Verwandte Anleitungen für rheonik RHE21
Inhaltszusammenfassung für rheonik RHE21
- Seite 1 RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20 Dokument-Nr.: 8.2.1.04 Version 1.20 APR 2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Konfiguration der Ausgänge ..................... 23 Konfiguration der analogen Ausgänge ................23 Konfiguration der digitalen Ausgänge ................24 Konfiguration der digitalen Eingänge ................28 5 Fernsteuerung ......................... 29 RS485 ..........................29 RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... - Seite 3 Instandhaltung und Reparatur ..................40 A.13 Kontaktadresse ......................... 40 Appendix B Technische Informationen ................41 Technische Daten ......................41 Mechanische Zeichnungen ....................43 Montagezeichnung ......................49 Appendix C CE-Zertifikate ....................50 RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Wichtige Sicherheitshinweise für den Betrieb von Coriolis-Durchflussmessern Für RHE21-Geräte mit einer Gleichspannung von 12 bis 24 V DC wird die Verwendung einer ordnungsgemäß geerdeten (PELV) Stromversorgung dringend empfohlen. Die Verwendung von abgeschirmten Kabeln für alle E/A-Signale wird empfohlen, um Störungen durch hochpegelige EMB zu vermeiden. -
Seite 5: Schnellstart
Umgebungen konzipiert. Das Gehäuse hat die Schutzart IP66/Typ 4X. Die RHE21-EP kann auch hinter einer Schalttafel installiert werden. Die RHE21 sollte mit 4 Schrauben M6 oder Nr. 12 (z. B. UNC12-24) auf einer Montageplatte aus Metall mit einer Mindestdicke von 6 mm (1/4") montiert werden. -
Seite 6: Elektrische Installation
Anschluss an einen RHM-Sensor geliefert. Sie können gemäß den Tabellen 2 bis 5 direkt an den RHM-Sensor angeschlossen werden. Die RHE21-Bauarten E5 und H3 müssen gemäß den Tabellen 2 bis 5 über den unteren Anschlusskasten der RHE21 an einen RHM-Sensor angeschlossen werden. Nur von Rheonik gelieferte Verbindungskabel (ARHE-Cx-Kabel) dürfen für den Anschluss eines RHE an einen... -
Seite 7: Rhm, Elektrische Anschlussart Jm Und Sm (11 Klemmen)
Abschirmung PE C (gelb/grün) Anschluss nur bei RHE21-Bauarten E5 und H3 ohne integriertes Sensorkabel erforderlich. RHM verfügt über 2 Klemmen für den Anschluss der Kabelabschirmung. Eine ist direkt mit PE verbunden, die andere über einen 1nF-Kondensator (PE C). Der beste Schutz gegen HF-EMB wird erreicht, wenn die Kabelabschirmung an beiden Enden angeschlossen ist. In Anlagen mit einem langen Verbindungskabel zwischen RHE und RHM kann es zu erheblichen Potentialunterschieden zwischen PE an der RHE und PE am RHM kommen. -
Seite 8: Rhm, Elektrische Anschlussart Tm (Ptfe-Kabel)
Wenn die RHE beim Einschalten einen Fehler und die Temperaturmessung unten rechts in der Anzeige „-.--°C/°F“ anzeigt, überprüfen Sie bitte die Konfigurationseinstellung der Temperaturmessung der RHE (Abschnitt 4.5). Die richtige Konfigurationseinstellung der Temperaturmessung für einen RHM mit der Anschlussart TM ist „7“. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 9: Rhm, Elektrische Anschlussart Jo (12 Klemmen)
