Batteriewechsel Die Batterie ist zu wechseln wenn die Anzeige an jeder Öffnen oder Schliessen blinkt. 1.2.7. Verbindung mit einem Tydom 1.0 Gatewat (Option ref. E0603) INPUT 100-240V~ 50-60 Hz 0,3A Home Box : OUTPUT : 5V 1.0 A 868 MHz (EN 300 220) 100 m 100 x 100 x 30 mm... - Seite 24 VERSION 2 fev 2018 Inhalt A. TYDOM 1.0 : Hausautomation Gateway für TYDOM Anwendung(smartphone und tablet) B. Stromversorgung C. Ethernet Kabel D. Installationsaweisung Bezeichnung E. LED-Anzeige des Systemstatus Verbindungen : F. Ethernet Steckdose G. Nicht benutz H. Netzteilstecker Taste : I.
- Seite 25 VERSION 2 fev 2018 3) Geben Sie die 6 Zeichen ein (Großbuchstaben)im Feld "Erkennung" Dann geben Sie Ihr "Passwort" ein (Mini 8 alphanumerische Zeichen). (4) Drücken Sie die Taste "Connecter". (5) Der Empfangsbildschirm wird angezeigt. Sie sind verbunden. Information und Hilfe Anzeige Systemstatus Grüner Schlag...
-
Seite 26: Benutzung Des Handtuchtrocknermodells
VERSION 2 fev 2018 Passwort löschen Drücken Sie mindestens 15 Sekunden auf die Taste Anzeige Aktion Magenta blinkend (schnell) Die Tast auslösen (vor 30 Sekunden) RESET Drücken Sie mindestens 30 Sekunden auf die Taste Anzeige Aktion Die Taste auslösen DHCP Benutzung Systemstatus Passwort löschen Die Vereinigungen löschen... -
Seite 27: Reinigung
VERSION 2 fev 2018 1.4. Reinigung DIE GLASFRONT DES HEIZKÖRPERS DARF NUR IM KALTEN ZUSTAND UND AUSSCHLIESSLICH MIT REINIGUNGSALKOHOL GEPUTZT WERDEN Beachten Sie die folgende Pflegehinweise um Schäden der Beschichtung zur vermeiden Reinigung und Wartung sollten nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden Verwenden Sie kein abschleifendes oder körniges Reinigungsmittel. -
Seite 28: Garantie
VERSION 2 fev 2018 GARANTIE 2.1. Gesetzliche Garantie Die Vertragsgarantie schließt die gesetzliche Garantie bei versteckten Fehlern und Mängeln zugunsten des Käufers nicht aus. Diese kommt zu Anwendung, wenn die Bedingungen in §§ 1641 ff des Bürgerlichen Gesetzbuchs Frankreichs erfüllt sind. 2.2. -
Seite 29: Fondis Vertretung Schweiz
Telefon : 071 274 00 50 Letzistrasse 35 Telefax : 071 274 00 60 CH-9015 St. Gallen E-Mail : info@systectherm.ch Web : www.systectherm.ch Systec Therm AG · Letzistrasse 35 · CH-9015 St. Gallen Telefon +41 71 274 00 50 · info@systectherm.ch · www.systectherm.ch...