Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Novita DVB-T MOBILE 7 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Novita Anleitungen
  4. Fernseher
  5. DVB-T MOBILE 7
  6. Handbuch

Novita DVB-T MOBILE 7 Handbuch

Tragbarer digitaler fernsehempfänger
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
M A N U A L
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Novita DVB-T MOBILE 7

  • Seite 1 M A N U A L...
  • Seite 2 DVB-TMobile7 USER MANUAL DVB-T MOBILE 7...
  • Seite 44 DVB-TMobile7 Benutzerhandbuch DVB-T MOBILE 7...
  • Seite 45 Daten reproduziert, gespeichert oder übermittelt werden ohne das Einverständnis. DVB-T MOBILE 7 und NovitA sind eingetragene Markenzeichen von NovitA GmbH. Die hier genannten und aufgeführten Logos, Standards, Software und/oder Produktnamen, Hersteller und Editor Markenzeich werden ausschließlich zum Zwecke der Identifizierung benutzt.

  • Seite 46: Wichtige Vorsichtsmassnahmen

    DVB-TMobile7 Sehr geehrter Kunde, Danke, das Sie den DVB-T MOBILE 7 erworben haben. Der DVB-T MOBILE 7 ist ein ultra-moderner, tragbarer digitaler Fernsehempfänger, der in der Lage ist, digitale Radio- und Fernsehprogramme nach dem DVB-T-Standard zu empfangen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Fernsehen oder Radio hören.
  • Seite 47 AUDIO TASTE ...................... 10   OK......................... 10   Rot, Grün, Gelb, Blau.................... 10   GRUNDLAGEN DER BENUTZUNG DES DVB-T MOBILE 7 ........11   Ein/Ausschalter am DVB-T MOBILE 7 ..............11   CH+ / OK / CH- ....................11  ...
  • Seite 48 Kanalliste für TV oder Radio ................. 26   Informationsanzeige....................27   Electronic Program Guide (EPG) ................28   Videotext ....................... 30   Kanalinformationen ....................31   Radio ........................32   BEGRIFFSERKLÄRUNG ..................33   SPEZIFIKATIONEN....................35   DVB-T MOBILE 7....................35   DVB-T EMPFANGS TIPS..................37  ...

  • Seite 49: Vorbereitende Massnahmen Zur Inbetriebnahme Des Dvb-T Mobile 7

    DVB-TMobile7 VORBEREITENDE MASSNAHMEN ZUR INBETRIEBNAHME DES DVB-T MOBILE 7 Auspacken und Überprüfen des Verpackungsinhalts Bitte prüfen Sie zunächst, ob alle Teile, die hier abgebildet sind, in Paket enthalten sind: 1x AC/DC Adapter NovitA DVB-T Mobile 7 1x Fernbedienung mit CR...

  • Seite 50: Anschlüsse

    DVB-TMobile7 ANSCHLÜSSE Der DVB-T MOBILE 7 INFO TV / RADIO FAVORITENLISTE VIDEO / DVB-T MODE LCD EIN/AUS LAUTSTÄRKE PLUS LAUTSTÄRKE MINUS STUMMSCHALTEN AUDIO / VIDEO EINGANG AUDIO / VIDEO AUSGANG KOPFHÖHRERANSCHLUSS Nicht Benutzt KARTENLESER 12Volt ANSCHLUSS ANTENNENEINGANG KANAL AUSWÄRTS/ABWÄRTS WERKSEINSTELLUNGEN LADEN...

  • Seite 51: Einrichtung Der Aktiven Antenne

    Bäume, Wände und ähnliche Hindernisse können den Empfang jedoch einschränken. Ein besserer Empfang ist immer außerhalb dieser Gegenden gegeben. Benutzen Sie bitte Ihren DVB-T MOBILE 7 nur dann außerhalb geschlossener Räume, wenn es draußen weder feucht ist, noch regnet. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe eines Gewässers.

  • Seite 52: Einrichtung Einer Anderen Passiven Antenne

    Länge Antennenkabels und einen F-Stecker vom Typ weiblich und einen F- Stecker vom Typ männlich. All dies Zubehör erhalten Sie bei einem Fachhändler. Beachten Sie bitte, dass Ihr DVB-T MOBILE 7 nicht mit einer Dipolantenne betrieben wird. Vermeiden Sie auch jeglichen Kurzschluss in Ihren Kabelverbindern. Sollten Sie einen...

