Seite 3
VIII 1. zbiornik 1. Behälter 1. бак 2. pokrywa zbiornika 2. Behälterdeckel 2. крышка от бака 3. zawór bezpieczeństwa 3. Sicherheitsventil 3. предохранительный клапан 4. lanca 4. Spritzrohr 4. стрела 5. uchwyt lancy 5. Halterung des Spritzrohres 5. ручка от стрелы 6.
Seite 4
Przeczytać instrukcję Прочитать iнструкцiю Prečítať návod k obsluhe Read the operating instruction Perskaityti instrukciją Olvasni utasítást Bedienungsanleitung durchgelesen Jālasa instrukciju Citeşti instrucţunile Прочитать инструкцию Přečtet návod k použití Lea la instrucción Używać ochrony słuchu Користуйтесь засобами захисту слуху Používaj chrániče sluchu Wear hearing protectors Vartoti ausines klausai apsaugoti Használjon fülvédőt!
Seite 7
AUSRÜSTUNG Das Sprühgerät wird komplett angeliefert und erfordert keine Montage. Lediglich an die Halterung ist das Spritzrohr anzuschrau- ben. Vor dem ersten Gebrauch muss der Akku aufgeladen werden. TECHNISCHE DATEN Parameter Masseinheit 89515 89518 89520 89525 89526 89528 Fassungsvermögendes Behälters...
Seite 8
Nach Beendigung des Betriebes sind die Wasserreste aus dem Behälter und aus der Wasseranlage des Sprühgerätes zu entfer- nen. Bevor der Deckel des Behälters abgedreht wird, ist der Hebel des Sicherheitsventils (betrifft 89515, 89518, 89520) zwecks Druckausgleich im Behälter (VIII) hochzuheben.