OMNISTOR OMNI-BIKE plus HOBBY Montageanleitung

OMNI-BIKE plus HOBBY - 2bikes
Prod.nr. 18 2004 0032 00
Lees deze montagevoorschriften en
gebruiksaanwijzingen aandachtig. Bij verkeerde
montage of gebruik vervalt elke aanspraak op
garantie.
INHOUD BEVESTIGINGSKIT EN TOEBEHOREN
- A. T-stuk........................................................................... 2
- B. Hoekprofiel ................................................................. 1
- C. Fietsenrekhouder ....................................................... 1
- D. Bindriem 2m .............................................................. 1
- E. Fietsenhouder ............................................................ 2
Zakje bevestigingsmateriaal
- g. Schroef DIN 7981 - 6,3 x 60...................................... 2
- o. Spaanplaatschroef 6 x 30........................................ 10
- h. Zeskantbout DIN 931 - M6 x 50................................ 2
- i. Zeskantbout DIN 931 - M6 x 55................................. 2
- j. Sluitring M6.................................................................. 8
- k. Borgmoer DIN 985 - M6 ............................................ 4
- n. Insteek-ring Ø6,2/18 x 5 .......................................... 4
Zakje met railtoebehoren ........................................ 1/rail
- s. Riem-glijblokje............................................................ 2
- t. Ladderriem .................................................................. 2
- u. Eindstuk rail ................................................................ 2
- v. Plaatschroef DIN7982 - 3,9 x 19............................... 2
MONTAGE
1. Schuif het frame en de dwarsbuis in het T-stuk en bevestig
met schroef 6,3x60. Draai de dwarsbuis tot die in de
zetting van het T-stuk past.
2. Bevestig het fietsenrek aan het frame. Gebruik de
nylonringen (n) tussen de scharnierplaten en de buis. Span
goed aan.
3. Bepaal de plaats van het frame op het voertuig. De
adaptierail komt onder het gootprofiel en boven het
vensterraam. Markeer de positie.
4. Bevestig de adaptierail met de schroeven 6,3 x 25, volgens
de gemaakte markeringen. Voorboren Ø4. Voor een
waterdichte montage, vul alle geboorde gaten op met
zuurvrije siliconepasta. Om gemakkelijk te werken, schuif
het frame weer af van de armen.
5. Schuif het frame terug op de armen en bevestig het aan de
dwarsbuis met de schroeven 6,3 x 60.
6. Bevestig het hoekprofiel met de schroeven 6,3 x 25.
7. Bevestig het frame aan het hoekprofiel met de bouten
M6x50.
8. Bevestig de fietshouders aan de dwarsbuis. Span de knop
goed aan zodat die niet kan losschieten.
9. Schuif aan weerskanten een glijblokje (s) met ladderriem
onderaan op de rail en schroef dan de eindstukken (u) op de
rail.
GEBRUIK
OPENEN EN DICHTKLAPPEN VAN HET FIETSENREK
- Zorg bij het openen van het fietsenrek dat de klemmen goed
rond de buis van het frame klikken.
- Klap bij niet-gebruik het fietsenrek omhoog.
10. Klips de fietsenrekhouder (C) rond de buis van het
fietsenrek en het frame als het fietsenrek dichtgeklapt is,
zodat deze niet kan openvallen.
BEVESTIGEN FIETSEN
- Plaats de fietsen in wisselende richting op het rek.
- Plaats de zwaarste fiets het dichtst tegen het voertuig en
verdeel het gewicht over de verschillende rails.
11. Indien nodig, kunnen de rails verschoven worden door de
moeren onderaan wat te lossen en ze na het verschuiven
terug aan te spannen.
12. Maak elke fiets vast met een afstandshouder, de klemmen
zijn 360° draaibaar. Span de riem goed aan en vergrendel ze
met de tuimelknop.
13. Maak de wielen van de fiets vast met de riempjes.
14. Bind de buitenste fiets met de bijgeleverde bindriem (D)
vast aan het frame.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- Maximum toegelaten belasting: 50kg.
- Kijk na enkele kilometers of het frame nog goed vasthangt
aan het voertuig, of het fietsenrek nog goed bevestigd is
aan het frame en of de fietsen nog goed vast staan op het
rek. Herhaal deze controle na een langere periode.
- Rijgedrag aanpassen aan de belasting, vooral in bochten en
op oneffen wegen.
Lisez cette notice attentivement. Un montage ou un
usage fautif annule toutes les clauses de garantie.
CONTENU DU KIT DE MONTAGE ET ACCESSOIRES
- A. Pièce T ----------------------------------------------------- 2
- B. Profilé L ----------------------------------------------------- 1
- C. Pince de blocage ------------------------------------------ 1
- D. Sangle 2m-------------------------------------------------- 1
- E. Barre de fixation ------------------------------------------ 2
Sachet matériel de montage
- g. Vis DIN 7981C - 6,3 x 60 ............................................2
- o. Vis à bois agglomeré - 6 x 30 ................................ 10
- h. Vis hexagonales DIN 931 - M6 x 50 ........................2
- i. Vis hexagonales DIN 931 - M6 x 55 .........................2
- j. Rondelles M6................................................................8
- k. Ecrous de sécurité DIN985 - M6 ...............................4
- n. Rondelles à insérer Ø6,2/18x5.................................4
Sachets d'accessoires pour rail.................................1/rail
- s. Pièces coulissantes de la sangle ...............................2
- t. Sangles à échelle.........................................................2
- u. Embouts rail ................................................................2
- v. Vis à tôle DIN7982 - 3,9 x 19 ....................................2
MONTAGE
1. Assemblez la barre transversale et les parties de la base
avec les pièces en T à l'aide des vis 6.3x60. Placez la barre
transversale dans la pièce en T en la faisant pivoter pour
obtenir la position adéquate.
2. Fixez le support-vélos à la base. Montez les rondelles en
nylon (n) entre la base et les pièces d'articulation du
support-vélos et serrez.
3. Positionnez la base sur le véhicule et marquez l' endroit du
support supérieur. Le support se situe en dessous de la
goutière et au dessus de la baie.
4. La fixation supérieure se fait avec les vis de 6,3 x25.
Prépercer à Ø4. Afin d'obtenir un montage étanche à l'eau,
utilisez une pâte de silicone sans acide pour remplir tous les
trous percés. Pour un montage facile, décrochez l'Omnibike
des bras supérieurs.
5. Raccrochez l'Omnibike aux bras supérieurs et fixez le à la
barre transversale à l'aide des vis 6,3 x 60.
6. Positionnez le profil L et fixez le à l'aide des vis 6,3 x 25.
7. Fixez la base au profil L à l'aide des vis hexagonales M6x
50.
8. Fixez les barres de fixation au tube transversal.
Serrez le bouton correctement afin d'empêcher la pince de
s'ouvrir.
9. Glissez de chaque côté, une pièce coulissante (s) avec sangle
à échelle en bas du rail et vissez ensuite les embouts (u) sur
le rail.
BI 939-01
22-10-03