  • Seite 53: Einrichtung Externer Tv Und Videoquellen

    DVB-TMobile7 EINRICHTUNG EXTERNER TV UND VIDEOQUELLEN Ihr DVB-T MOBILE 7 kann als DVB-T-Set top-Box (STB) benutzt werden. Verbinden Sie wie gewohnt die DASC-Antenne oder Ihre Hausantenne mit dem Antenneneingang Ihres Geräts ANT (IN). Jetzt verbinden Sie das mitgelieferte Videokabel mit Ihrem Fernseher. AV OUT(2) sollte jetzt mit dem AV-Eingang Ihres Fernsehers verbunden werden.

  • Seite 54: Einrichtung Des Ac/Dc Adapter Und Batterien

    Ihres Geräts. Batterien Benutzen Auf der Unterseite Ihres DVB-T MOBILE 7 befindet sich das Batteriefach. Öffnen Sie es, in dem Sie die Klappe langsam nach unten schieben. Legen Sie bitte 6 Batterien (NiMH) der Größe AA wie oben bezeichnet in das Batteriefach. Achten Sie dabei auf die Polarität.

  • Seite 55: Benutzung Der Fernbedienung

    Mit dem gleichen Knopf können Sie das Gerät auch wieder ausschalten. Stand-by an der Fernbedienung Der Stand-by Knopf wird benutzt, um Ihren DVB-T MOBILE 7 in den Stand-By-Modus zu versetzen. Wenn das Gerät im Batteriebetrieb ist, wird es weiterhin von diesen Batterien Strom ziehen.

  • Seite 56: Fav Oder

    DVB-TMobile7 FAV oder ◄ ► Mit diesen Tasten können Sie die Favoritenlisten steuern. Sie können bis zu vier verschiedene Favoritenlisten einrichten. Sie ermöglichen es Ihnen zwischen Ihren Lieblingsprogrammen im TV oder Radio schnell hin- und her zuschalten. Wenn Sie im Videotext sind, wird mit diesen Knöpfen die Transparenz gesteuert.

  • Seite 57: Grundlagen Der Benutzung Des Dvb-T Mobile 7

    GRUNDLAGEN DER BENUTZUNG DES DVB-T MOBILE 7 Ein/Ausschalter am DVB-T MOBILE 7 Stellen Sie den Schalter auf ON, geht Ihr DVB-T MOBILE 7.in Betrieb. Stellen Sie den Schalter auf OFF, schaltet Ihr Gerät ab. Hinweis: Wenn das Gerät eingeschaltet ist, dauert es 1-2 Sekunden, bis ein Bild erscheint.

  • Seite 58: Menü / Setup Beschreibung

    DVB-TMobile7 MENÜ / SETUP BESCHREIBUNG Erstinstallation Das Menü Erstinstallation wird Ihnen bei der ersten Inbetriebnahme Ihres DVB-T MOBILE 7 oder nach einem Werksreset angezeigt. Das Menü erscheint nur ein einziges Mal, aber die Einstellungen können später auch einzeln über die Regional Settings vorgenommen werden. Alle Punkte sind selbsterklärend.

  • Seite 59: Navigation Durch Das Hauptmenü

    Sie den roten Knopf drücken. Ist die automatische Kanalsuche abgeschlossen, drücken Sie bitte den blauen Knopf um die gefundenen Kanäle abzuspeichern. Anschließend schaltet Ihr The DVB-T MOBILE 7 auf das erste Programm in der Kanalliste. Sollten Sie die automatische Kanalsuche unterbrechen, werden keine Informationen über gefundene Sender gespeichert.

  • Seite 60: Hauptmenu

    DVB-TMobile7 Hauptmenu Drücken Sie im TV-Modus MENU gelangen Sie in das Hauptmenu. Dieses Menü ist der Einstiegspunkt für alle Einstellungen, die Sie nun ändern können. Dieses Handbuch geht bei aufkommenden Fragen auf die einzelnen Untermenus ein. Drücken Sie den EXIT oder BLAUEN Knopf, um zurück zum Fernseh- oder Radioprogramm zu gelangen.

