Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Belkin F8M117cw Benutzerhandbuch

Belkin F8M117cw Benutzerhandbuch

Caraudio connect fm transmitter und freisprecheinrichtung
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 44
CarAudio Connect
FM - Bluetooth
User Manual
F8M117cw
8820ek00822
English
Français
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Русский
Suomi
Norsk
Dansk
Svenska
ČeSky
Polski
Magyar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Belkin F8M117cw

  • Seite 1 English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk User Manual Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
  • Seite 22 English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manuel de l'utilisateur Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
  • Seite 43 English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Benutzerhandbuch Svenska F8M117cw 8820ek00822 Česky Polski Magyar...
  • Seite 44 InhAltsverzeIChnIs Kapitel inhaltsverzeichnis 1 einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 erstinstallation .
  • Seite 45: Einleitung

    eInleItung Kapitel inhaltsverzeichnis Merkmale • Über die Freisprechfunktion Gespräche mit Ihrem iPhone oder anderen Bluetooth-fähigen Mobiltelefonen führen • Mit einer Funkverbindung iTunes-Musik oder andere Audio-Dateien (einschließlich Internet-Radio) Ihres Bluetooth-fähigen Geräts über Ihr Autoradio abspielen verpackungsinhalt Halterung Freisprechset / Stromstecker FM-Sender DE-1 CarAudio Connect FM - Bluetooth...
  • Seite 46: Erstinstallation

    erstInstAllAtIon Kapitel inhaltsverzeichnis 1. Schließen Sie den Stromstecker an die 12-V-Strombuchse des Autos an (Zigarettenanzünder). 2 Drücken Sie die Taste ClearScan oben am Gerät, um nach einer freien UKW-Frequenz zu suchen. DE-2 CarAudio Connect FM - Bluetooth...
  • Seite 47 erstInstAllAtIon Kapitel inhaltsverzeichnis oder *If you 3. Speichern Sie die gefundene Frequenz, indem Sie eine der beiden MEM-Tasten gedrückt halten. Die Speicheranzeige auf dem Display fängt an zu blinken. Wenn sie nicht mehr blinkt, ist die Frequenz erfolgreich gespeichert worden. Je nachdem, auf welche MEM-Taste gedrückt wurde, wird entweder MEMORY1 oder MEMORY2 auf dem Display angezeigt.
  • Seite 48: Kopplung Des Mobiltelefons

    erstInstAllAtIon Kapitel inhaltsverzeichnis Kopplung des Mobiltelefons Der Begriff Kopplung (Pairing) beschreibt das erste Zusammentreffen zweier Bluetooth-Geräte. Sie tauschen Sicherheitsinformationen aus, um zu erfahren, ob die Verbindung freigegeben ist. 1. Auf der Rückseite des CarAudio Connect FM befindet sich eine kleine Taste. Drücken Sie diese ungefähr 1 Sekunde lang.
  • Seite 49: Befestigungsscheibe Positionieren

    erstInstAllAtIon Kapitel inhaltsverzeichnis Optimal Ebenfalls geeignet Zu vermeiden Befestigungsscheibe positionieren 1. Suchen Sie einen Platz mit glatter, flacher Oberfläche auf dem Armaturenbrett aus, auf den Sie leicht zugreifen können, der aber keine Behinderung beim Fahren darstellt. Der CarAudio Connect FM verfügt über ein integriertes Mikrophon und sollte möglichst direkt vor Ihnen angebracht sein.
  • Seite 50: Tägliche Verwendung

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis verbindung Eine Verbindung mit CarAudio Connect FM herstellen: 1. Wenn Sie gerade ein Telefongespräch führen oder sich über ein Bluetooth-Headset Musik anhören, schalten Sie das Headset aus, damit Ihr Mobiltelefon eine Verbindung mit dem CarAudio Connect FM herstellen kann .
  • Seite 51: Gesprächsmanagement

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis gesprächsmanagement Einen Anruf tätigen: • Rufen Sie wie gewohnt mit Ihrem Mobiltelefon an; dann erfolgt die Wiedergabe des Gesprächs über Ihr Autoradio. Das Mikrophon des CarAudio Connect FM überträgt Ihre Stimme. Einen Anruf mit sprachgesteuertem Wählen tätigen: •...
  • Seite 52: Gesprächsmanagement Mehrerer Gespräche/Anklopfen

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis gesprächsmanagement mehrerer gespräche/Anklopfen Einen zweiten Anruf entgegennehmen: • Tippen Sie die Multifunktionstaste an. Das erste Gespräch wird in die Wartestellung gebracht und der zweite Anruf wird übertragen. Zwischen zwei Gesprächen umschalten: • Tippen Sie die Taste an. Beenden Sie das Gespräch und setzen Sie das Gespräch in der Wartestellung fort: •...
  • Seite 53: Musikmanagement

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis Musikmanagement Wiedergabe/Pause: • Wenn keine Telefonfunktionen aktiv sind, können Sie sich Musik anhören. Mit anderen Worten: Sie führen gerade kein Gespräch und Ihr Mobiltelefon klingelt nicht. • Tippen Sie die Multifunktionstaste an, um die Musik, die zuletzt auf Ihrem Mobiltelefon abgespielt wurde, wieder einzuschalten.
  • Seite 54: Online-Audiodienste

