Seite 1
ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO USO E MANUTENÇÃO INSTRUCTION D’INSTALLATION ET D’UTILISATION INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE BEDIENUNGSANLEITUNG MIT MONTAGEANWEISUNGEN VERONA...
Seite 3
Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Pro- dukt gekauft haben. Dieses Elektrohaushaltsgerät ist entsprechend der EU-Richtlinie 2012/19/EC Über Elektro- und Elektronik – Altgeräte (WEEE). VERONA...
● Verändern Sie nie und versuchen Sie auch nie die Eigenschaften des Gerätes zu verändern. Dies würde eine Gefahr darstellen. Reparaturen dürfen ausschließlich von bevollmächtigen Fa- chpersonal vorgenommen werden. Trennen Sie die Dunstabzugshaube immer vom Stromnetz bevor Sie die Reinigung oder Wartung- sarbeiten vornehmen. VERONA...
Seite 50
INHALT GERÄTEBESCHREIBUNG ....................51 INSTALLATION DER DUNSTABZUGSHAUBE ..............52 Ausbau der Fettfilter, Einbau der Kohlefilter ...............53 Stromanschluss der Dunstabzugshaube ................53 FUNKTIONSWEISE DER DUNSTABZUGSHAUBE ..............55 REINIGUNG DER DUNSTABZUGSHAUBE ................56 UNREGELMÄSSIGKEITEN IN DER FUNKTIONSWEISE .............57 KUNDENDIENST ........................57 VERONA...
Kochfeldern realisieren, mit folgen- zuerst die Kohlefilter (die Kohlefilter werde den Dimensionen: 486x114 mm (Abb. 1A). separat mit dem bestimmten Kit geliefert) und dann die Fettfilter einsetzen (Abb. 7). Das Gerät in das entstandene Loch von oben einsetzen (Abb. 1). VERONA...
Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) mit Werden Kohlefilter benötigt, müssen diese vor einem Reststrom von max. 30mA versorgt Einbau der Fettfilter eingesetzt werden (Abb. 7). werden.Sollte das Stromversorgungskabel beschädigt sein, wenden Sie sich an die Kun- denbetreuung nach Kauf um jegliches Risiko auszuschließen. VERONA...
Der Stromanschluss muss ausgeführt werden, bevor das Gerät ins Möbelstück einge- setzt wird. Vergewissern Sie sich, dass: • Die Stromstärke ausreichend ist. • Die Stromverbindungen in gutem Zustand sind. • Der Durchmesser der Kabel mit den Installa tionsregeln übereinstimmt. VERONA...
Sekunden lang betätigen, um das Frontpaneel bis zu 90° zu öffnen; das Gerät schaltet automatisch auf die Saugleistung II. Achtung: Das Produkt S-DD17 Jolly erlaubt die Öffnung des Glass Top nur um 90° (keine 45° Öff- nung ist möglich). VERONA...
Auf- nahme gelöst werden. Aktivkohlefilter Einsetzen des Aktivkohlefil- ters ist der Vorgang in umgekehrter Reihenfolge auszuführen. Um den Aktivkohlefilter einzusetzen führen Sie die Schritte in umgekehrter Weise aus. Tauschen Sie den Aktivkohlefilter ungefähr alle sechs Monate aus. VERONA...
● Kein Stromausfall besteht. blockiert sich wäh- ● Die Unterbrechungsvorrichtung nicht ausgelöst worden ist. rend des Betriebs von allein. KUNDENDIENST Eingriffe an Ihrem Gerät dürfen nur: ● Von Ihrem Händler oder. ● Von einem sonstigen Fachmann und Vertragshändler der Marke durchgeführt werden. VERONA...
Seite 58
IMMAGINI IMAGES IMAGES AFBEELDINGEN IMÀGENES BILDER VERONA...
Seite 61
SDD16 - with SEM10 or SEM12 Fig. 10 SEZIONE A-A S-DD17 WITH SEM1 or SEM2 (USING KIT INSTALLATION SEM1 OR SEM2) SEM1 SEM2 220X90 KIT INSTALLATION SEM1 OR SEM2 220X90 Fig. 11 VERONA...