  • Seite 61: Regionaleinstellungen

    DVB-TMobile7 Regionaleinstellungen In diesem Untermenü können Sie die angezeigte Sprache des Menüs ändern. Die Auswirkungen werden sofort im Menü sichtbar. Weiterhin können Sie die vordefinierte Tonspur einstellen und die automatische Anzeige von Untertiteln ändern. Hinweis: Nicht jeder Veranstalter sendet Untertitel mit. Das Setzen der Zeitzone ist abhängig davon, in welcher Zeitzone sie sich zur GMT befinden.
  • Seite 62 DVB-TMobile7 Das Menü selbst kann über den Design Monde in jede Farbe geändert werden. Autonummerierung: Jeder Kanal der ausgestrahlt wird, hat eine logische und eine vordefinierte Position in der Kanalliste. Wenn Sie das Autonummerierung auf AUS setzen, werden die Kanäle nach der gefunden Reihenfolge bei der Kanalsuche angezeigt. Setzen Sie Autonummerierung auf AN setzen, werden die Kanäle in Ihrer Kanalliste entsprechend dem LCN-System angezeigt.

  • Seite 63: Kindersicherung

    PIN ist auf 00000 gesetzt. Bitte ändern Sie diesen PIN sobald wie möglich, wenn Sie die eingebaute Kindersicherung nutzen wollen. Sobald Power-on Lock auf ON gesetzt ist und Ihr DVB-T MOBILE 7 ausgeschaltet wird, aktiviert sich der Kindersicherung. Schalten Sie Ihr Gerät das nächste Mal ein, werden Sie nach dem PIN gefragt.

  • Seite 64: Installation

    DVB-TMobile7 Installation Im Untermenü Installation können Sie eine nochmalige automatische Kanalsuche durchführen, Kanäle sortieren oder Gerät mittels Werksreset Auslieferungszustand zurücksetzen und somit eine Neuinstallation erzwingen. Drücken Sie den GELBEN Knopf oder EXIT um in das vorherige Menü zu gelangen. Mit dem BLAUEN Knopf kommen Sie zurück zum TV- oder Radioprogramm.

  • Seite 65: Manuelle Kanalsuche

    DVB-TMobile7 Manuelle Kanalsuche Es ist möglich, dass mit der automatischen Kanalsuche nicht alle Kanäle gefunden werden. Einige Betreiber haben ihre eigenen Vorstellungen von DVB-T-System umgesetzt und weichen vom Standard teilweise erheblich ab. Wählen Sie den Menüpunkt Frequenz und drücken Sie OK. Sie können nun die Frequenz eingeben, die bei der Suche verwendet wird. Bitte nutzen Sie hierzu die numerischen Knöpfe Ihrer Fernbedienung.

  • Seite 66: Erweiterte Einstellungen Für Die Kanalsuche

    DVB-TMobile7 Erweiterte Einstellungen für die Kanalsuche In diesem Untermenü ist es möglich, das Verhalten des Geräts bei der Kanalsuche zu beeinflussen. Nutzen Sie dazu die Navigationsknöpfe Ihrer Fernbedienung. *FTA = Free To Air (frei Empfangbar) Modus Auswahl 1 Auswahl 2 Auswahl 3 Suche Service Art Radio &...

  • Seite 67: Autonummerierung / Logical Channel Number (Lnc)

    DVB-TMobile7 Autonummerierung / Logical Channel Number (LNC) Diese Einstellung ist aktiv, wenn in Ihrem DVB-T-Signal die Daten für Logical Channel Number (Logische Kanalnummer) mit gesendet werden. Dabei handelt es sich um ein System, dass es ermöglicht die Sortierung der Kanäle ortsüblich automatisch vornehmen zu lassen.

  • Seite 68: Kanalliste Für Tv Oder Radio Verwalten

    DVB-TMobile7 Kanalliste für TV oder Radio verwalten Wählen Sie TV Liste bearbeiten und drücken Sie In diesem Untermenü sortieren sie die Reihenfolge der Kanäle in Ihrer Kanalliste. Wählen Sie den entsprechenden Kanal aus und bestätigen Sie mit OK. Jetzt verschieben Sie den ausgewählten Kanal an die gewünschte Position mit den Tasten ▼oder ▲...

