FlexiForce 9700V12 Installationshandbuch

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 30

/ 30
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

manual

9700V12 - 9700V24

9700CARD

Keypad/Card reader

FF-MANUAL

SuperClick

www.fl xiforce.com

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für FlexiForce 9700V12

Seite 3: Programming Guide
The 9700V12/24 will assign an individual card number to each registered card. If this is a new installation the numbering of cards will start with 0001, 0002 etc. If this 9700V12/24 already has card programmed to it, the next card will be assigned the next available number.
Seite 4: Examples Of Programming
10. Changing the card password (only needed when in card AND personal code mode) The 9700V12/24 recognizes a different pass code for the ‘card AND personal code’ mode. In other words: this code is not the same as the regular pass code.
Seite 5: Wiring Diagram
manual manual Keypad/Card reader b. press 1 - swipe all cards you want to add - c. press * (to exit program mode) d. all added cards are ready for use. 3. Add two new cards numbered 0088 and 0099: a.
Seite 7: Programmier Handleitung
Drücken Sie 1 - Streiche Magnetkarte - # (nur möglich mit nicht registrierten Karten!) Die 9700V12/24 wird eine individuelle Kartennummer an jede registrierte Karte zuweisen. Wenn dies eine neue Installations, die Nummerierung der Karten wird mit 0001 beginnen, 0002 usw. Wenn diese 9700V12/24 bereits Karte programmiert hat, wird die nächste Karte die nächste verfügbare Nummer...
Seite 8: Beispiele Für Die Programmierung
Drücken Sie * 10. Das Kartekennwort ändern (nur notwendig wenn in - Card und persönlicher Code-Modus) Die 9700V12/24 erkennt ein anderes Pass-Code für die ‘Karte und persönlichen Code “-Modus. Mit anderen Worten: Dieser Code ist nicht das Gleiche wie die normale Pass-Code.
Seite 9 manual Keypad/Card reader b. drücken Sie 1 - Streiche alle Karten, die Sie hinfügen möchten - c. Drücken Sie * (um den Programm-Modus zu verlassen) d. alle hin gefügten Karten sind einsatzbereit. 3. Zwei neue Karten hin zu fügen: nummeriert 0088 und 0099: a.
Seite 10: Instrukcja Obsługi
Klawiatura numeryczna/ Czytnik kart zbliżeniowych Instrukcja obsługi 9700V12 - 9700V24 9700CARD Klawiatura numeryczna/ Czytnik kart zbliżeniowych © All rights reserved. FlexiForce®, 2012 www.fl xiforce.com FF-Instrukcja obsługi SuperClick...
Seite 11 Klawiatura numeryczna/ Instrukcja obsługi Czytnik kart zbliżeniowych 1. Opis znaczenia wskaźników LED i sygnałów brzęczyka: Opis LED Czerwony LED Zielony Brzęczyk Normalny tryb pracy Włączony Tryb programowania Miga Programowanie Włączony Karta Włączony Di (długi sygnał) niezarejestrowana Tylko w trybie Włączony w czasie obsługi kart otwarcia drzwi/bramy Di Di (krótkie sygnały)
Seite 12 10. Zmiana kodu dostępu karty ( tylko dla trybu pracy gdzie dostęp możliwy jest po odczytaniu karty ORAZ indywidualnego kodu) Czytnik 9700V12/24 rozpoznaje różne kody dostępu tylko w trybie „dostęp możliwy po odczytaniu karty ORAZ indywidualnego kodu”. Innymi słowy: kod ten nie jest taki sam jak zwykłe hasło dostępu.
Seite 13 Klawiatura numeryczna/ Instrukcja obsługi Czytnik kart zbliżeniowych Przykłady programowania: 1. Zmiana hasła dostępu do trybu programowania na 789000: a. należy wejść w tryb programowania naciskając #### 123456 # (zielony LED zaczyna migać) b. wcisnąć 0 789000 # 789000 # c. wcisnąć* (wyjście z trybu programowania) 2.
Seite 15: Guide De Programmation
à un numéro de carte individuelle pour chaque carte enregistrée. S’il s’agit d’une nouvelle installa- tion, la numérotation des cartes va commencer avec 0001, 0002 etc... Si cette 9700V12/24 a déjà une carte programmée, la prochaine carte sera assignée au prochain numéro disponible. Si la carte a déjà été en- registré...
