Own Zone M20720 Handbuch Seite 3

2. Cinch-Audioausgang
Hierbei handelt es sich um kreisförmige rote und weiße Audio-Ausgangsbuchsen, die auch RCA-Buchsen
genannt werden. Schließen Sie das mitgelieferte Cinch-Adapterkabel an die Ausgangsbuchsen Ihres
Fernsehgeräts an. Schließen Sie dann das mitgelieferte AUX-Kabel an den Adapter an und stecken Sie
das andere Ende des AUX-Kabels in die Audio-In-Buchse auf der Rückseite des Senders. Diese Methode
ermöglicht die Tonausgabe sowohl über den Kopfhörer als auch über den Fernseher. Wenn der Ton nur über
den Kopfhörer ausgegeben werden soll, schalten Sie den Fernseher stumm.
Verwenden Sie die RCA-Kabel nur dann, wenn Sie Ausgangsanschlüsse an Ihrem Fernsehgerät haben. Sie
funktionieren nicht an den Eingangsanschlüssen.
3. Kopfhöreranschluss
Stecken Sie ein Ende des AUX-Kabels in den AUX-Anschluss des Fernsehgeräts. Stecken Sie das andere Ende
in den AUX-Anschluss an der Rückseite des Senders.
Bei Verwendung des AUX-Anschlusses wird kein Ton über das Fernsehgerät ausgegeben. Der Ton wird nur
über die Kopfhörer ausgegeben. Stellen Sie die Lautstärke Ihres Fernsehgeräts ein, wenn Sie nichts über die
Kopfhörer hören können.
AUX-
ANSCHLUSS
AUDIO
OwnZone_Manual_A5_20190527_CP.indd 3
USB
INPUT 7 USB
7
ETHERNET
INPUT 6 INPUT 8
6 8
DIGITAL
ANT/CABLE
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
R AUDIO L
COMPO
S VIDEO COMPO
VIDEO
NENT
NENT
Y
L L
P P
B B
AUDIO AUDIO
R R
P P
R R
2 1
INPUT 2 INPUT 1 CINCH-
AUDIOAUSGANG
INPUT 7
7
INPUT 6 INPUT 8
6 8
AUDIO
DIGITAL
OUTPUT
AUDIO
OUTPUT
S VIDEO COMPO COMPO
VIDEO
NENT NENT
Y
L L
P
B
AUDIO AUDIO
R R
P
R
INPUT 2 2 INPUT 1
USB-STROM-
ANSCHLUSS
3
USB-STROM-
ANSCHLUSS
USB
ETHERNET
ANT/CABLE
R AUDIO L
P
B
CINCH-
P
R
AUDIOAUSGANG
1
AUX-
ANSCHLUSS
05.06.19 13:44