Temperatursensor, Windung PT2 Tor. Sensor Anschluss nur bei RHE21-Bauarten E5 und H3 ohne integriertes Sensorkabel erforderlich. Die Abschirmung des Kabels ist über die Klemme 10 mit dem Gehäuse des RHM verbunden. Besteht die Gefahr eines erheblichen Potentialunterschieds zwischen dem Gehäuse des RHM und der PE-Klemme der RHE, sollte die Abschirmung über einen 1nF-Kondensator mit dem PE-Anschluss der RHE verbunden werden. -
Seite 10: Frühere Rhm Modelle (9 Klemmen)
(gelb/grün) Abschirmung Anschluss nur bei RHE21-Bauarten E5 und H3 ohne integriertes Sensorkabel erforderlich. Die Abschirmung des Kabels wird über eine Schraubklemme im Anschlusskasten mit dem Gehäuse des RHM verbunden. Besteht die Gefahr eines erheblichen Potentialunterschieds zwischen dem Gehäuse des RHM und der PE-Klemme der RHE, sollte die Abschirmung über einen 1nF-Kondensator mit dem PE-Anschluss der RHE verbunden... -
Seite 11: Übersicht Der Stromversorgung, Erdung Und E/A-Anschlüsse
Abbildung 7, SI1) mit einer Nennleistung geschützt werden, die die Strombelastbarkeit des Kabels nicht überschreitet. Bei RHE21-Bauarten vom Typ E* befinden sich die Stromversorgungs- und E/A-Anschlüsse im in Abbildung 5 dargestellten Klemmenkasten. Die verfügbaren E/A-Anschlüsse hängen von der E/A- Konfigurationsoption der RHE21 ab. -
Seite 12: Erdung
Abhängig von der E/A-Konfiguration (weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 7) der RHE21 steht nur eine begrenzte Anzahl von E/A- und Stromversorgungsanschlüssen zur Verfügung. In Tabelle 6 werden alle E/A- und Stromversorgungsanschlüsse aufgelistet. Tabelle 6: E/A- und Stromversorgungsanschlüsse Klemme Funktion Verfügbarkeit... -
Seite 13: Stromversorgung 12 V Bis 24 V Dc
Klemme 23 und den Neutralleiter (N) an Klemme 24 an. Die AC-Versorgungsklemmen sind vollständig Abbildung 8: AC-Stromversorgung von PE (Klemmen 10, 22, 68) und GND (Klemmen 21, 37, 57) getrennt. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 14: Ac- Und Dc-Stromversorgung
Ferritfilter in der Nähe der RHE-Anschlüsse zu installieren, um eine HF-EMB zu vermeiden. 3.2.3.1 Digitale Ausgänge Die RHE21 kann mit bis zu zwei digitalen Ausgängen ausgestattet werden. Die Ausgänge DO1 und DO2 sind universelle Ausgänge und können als Frequenz-, Impuls- oder Steuer-/Statusausgänge verwendet werden. -
Seite 15: Analoge Ausgänge
Abbildung 11: Digitaler Ausgang mit Relais 3.2.3.2 Analoge Ausgänge RHE21-H*: Ein RHE21-H*-Messwertumformer kann mit bis zu zwei analogen Ausgängen (4-20 mA) ausgestattet werden. Die Ausgänge können passiv/massefrei oder als aktive Ausgänge für massebezogene Lasten angeschlossen werden. Ausgang 1 kann optional mit einer digitalen HART-Kommunikationsschnittstelle ausgestattet werden. - Seite 16 Ausgänge gemäß Abbildung 12, linke Zeichnung, an. Ein Anschluss für den aktiven Betrieb gemäß der rechten Abbildung 13: RHE21-E*, aktiver analoger Ausgang Zeichnung ist nicht möglich, da bei diesen RHE21 keine Klemme 50 vorgesehen ist. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
-
Seite 17: Digitale Eingänge
Eingänge einen Schaltstrom von 0,6 mA erfordern; die minimale Eingangsspannung für einen hohen Messwert beträgt 14,4 V DC. 3.2.3.4 Analoger Eingang Die RHE21-E5 oder RHE21-H3 kann mit einem analogen 4-20-mA-Eingang zum Anschluss eines externen Messwertumformers (z. B. Drucksensor) an einen passiven 4-20-mA-Ausgang ausgestattet werden. Der RHE21-Messwertumformer versorgt den Ausgang der angeschlossenen Geräte mit Strom. - Seite 18 Der Minuspol (AIG) des Eingangs ist intern mit PE verbunden, daher ist es wichtig, nur massefreie Geräte anzuschließen. Abbildung 15: Analoger Eingang RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
