CAUTION:
Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority
to operate the equipment.
VORSICHT:
Veränderungen an dem Gerät, die nicht ausdrücklich vom Hersteller zugelassen wurden, können zur Ungültigkeit
der Betriebserlaubnis des Gerätes führen.
PRÉCAUTION :
Tout changement ou modification sans l'autorisation expresse du fabricant de cet appareil peut entraîner la
révocation du droit de l'utilisateur.
ATTENZIONE:
Qualsiasi alterazione o modifica non espressamente approvata dal fornitore di questa apparecchiatura potrebbe
annullare la licenza dell'utente di utilizzarla.
PRECAUCIÓN:
Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por el proveedor de este dispositivo podría invalidar
el derecho del usuario a operar el equipo.
ATENÇÃO:
Qualquer modificação ou alteração não expressamente aprovada pelo fabricante deste dispositivo pode anular a
autoridade do utilizador para operar o equipamento.
VOORZICHTIG:
Enige aanpassing, wijziging of ingreep in dit apparaat die niet expliciet is toegestaan in de garantievoorwaarden
van dit apparaat zou uw garantie ongeldig kunnen maken.