Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
79255
PILARKA DWUTARCZOWA
PL
SÄGE MIT ZWEI SÄGEBLÄTTERN
DE
МНОГОЦЕЛЕВАЯ ДВУХДИСКОВАЯ ПИЛА
RUS
ДВОДИСКОВА ПИЛА
UA
DVIDISKIS PJŪKLAS
LT
DIVU RIPZĀĢU GRIEŠANAS IERĪCE
LV
DVOUKOTOUČOVÁ PROTIBĚŽNÁ PILA
CZ
DVOJKOTÚČOVÁ PROTIBEŽNÁ PÍLA
SK
KÉTTÁRCSÁS DARABOLÓ
HU
FERĂSTRĂU CU DOUĂ DISCURI
RO
MÁQUINA DE SERRAR DE DOS DISCOS
E
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für power up 79255

  • Seite 3 1. obudowa 1. Gehäuse 1. корпус 2. włącznik 2. Schalter 2. выключатель 3. uchwyt dodatkowy 3. zusätzlicher Haltegriff 3. вспомогательная рукоятка 4. blokada wrzeciona 4. Blockade der Spindel 4. блокировка шпинделя 5. nieruchoma osłona pił 5. unbewegliche Abdeckung der Sägeblätter 5.
  • Seite 4 230V ~50Hz Napięcie i częstotliwość znamionowa Spannung und Nennfrequenz Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego Przeczytać instrukcję Номинальное напряжение и частота Zweite Klasse der elektrischen Sicherheit Read the operating instruction Номінальна напруга та частота Второй класс электрической безопасности Bedienungsanleitung durchgelesen Įtampa ir nominalus dažnis Другий...
  • Seite 5: Охрана Окружающей Среды

    OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym gospo- darowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń...
  • Seite 11: Charakteristik Des Werkzeuges

    AUSRÜSTUNG DER SÄGE In der fabrikmäßigen Verpackung sollten sich befinden: - Säge - zusätzlicher Haltegriff - Sägeblätter - Schmiermittelsatz TECHNISCHE PARAMETER Parameter Masseinheit Wert Katalognummer 79255 Netzspannung ~230 Netzfrequenz [Hz] Nennleistung Isolationsklasse Nenndrehzahl [min 4200 Max. Schnitttiefe [mm] Schnittstärke...
  • Seite 12 Beleuchtung können Arbeitsunfälle verursachen. Die Elektrowerkzeuge dürfen in der Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, oder brennbaren Flüssigkeiten Gasen oder Dunste nicht verwendet werden. Die Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die in Berührung mit brennbaren Gasen oder Dunsten Brand verursachen können. Kindern und unbefugte Personen fern von dem Arbeitsplatz halten. Die Konzentrationsschwäche kann zum Verlieren des Beherrschens über dem Werkzeug führen.
  • Seite 13: Zusätzliche Sicherheitsvorschriften

    Instandsetzungen Die Werkzeuge sollen nur in den autorisierten Werkstätten bei der Verwendung der Originalersatzteile repariert werden. Dadurch wird die entsprechende Arbeitssicherheit des Elektrowerkzeuges gewährleistet. ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsvorschriften für Sägen Hände weg vom Schneid- und Sägebereich. Die andere Hand am Behelfsgriff oder auf dem Motorgehäuse halten. Wenn man die Säge mit beiden Händen festhält, dann können Sie durch die Säge nicht verletzt werden.
  • Seite 14: Montage Der Ausrüstungselemente

    müssen sie vor dem Gebrauch repariert werden. Die Funktion der unteren Abdeckung kann auf Grund beschädigter Teile, zähflüssiger Ablagerungen oder Aufschichtungen von Abfällen langsam erfolgen. Ein manuelles Rückziehen der unteren Abdeckung ist nur bei speziellen Schnitten zulässig, und zwar solchen wie „Tie- fenschnitt“...
  • Seite 15: Nutzung Des Werkzeuges

    Blockade der Spindel der Säge eindrücken und anschließend mit einem Schlüssel die Befestigungsmutter abschrauben. (III) Den Befestigungsring für die Sägeblätter und danach das Sägeblatt B (außen) und A (innen) demontieren. Bei der Montage des Sägeblattes A muss man darauf achten, dass die Stiftbolzen rundum die Befestigung des Sägeblattes mit allen Löchern im Sägeblatt deckungsgleich sind.
  • Seite 16: Konservierung Und Übersichtungen

    KONSERVIERUNG UND ÜBERSICHTUNGEN ACHTUNG! Vor dem Beitritt zur Regulierung, technischen Bedienung und Konservierung soll man die Einrichtung von der Elek- tronetz durch die Herausziehung des Steckers aus der Netzdose abschalten. Nach der Beendung der Arbeit soll man technischen Stand durch äußere Besichtigungen und die Beurteilung von: Gestell und Handgriff, Elektroleitung mit Stecker und Abbiegungs- stück, Tätigkeit des Elektroschalters, Durchgängigkeit von Lüftungsschlitzen, Funken von Bürsten, Arbeitslautstärke von Lager und Getriebe, Anfahren und Arbeitsgleichmäßigkeit überprüfen.

Inhaltsverzeichnis