-
Seite 19: Betrieb Und Konfiguration
Liegt eine Zahl nicht in einem zulässigen Bereich, kehrt der Cursor zur erneuten Bearbeitung an die linke Position im Feld zurück, indem Sie ENTER nach dem Zeichen ganz rechts drücken. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 20: Passcodes Und Menüauswahl
Die werkseitig voreingestellten Passcodes sind in Tabelle 8 dargestellt. Der BENUTZER-Passcode kann über das Menü „Service-Anmeldung“ geändert werden. Tabelle 8: Voreingestellte Passcodes Zugriffsebene Passcode Benutzer „User“ 1111 Service 5678 RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 21: Nullpunktabgleich
Um die positive Durchflussrichtung zu ändern, navigieren Sie in der Service-Anmeldung (Abbildung 18) zum Menüpunkt „Phase Measurement“. Ändern Sie den Wert des Parameters „PhsFlwDirConfig“ von „0“ auf „1“ (oder umgekehrt), um die Anzeige der Durchflussrichtung des Messwertumformers zu ändern. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 22: Konfiguration Der Temperaturmessung
Einstellung korrekt ist, oder um die Einstellung zu ändern, damit der Messwertumformer mit einem anderen RHM-Durchflussmesser verwendet werden kann, muss Temperaturkonfiguration aufgerufen werden, siehe Abbildung 19. Hauptbildschirm Abbildung 19: RHE21-Menü – Konfiguration der Temperaturmessung RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 23: Konfiguration Der Ausgänge
Überschreitung des Messgrößenbereichs oder im Fehlerfall geschehen soll 6. Wählen gegebenenfalls einen Dämpfungsfaktor [C/B17] einen Dämpfungsbandbereich [C/B18] aus Bei den RHE21-Versionen mit nur einem Analogausgang muss „Analog Output 2 [B]“ zur Konfiguration verwendet werden. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 24: Konfiguration Der Digitalen Ausgänge
B [L] verwendet wird. 2. Wählen Sie eine Konfiguration für den Impulsausgang gemäß den in Tabelle 10 unter ID [R/S01] oder für den Statusausgang unter ID [I-L01] angegebenen Optionen. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... - Seite 25 Wählen Sie die gewünschte Alarmart [I-L02] und geben Sie den unteren [I-L03] und oberen [I-L04] Alarmwert ein. Die Einheit des Alarmwertes wird durch die Konfiguration digitalen Ausgangs [I-L01] bestimmt. Für Massendurchflussalarm ist die Einheit auf kg/min festgelegt. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
- Seite 26 Inband-Alarm – Alarm wird angezeigt, wenn der Ausgangswert im Bereich von DigOutCh0AlmLow bis DigOutCh0AlmHigh liegt. Outband-Alarm – Alarm wird angezeigt, wenn der Ausgangswert außerhalb des Bereichs von DigOutCh0AlmLow und DigOutCh0AlmHigh liegt. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
- Seite 27 DigOutCh0/1/A/BConfig ab. Oberer Alarmwert am digitalen Ausgang: [I-L04] DigOutCh0/1/A/BAlmHigh Hoher Alarmwert, siehe DigOutCh0/1/A/BAlmType. Muss ein Gleitkommawert von 0,0 oder höher sein. Siehe DigOutCh0/1/A/BAlmLow für die Festlegung der Einheit. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20...