  • Seite 69: Favoritenlisten Für Tv Und Radio Verwalten

    DVB-TMobile7 Favoritenlisten für TV und Radio verwalten Wählen Sie eine Favoritenliste aus und drücken Sie OK Sie können insgesamt vier verschiedene Favoritenlisten für TV-Programme verwalten. Das kann sehr nützlich sein, wenn Sie mit Ihrem Gerät in verschiedenen Regionen mit unterschiedlichem DVB-T-Angebot unterwegs sind. Zum Beispiel ist TV1 in Region 1 auf 474 MHz während er in Region 2 auf 578 MHz zu finden ist.

  • Seite 70: Einstellungen Zurücksetzen

    DVB-TMobile7 Wenn Sie einen Kanal aus der Kanalliste löschen möchten, gehen Sie auf den gewünschten Kanal und drücken Sie den ROTEN KNOPF Ihrer Fernbedienung. Wenn Sie den Kanal wieder hinzufügen möchten, müssen Sie einen Suchlauf, wie oben beschreiben, durchführen. Drücken Sie den GELBEN Knopf oder EXIT um in das vorherige Menü zu gelangen.

  • Seite 71: Neuinstallation

    DVB-TMobile7 Neuinstallation Im Installationsmenü wählen Sie bitte Re-Installation und drücken Sie OK. Das folgende Menü wird angezeigt. Drücken Sie den GRÜNEN Knopf um die Werkseinstellungen zu laden und alle Kanallisten zu löschen. Drücken Sie den ROTEN Knopf um den Vorgang abzubrechen. Wenn Sie den GRÜNEN Knopf drücken, werden Sie nach dem Super-Pin gefragt: Geben Sie nun mit den numerischen Knöpfen der Fernbedienung 32168 ein, um den Vorgang zu starten.

  • Seite 72: Systeminformationen

    DVB-TMobile7 Systeminformationen Wählen Sie diese Untermenü vom Hauptmenü aus und Sie erhalten Informationen zum verwendeten Software und Hardware Ihres DVB-T MOBILE 7. Es wird ein Menü angezeigt. Hinweis: Die Hard- und Softwareinformationen auf Ihrem Menü können von der Abbildung abweichen.

  • Seite 73: Informationsanzeige

    DVB-TMobile7 Informationsanzeige Bei jedem Kanalwechseln wird Ihnen auf Ihrem Bildschirm eine kleine Informationsanzeige eingeblendet. Hier erfahren Sie welches Programm gerade ausgestrahlt wird und welches demnächst folgt. Außerdem werden Ihnen die folgenden Informationen angezeigt: 1) Aktuelle Uhrzeit 2) Videotext 3) Mehrere Sprachen 4) Mehrere Untertitel 5) Die gewählte Favoritenliste 6) $ Handelt es sich um das Programm um ein verschlüsseltes Programm...

  • Seite 74: Electronic Program Guide (Epg)

    DVB-TMobile7 Sollten die programmbegleitenden Informationen mehr Platz in Anspruch nehmen, als dargestellt werden kann, können Sie mit den ▼ und ▲ Knöpfen Ihrer Fernbedienung auf eine weitere Seite umschalten. Drücken Sie erneut die GRÜNEN Knopf, um die erweiterten Programminformationen für die nachfolgende Sendung angezeigt zu bekommen.
  • Seite 75 DVB-TMobile7 Drücken Sie den GRÜNE Knopf, um den nachfolgenden Tag angezeigt zu bekommen (Nur wenn diese Informationen vom Veranstalter oder Sender gesendet werden). In unserem Beispiel haben wir den GRÜNEN Knopf einmal gedrückt und bekommen den nächsten Tag angezeigt. Drücken Sie erneut GRÜN, um einen weiteren Tag angezeigt zu bekommen. Drücken Sie die ROTEN Knopf, um den vorherigen Tag angezeigt zu bekommen.

  • Seite 76: Videotext

    DVB-TMobile7 Videotext Ihr DVB-T MOBILE 7 Unterstützt Videotext bis Version L2.5 Dekodierung mit VBI Daten Service . Hinweis: Ihr DVB-T MOBILE 7 unterstützt keinen interaktiven Videotext vom Typ MHEG5, wie er oft in Großbritannien ausgestrahlt wird. Drücken Sie, während Sie TV-Programm sehen, den GELBE Knopf um den Videotext zu starten.