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis online-Audiodienste Wenn Sie Audiostreams von Diensten wie Pandora oder iheartradio nutzen, können Sie die Streams ® ® möglicherweise über den CarAudio Connect FM mit Ihrem Autoradio abspielen. Diese Funktion wird allerdings nicht von allen Handys und Audio-Streaming-Diensten unterstützt. Gehen Sie nach folgenden Schritten vor, wenn die Wiedergabe hierbei über Ihr Mobiltelefon und nicht über die Auto-Lautsprecher erfolgt: 1.
  • Seite 55: Caraudio Connect Fm Ausschalten

    täglIChe verwendung Kapitel inhaltsverzeichnis CarAudio Connect FM ausschalten Normalerweise muss das Gerät nicht ausgeschaltet werden, da beim Abstellen des Motors normalerweise auch der 12V-Anschluss („Zigarettenanzünder“) mit abgeschaltet wird. Bei einigen Pkws bleibt der 12V-Anschluss jedoch auch nach dem Abstellen des Motors Strom führend.
  • Seite 56: Funktionsweise Der Taste

    FunKtIonsweIse der tAste Kapitel inhaltsverzeichnis Dieses Seite können Sie aus dem Benutzerhandbuch entfernen und ins Auto legen. Funktion schritte Verbinden Antippen Den Ton an das Mobiltelefon zurückübertragen Drücken, bis der blaue Leuchtring orange wird Anruf entgegennehmen Antippen Gespräch beenden Antippen Einen 2.
  • Seite 57: Fehlerbehebung

    FehlerBeheBung Kapitel inhaltsverzeichnis Die Hinweise in diesem Kapitel können Ihnen helfen, die meisten Probleme mit Ihrem CarAudio Connect FM schnell zu lösen. Die Wiedergabe erfolgt nicht über meine Stereo-Lautsprecher. • Sowohl das Autoradio als auch der CarAudio Connect FM müssen eingeschaltet sein.
  • Seite 58: Sicherheitshinweise

    Ziehen Sie den Stecker heraus, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Verwenden Sie nur Zusatzgeräte/Zubehörteile, die laut Hersteller geeignet sind. Belkin übernimmt keine Verantwortung für Personen- oder Sachschäden aufgrund gefährlicher Fahrweise infolge der Bedienung von oder des Hantierens mit dem CarAudio Connect FM, dem iPhone, dem iPod oder anderen Bluetooth-fähigen Geräten.
  • Seite 59: Informationen

    • Ihren Händler oder einen qualifizierten Rundfunk-/Fernsehtechniker hinzuziehen, wenn Sie weitere Hilfe benötigen. Belkin International, Inc. haftet nicht für Störungen, die durch unautorisierte Änderungen am Gerät verursacht werden. Der Benutzer kann die Berechtigung zum Betrieb des Geräts verlieren, wenn er derartige Modifikationen vornimmt.
  • Seite 60 übernimmt keine begrenzte Garantie für die Reparatur oder den Ersatz solcher ausgelaufenen Produkte. Wenn Belkin nicht in der Lage ist, das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen (z. B. weil es sich um ein Auslaufmodell handelt), bietet Ihnen Belkin eine Rückerstattung oder eine Gutschrift für ein anderes Produkt unter Belkin.com für den Produktpreis auf der Originalquittung abzüglich eines Betrages für den natürlichen Verschleiß...
  • Seite 61 Kapitel inhaltsverzeichnis Belkin behält sich vor, das beschädigte Belkin-Produkt zu überprüfen. Alle Kosten, die beim Versand des Belkin-Produkts an Belkin zum Zweck der Überprüfung entstehen, sind vollständig durch den Käufer zu tragen. Wenn Belkin nach eigenem Ermessen entscheidet, dass es nicht angebracht ist, das beschädigte Gerät an Belkin zu schicken, kann Belkin nach eigenem Ermessen eine Reparaturstelle damit beauftragen,...
  • Seite 62 DÄNEMARK 701 22 403 www .belkin .com/uk/ und Unterstützung erhalten FINNLAND 0972519123 www .belkin .com/uk/ Sie unter www .belkin .com im FRANKREICH 08 - 25 54 00 26 www .belkin .com/fr/ Bereich technischer Support . Wenn Sie den technischen DEUTSCHLAND 0180 - 500 57 09 www .belkin .com/de/...
  • Seite 63 Italien Niederlande Madrid - Spanien © 2011 Belkin International, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle Produktnamen sind eingetragene Marken der angegebenen Hersteller. iPod, iPhone und iTunes sind Marken der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. F8M117cw...
  • Seite 106: Manuale Utente

    English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manuale utente Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
  • Seite 127 English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Manual do utilizador Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...
  • Seite 169 English Français Deutsch Nederlands Español Italiano Português Русский CarAudio Connect Suomi Norsk FM - Bluetooth Dansk Käyttöohje Svenska F8M117cw 8820ek00822 ČeSky Polski Magyar...

Inhaltsverzeichnis