-
Seite 28: Konfiguration Der Digitalen Eingänge
Übergang von high zu low bei DI1/2 startet die Totalisatoren im Stoppzustand. Ein Übergang von hoch zu niedrig bei DI1/2 stoppt die Totalisatoren im Betriebszustand. Ein Übergang von low zu high bei DI1/2 startet die Totalisatoren im Stoppzustand. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 29: Fernsteuerung
Für den Anschluss mittels Modbus über die serielle Schnittstelle RS485 siehe RHE2X-Desktop- Referenzhandbuch für eine detaillierte Beschreibung der Schnittstelle und des Registersatzes. Der RHE21-Messwertumformer verfügt über einen internen Abschlusswiderstand mit 120 Ω mit einem Schalter auf der Rückseite des Messwertumformers. In der Regel sollte der Abschlussschalter (und die werkseitige Voreinstellung) auf ON gestellt werden. -
Seite 30: Hart
Abbildung 23: Innenraum der RHE21 mit Abschlusswiderstandsschalter und Hardware-Verriegelungsschalter HART Die HART-Schnittstelle ist eine Option, die mit dem RHE21-Messwertumformer angeboten wird. Verbinden Sie den analogen Ausgang 1 wie in Kapitel 3.2.3.2 beschrieben mit einem HART-Host- Eingang. Beim Anschluss eines HART-Modems wird ein 250-Ω-Belastungswiderstand empfohlen. -
Seite 31: Instandhaltung Und Wartung
Dieses Kapitel enthält umfassende Informationen zum Verständnis und zur Fehlerbehebung von Fehlern, Warnungen und Anschlussproblemen des Durchflussmessers. Die RHECom-Software kann auch zum Auslesen von Fehlercodes verwendet werden, siehe RHECom-Kurzanleitung. RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 32: Service
Die RHE2X-Messwertumformer enthalten keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Vertriebs-/Supportmitarbeiter oder an den Rheonik Support. WEEE und RoHS Die RHE21-Messwertumformer unterliegen nicht der WEEE-Richtlinie und entsprechen vollständig der RoHS-Richtlinie. Bestellschlüssel RHE21 Montage- und Inbetriebnahmeanleitung – Dok.- Nr. 8.2.1.04 – Ver. 1.20... -
Seite 33: Appendix A Hinweise Zum Explosionsschutz
Kabel in einem Schutzrohr verlegt wird. Verschließen Sie nicht verwendete Kabelverschraubungen und Öffnungen immer mit zertifizierten Blindstopfen. Bei der Installation im explosionsgefährdeten Bereich darf die RHE21 nicht bei spannungsführendem Stromanschluss geöffnet werden. Die USB-Schnittstelle darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden. -
Seite 34: Systembeschreibung
– in Zone 0, Zone 1 oder Zone 2 montiert werden. Für den amerikanischen Markt werden Versionen für Div. 1 und Div. 2 angeboten. Die RHE21 ist ein zugehöriges Gerät und enthält die Barrieren für den Anschluss des RHM. Je nach Zertifizierung kann der RHE21-Messwertumformer in den folgenden Bereichen montiert... -
Seite 35: Grenzwerte Der Thermischen Sicherheit
Grenzwerte der thermischen Sicherheit RHE21 mit Ex-Code A1, A2, C1 oder C2 haben die Temperaturklasse T4. RHE21 mit Ex-Code AS oder CS müssen im sicheren Bereich installiert werden, daher ist für diese Geräte keine Temperaturklasse angegeben. Die Umgebungstemperatur darf unter keinen Umständen die in Kapitel A.10 angegebenen Grenzwerte überschreiten. -
Seite 36: Montage
Kabelverschraubungen und Dichtungen sind auf Anfrage erhältlich. Anschluss an RHM und Drucksensor, 4-20 mA: Alle RHE21 außer -E5 und -H3 werden mit einem Festkabel (bis zu 10 m) zum Anschluss des RHM geliefert. RHE21-E5 und RHE21-H3 haben einen Anschlusskasten aus Edelstahl zum Anschluss des Kabels an den RHM und für den (optionalen) eigensicheren Eingang 4-20 mA für die Druckmessung. -
Seite 37: Elektrischer Anschluss Der Stromversorgung Und E/A
2. Der Potentialausgleich ist entlang der Erdung eigensicherer Stromkreise vorzusehen. Elektrischer Anschluss der Stromversorgung und E/A Da alle E/A- und Versorgungsklemmen der RHE21 für Um = 250 V ausgelegt sind, gibt es keine besonderen Vorschriften für die Installation. Nationale und lokale Normen zur Elektroinstallation sind zu beachten. -
