Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installation and
Operation
The amplifier can operate on two differ-
ent configurations: DUAL, or BRIDGE.
The connections for the two modes are
different.
3.1.1 DUAL Channel Mode
3
See Figure
- Set the Amplifier Mode to "DUAL".
- Connect the signal lines to the female
XLR connectors on all channels.
- Connect the speakers' lines to the cor-
responding Speakon on the amp
respecting the polarity.
- Use the level control knob on the front
panel to adjust each channel indepen-
dently.
- Each signalling LED group will show
its corresponding channel status.
3.1.2 BRIDGE Channel Mode
4
See Figure
- Set the configuration mode to
"BRIDGE"
- Connect a signal line to input female
XLR Channel "A" (or Ch-C in 4 chan-
nel models).
- Connect the speaker line to the
Channel A Speakon (or Ch-C in 4
channel models) wired to +1 and -2. In
this way pin +1 is positive.
- Use Channel-A (or Ch-C in 4 channel
modes) control knob to adjust the
amp's output.
- The signalling LED groups will show
the single channel status.
WARNING! The "-" pins, do not
have to be Ground!
Anschluss und
Inbetriebnahme
Es gibt zwei Funktionsmöglichkeiten
dieser Endstufe: Dual, und Bridge. Die
Anschlüsse sind in den zwei Fällen
unterschiedlich.
3.1.1 DUAL Kanalmodus
3
Siehe Fig.
- Stellen Sie den Modusschalter auf die
Modus "Dual".
- Schließen Sie alle Eingangssignale an
ihre entsprechenden XLR-Buchsen.
- Schließen Sie die Lautsprecher an die
entsprechenden Speakon an, bitte die
Polarität ist beachten.
- Benutzen Sie die Lautstärkeregelung
der entsprechenden Kanäle um den
gewünschten Lautstärkepegel zu errei-
chen.
- Die LED-Anzeigen geben den Status
der beiden Kanäle an.
3.1.2 Bridge Kanalmodus
4
Siehe Fig.
- Setzen Sie den Konfigurationsschalter
auf die Modus "BRIDGE".
- Schließen Sie das Eingangssignal an
die XLR-Buchse "A" an (oder Kanal C
bei 4-Kanalmodellen).
- Schließen Sie den Lautsprecher an
den Kanal "A" Speakon (oder Kanal C
bei 4-Kanalmodellen) verkabelt mit +1
und -2 (+1 ist positiv).
- Benutzen Sie Kanal A (oder Kanal C
bei 4-Kanalmodellen) Potentiometer
für die Regulierung des Endstufenaus-
ganges.
- Die LED-Anzeigen werden den Status
des Ausgangkanals angeben.
ACHTUNG! The "-" pins, do not
have to be Ground!
7
Instalación y
operación
Existen tres modos de funcionamiento
posibles del amplificador: Dual,
Paralelo, o Puente. Las conexiones en
cada caso son diferentes.
3.1.1 Modo Dual (Stereo)
3
Ver figura
- Coloque el commutador de modo de
funcionamiento, situado en el panel
trasero del amplificador, en la posicion
Dual.
- Conecte las señales de entrada de
ambos canales por sus respectivos
conectores, utilizando para ello los
conectores XLR hembra de cada
canal.
- Conecte los altavoces a los Speakon
respectivas de cada canal respetando
la polaridad.
- Utilice el control de nivel de cada
canal para controlar independiente-
mente los niveles de salida de cada
altavoz.
- Los LEDs de señalizacion indicaran la
situacion independientemente de cada
canal.
3.1.2 Modo Puente (Bridge)
4
Ver figura
- Coloque los commutadores de modo
,situados en el panel trasero del
amplificador, en la posicion Bridge.
- Conecte la señal de entrada al amplifi-
cador por el conector de entrada XLR
hembra del Canal A (o canal C en una
etapa de 4 canales).
- Conecte el altavoz al Speakon del
canal A (o canal C en una etapa de 4
canales), cableando al +1 y -2. De
esta forma el pin +1 es positivo.
- Use el botón de control del canal A (o
canal C en las etapas de 4 canales)
para ajustar la salida del amplificador.
¡ATENCIÓN! ¡Los pins "-" no tienen
que ser tierra!
Werbung
Inhaltsverzeichnis
