Seite 1
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 1 Digital Camera Link Transfer thousands of digital photos to your iPod ™ User Guide Guide de l’utilisateur Benutzerhandbuch Guía del usuario Manuale utente F8E477ea...
Seite 2
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 2...
Seite 3
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 1 Contents English Français Deutsch Español Italiano...
Seite 16
HINWEIS: Lassen Sie das Gerät nicht am iPod angeschlossen, wenn Sie es nicht benutzen, Verbin um die Batterie zu schonen. Belkin empfiehlt die Benutzung von hochwertigen Alkaline- HINWE Batterien Die Lebensdauer von Batterien ist abhängig von der Art der benutzten Medien schwa und der Batterieart.
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 15 Benutzeroberfläche und allgemeine Bedienung: LED-Tabelle Dunkel – keine Stromzufuhr (keine Verbindung mit iPod) Grün (leuchtet kontinuierlich) (mittlere LED) – Verbindung mit e LED iPod (2–3 Sekunden Erkennungsphase) Rot (mittlere LED) – Stromzufuhr über Batterie ; Batterie schwach Grün (leuchtet laufend) - Übertragungstaste ist eingedrückt aben...
Seite 18
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 16 Übertragung von Fotos unter Benutzung des iPods als Laufwerk: iPod Schließen Sie den iPod an Ihren Computer an. Im „My Computer“ („Arbeitsplatz“) — DC Menü klicken Sie doppelt auf das austauschbare Laufwerk, das für Ihren iPod steht. ——...
Seite 19
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 17 iPod “) — DCIM („Digital Camera Images” folder;„Digitalkamera Abbildungen“ Ordner) eht. —— 001APPLE (Photo Roll folder( „Fotorollenordner“): jede Rolle ist in einem separaten Ordner, — hen. ——— 001APPLE "001APPLE", "002APPLE", usw.) ——— xxxxxxxx.jpg (einzelne Fotodateien) rden Entfernung von Fotos auf dem iPod: 1.
Seite 20
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 18 Unterstützte Kameras Fehle Hersteller Kameraname Ich ha passie Canon® IXUS V3 Verge Canon „file tr Fuji® FinePix F401 Die Da Jenoptik JD C2.1 LCD Abhän Kodak® DX3500 Dateie Daten Kodak DX4900 gewö Konica® KD100 an un Minolta®...
Seite 21
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 19 Fehlersuche Ich habe die „file transfer“ („Dateiübertragungs“) Taste gedrückt, aber es passiert nichts. Wie muss ich jetzt vorgehen? Vergewissern Sie sich, dass Ihre digitale Kamera eingeschaltet ist, wenn sie die „file transfer“ („Dateiübertragungs“) Taste drücken. Die Dateienübertragung dauert sehr lange.
Seite 34
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 32...
Seite 35
P74455ea_F8E477ea_man 9/15/04 12:16 PM Page 33...