Seite 38: Elektrischer Anschluss An Rhm Und Drucksensor
Weitere Informationen zu den Anschlüssen, der Funktion der verschiedenen Signale und speziellen Anschlüssen für RHM mit Festkabel finden Sie im Kapitel 4 „Elektrische Installation“ und im Anhang A „Hinweise zum Explosionsschutz“ des RHM-Handbuchs. RHE21-E5 und -H3 haben Käfigzugfederklemmen für RHM und den Drucksensor. Leiterquerschnitt: 0,2 – 2,5 mm²... -
Seite 39: Bestellschlüssel
CSA (USA und Kanada) C1 = Klasse I, Div. 1 / Ex db [ia Ga] IIC T4 Gb RHE21 in Zone 1 oder 2, Div. 1 oder 2 C2 = Klasse I, Div. 2 / Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc RHE21 in Zone 2, Div. 2... -
Seite 40: Technische Daten
Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile und darf vom Benutzer nicht geöffnet werden. Wenn das Gerät in irgendeiner Weise verändert wird, erlischt die Ex-Zertifizierung. Im Störungsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an die Rheonik Messtechnik GmbH. A.13... -
Seite 41: Appendix B Technische Informationen
Appendix B Technische Informationen Technische Daten Allgemeine Daten Gehäuse: Wandmontage für anspruchsvolle Umgebungen Material: SS316, Anschlusskasten SS316 oder Aluminium Schutzart des Gehäuses: IP66/NEMA 7X; IP67 optional Umgebungstemperatur: -20 °C bis +60 °C (-4 °F bis +140 °F); -40 °C bis +60 °C optional Luftfeuchtigkeit: 10 bis 90 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend Höhe:... - Seite 42 Universelle digitale Ausgänge Ausgangssignal: Impuls, Frequenz, Status Typ: 24 V Push-Pull, gemäß IEC60946 Maximaler Strom: 20 mA (hoch), 100 mA (niedrig) Frequenzbereich: 0 ... 10 kHz Anzahl: Bis zu 2, je nach E/A-Konfiguration Ausgangswert: programmierbar Digitale Statusausgänge Ausgangssignal: Status Typ: 24 V Push-Pull, gemäß...
-
Seite 43: Mechanische Zeichnungen
Mechanische Zeichnungen Typ E1, E2 Abbildung 16: Maße und Rückansicht des RHE27-Messwertumformers Maße der RHE21-E1/-E2 (alle Maße in mm) Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00... - Seite 44 Typ E3, E4 Maße der RHE21-E3/-E4 (alle Maße in mm) Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00...
- Seite 45 Typ E5 Maße RHE21-E5 (alle Maße in mm) Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00...
- Seite 46 Typ EP Maße RHE21-EP (alle Maße in mm), Typ EP für Montage an der Schalttafel: 8 mm eingelassener E/A- Klemmenkasten zum Einbau der Anzeigefläche der RHE21 in das Schalttafelfenster Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00...
- Seite 47 Typ H1, H2 Maße der RHE21-H1/-H2 (alle Maße in mm), Abbildung zeigt CSA-Ausführung, ATEX/IECEx-Ausführung hat denselben Anschluss wie E1, E2, E3, E4 Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00...
- Seite 48 Typ H3 Maße der RHE21-H3 (alle Maße in mm), unterer Sensoranschlusskasten mit 1 x M16 Verschraubung Standard, 2 x M16 Verschraubungen nur bei Option mit analogem Eingang Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00...
-
Seite 49: Montagezeichnung
Montagezeichnung Rohrmontage RHE21 mit Zubehör ARHE21-H (alle Maße in mm [Zoll]) Die Montagehalterungen sind für ein Rohr mit 2” (60,3 mm/2,4” Außendurchmesser) ausgelegt. Die Schrauben müssen mit einem Drehmoment von 5 ± 1 Nm angezogen werden. Anhang B: Technische Informationen – Ver. 1.00... -
Seite 50: Appendix Cce-Zertifikate
Appendix C CE-Zertifikate Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00... - Seite 51 Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00...
- Seite 52 Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00...
- Seite 53 Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00...
- Seite 54 Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00...
- Seite 55 Anhang C: CE-Zertifikate – Ver. 1.00...
- Seite 56 Dokument-Nr.: 8.2.1.04 Version 1.20 APR 2019...