Seite 16 Changer le mot de passe de la carte (nécessaire seulement en mode code carte et mode code personnel): La 9700V12/24 reconnaît un code d’accès différent pour la “carte et code personnel”. En d’autres termes : ce code n’est pas le même que le code d’accès ordinaire.
Seite 17 manuel Keypad/Card reader 3- Ajoutez 2 nouvelles cartes numérotées 0088 et 0099: Entrez mode programme : #### 123456# ( voyant vert clignote) Pressez 2- glissez carte- 0088# glissez 2eme carte 0099## Pressez * (pour quitter le mode programme) 4- Supprimez les cartes avec numéro 0088 et 0099: Entrez mode programme : ####123456#( voyant vert clignote) Pressez 31 0088 # 0099 ## Pressez *(pour quitter le mode programme)
Seite 19: Guida Alla Programmazione
3. Aggiungendo schede con numero assegnato automatico Schiaccia 1 - swipe card - # (possibile soltanto con schede non ancora registrate!) Il 9700V12/24 assegnerà un numero individuale di schede ad ogni scheda registrata. Se questo è una nuova installazione, i numeri delle schede incominceranno con 0001, 0002 ecc.
Seite 20 10. Cambiando la password della scheda(serve solo quando in funzionamento scheda E codice personale Il dispositivo 9700V12/24 riconosce una password diversa per il funzionamento ‘card AND personal code’. In altre parole: questo codice non è uguale al codice standard. Schiaccia * (si accende LED verde) – striscia la scheda - “password vecchia”...
Seite 21 manuale tastiera/Card reader 3. Aggiungere due nuove schede numerate 0088 e 0099: a. entrare nel funzionamento programma schiacciando: #### 123456 # (LED verde lampeggia) b. Schiaccia 2 - swipe card - 0088 # swipe second card 0099 ## c. Schiaccia * (per uscire) 4.
Seite 22 Manual Teclado/Lector tarjetas 9700V12 - 9700V24 9700CARD Teclado/Lector tarjetas © Reservados todos los derechos ®, 2013 www.fl xiforce.com FF-Manual SuperClick...
Seite 23 3. Añadir tarjetas con asignación automática de números Pulsar 1 – pasar tarjeta - # (¡solo posible con tarjetas NO registradas!) La 9700V12/24 asignará un número de tarjeta individual a cada tarjeta registrada. Si es una nueva instalación la numeración de las tarjetas seguirán la secuencia 0001, 0002, etc Si la 9700V12/24 ya dispone de tarjetas programadas, a la siguiente...
Seite 24 10. Cambiar la contraseña de tarjeta (necesario solo en caso de modo tarjeta Y código personal) La 9700V12/24 reconoce un código de paso diferente para modo “tarjeta Y código personal”. En otras pal- abras: este código no es el mismo que el código de paso “normal”...
Seite 25: Diagrama De Cableado
manual Teclado/Lector tarjetas 2. Añadir nuevas tarjetas de forma consecutiva: a. entrar en modo programación: #### 123456 # (LED verde parpadeando) b. Pulsar 1 – pasar todas las tarjetas que se quieran añadir - c. Pulsar * (para salir del modo programación) d.
Seite 27 3. Tilføj kort med automatisk anvisning af numre Tryk 1 - før kortet til kortlæseren - # (kun muligt med kort som ikke er registrerede!) 9700V12/24 tilkender et individuelt nummer til hvert registreret kort. Hvis dette er en ny installation vil nummereringen starte med 0001, 0002 etc.
Seite 28 Tryk * 10. Ændre kortkoden (kun nødvendigt i kort- og personlig- modus) 9700V12/24 genkender en anden kode for ‘kort og personlig kode’ modus. Med andre ord: dette er ikke den same kode som den normale kode. Tryk * (grøn LED lyser) – før kortet til kortlæseren - “eksisterende kode (standard 888888)” (rød og grøn LED blinker skiftevis) “new password”...
Seite 29 Brugsanvisning Keypad/Kort læser 2. Tilføj nye kort kontinuerligt: a. Adgang til programmeringsmodus: #### 123456 # (grøn LED blinker) b. Tryk 1 - kør alle kort du vil tilføje forbid kortlæseren - c. Tryk * (to exit program mode) d. Alle tilførte kort er klar til brug. 3.

Diese Anleitung auch für:

9700card