Inhaltszusammenfassung für ELEKTRODESIGN RM ECOWATT Serie
- Seite 1 RM ECOWATT Návod k obsluze Instructions Manual Bedienungsanleitung Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè Instrukcja obslugi Návod na obsluhu...
- Seite 3 0-10V 230V ± 15% 50/60Hz 1 2 3 4 5 REB-ECOWATT 230V ± 15% 50/60Hz 230V ± 15% 50/60Hz 230V ± 15% 50/60Hz OUTM OUTM +24 0V 0..10V 28 29 0..10V CONTROL-ECOWATT AC/DC CONTROL-ECOWATT DC/DC...
-
Seite 4: Návod K Obsluze
Po vyjmutí výrobku z obalu zkontrolujte jeho stav. Všechny vady, způsobené výrobcem či přepravcem, podléhají záruce zda je odpojen ze sítě elektrického proudu i přesto, že je ELEKTRODESIGN. Současně si ověřte, zda výrobek, který vypnutý. jste obdrželi, je ten, který jste si objednali, a zda údaje, - Zkontrolujte, zda hodnoty napětí... - Seite 5 Any fault or damage caused in origin is covered by - If a ventilator is installed in a duct, the duct must be the ELEKTRODESIGN guarantee. Please make sure that the exclusively used for the purpose of the ventilation system.
- Seite 6 Verbrennungsvorgang einem geigneten Entsorgungsbetrieb abzugeben. gewährleisten. Bei Fragen zu den Produkten von ELEKTRODESIGN wenden Sie sich bitte an die nationale ELEKTRODESIGN-Niederlassung oder Sicherheit bei der Installation. an den jeweiligen nationalen Importeur von Produkten von S&P. - Der Ventilator sowie evtl.
-
Seite 7: Руководство По Эксплуатации
заводской дефект попадает под действие гарантии, является достаточно прочным, чтобы выдержать предоставляемой "ELEKTRODESIGN". Кроме того, воздействие аппарата, работающего на максимальной убедитесь в том, что Вы заказывали именно этот аппарат, мощности. а также в том, что данные, представленные на наклейке с... -
Seite 8: Instrukcja Obsługi
Norma CEE oraz odpowiedzialność za przyszłe pokolenia, właśnie w takich warunkach, skonsultuj się z obsługą obligują nas do recyklingu materiałów. Dlatego też prosimy o techniczną ELEKTRODESIGN lub Przedstawicielem. zdawanie wszystkich pozostałych elementów opakowania w - Jeżeli musisz korzystać z urządzenia w pomieszczeniach o... - Seite 9 гарантийного и послегарантийного обслуживания, если Вы отключить электродвигатель в случае превышения его проживаете в Испании - либо к одному из наших рабочей температуры; дистрибьюторов за рубежом. Список дистрибьюторов без встроенных средств защиты электродвигателя от представлен на нашем веб-сайте www.elektrodesign.cz перегрева. В этом случае электродвигатель...
-
Seite 10: Návod Na Obsluhu
. - Ak potrebujete, aby spotrebič v takom prostredí pracoval, Recyklácia obráťte sa na technickú podporu ELEKTRODESIGN. - Normy EC a záväzok, ktorý musíme prijať v záujme našich - Ak potrebujete použiť spotrebič v prostredí, kde hladina budúcich generácií, nám udeľujú povinnosť recyklácie vlhkosti presahuje 95%, obráťte sa na technickú...