  • Seite 77: Kanalinformationen

    DVB-TMobile7 Drücken Sie den FAV Knopf, um den Videotext transparent werden zu lassen. Jetzt wird die Videotextseite zusammen mit dem Fernsehbild angezeigt. Bei einigen Seiten, wie zum Beispiel Puzzles, werden Informationen versteckt. Diese können mit dem Knopf INFO /? sichtbar gemacht werden. Kanalinformationen Während Sie Fernsehen schauen oder ein Radioprogramm verfolgen, können mit dem OK Knopf die Informationen zum laufenden Programm angezeigt.

  • Seite 78: Radio

    DVB-TMobile7 Wenn Sie einige Sekunden warten, wird das Menü von selbst verschwinden. Sie können aber auch erneut OK drücken, um das Menü zu beenden. Haben Sie in den Einstellungen das Signal Bar auf ON, gesetzt, wird das Menü zwar nach einigen Sekunden verschwinden, die Signalstärke wird trotzdem weiterhin angezeigt.

  • Seite 79: Begriffserklärung

    Als „Electronic Program Guide“ (EPG) oder auch „elektronische Programmzeitschrift“ bezeichnet man die digitale Variante einer gedruckten Zeitschrift für Fernseh- und Radioprogramme, die im DVB-T MOBILE 7 integriert ist. Bei DVB-T werden die EPG-Daten nach dem DVB SI EIT-Standard übertragen. Anhand der bereitgestellten Informationen innerhalb der EIT (Event Information Table ) ist es möglich, einen EPG zu erstellen, der neben...
  • Seite 80 Es gibt Sender, die nicht rund um die Uhr Ihr Programm ausstrahlen. Diese Sender werden 24 Hour Channels vom Provider zwar ausgestrahlt,, jedoch kann kein Empfang verzeichnet werden. Falls der Provider das Signal aussendet, werden diese Sender bei einem automatischen oder manuellen Suchlauf des DVB-T MOBILE 7 gefunden. Page 34 of 40 pages...

  • Seite 81: Spezifikationen

    DVB-TMobile7 SPEZIFIKATIONEN DVB-T MOBILE 7 Empfangen Sie digitales terrestrisches Fernsehen oder empfangen Sie DVB-T Radio Programme Dieser ultraflache und modern designte Pocket TV ist Ihr idealer Reisebegleiter. Er ist zum Empfang von DVB-T Fernsehen und Radio ausgelegt. Der Pocket TV kann Zuhause, im Büro oder Unterwegs genutzt werden. Betreiben Sie das Gerät wahlweise mit NiMH AA Batterien (nicht im Lieferumfang) oder mit dem mitgelieferten Steckernetzteil (12Vdc) und sehen Ihre Lieblings TV oder Radioprogramme wo immer Sie sind.
  • Seite 82 DASC Antenne: Was ist DASC Technologie? DASC steht für Digital Active Signal Collector - ist eine Technologie die in Europa für die DVB-T MOBILE 7 entwickelt wurde um den Empfang terrestrischer Programme zu verbessern und die Empfangsprobleme mit passiven Antennen zu beseitigen.

  • Seite 83: Dvb-T Empfangs Tips

    Auswirkung auf den korrekten Empfang innerhalb eines Hauses haben. Wenn Sie den DVB-T MOBILE 7 in einer guten DVB-T Region betreiben können Sie die DASC Antenne direkt am Gerät anbringen. Die Antenne wird Ihnen ein störungsfreies und klares Bild liefern.
  • Seite 84 Antenne helfen die Antenne horizontal einzustellen. Benutzung der Koaxverlängerung Wenn Sie den DVB-T MOBILE 7 Innen oder in einer schwachen DVB-T Region nutzen, Aluminium Jalousien vor den Fenstern haben oder beschichtete Fenster haben so das das Signal schwach oder gedämpft ist können Sie die Antennenverlängerung benutzen um die Antenne an einer Stelle zu...
  • Seite 85 DVBT-Mobile7 Français Mode d’emploi DVB-T MOBILE 7...
  • Seite 126 DVB-TMobile7 GEBRUIKSAANWIJZING DVB-T MOBILE 7...
  • Seite 169 W W W . N O V I T A . A G...

Inhaltsverzeichnis