Inhaltszusammenfassung für Solid State Lighting AQUARAY Control
Seite 1
Control AQUARAY ® ® AQUARAY S O L I D S T A T E L I G H T I N G D E S I G N E D T M C...
Seite 2
ENGLISH............. 1 FR NÇ IS............9 DEUTSCH............17 NEDERL NDS..........25 ESP ÑOL............33 PORTUGUÊS............ 41 IT LI NO............49 Русский............57...
Seite 19
Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise – Bitte sorgfältig durchlesen! Eingang: 2 x 15,5-19,5 V GS; 0,7 usgang: 2 x 15,5-19,5 V GS; 0,7 (0-100% Leistungsregelung) chtung: Zum Betrieb des Geräts ausschließlich das mit Ihrer originalen quaRay-Lampe gelieferte Netzteil verwenden! Bei Verwendung eines unterschiedlichen Netzteils wird die Garantie erlöschen.
Seite 20
Teilliste 1. quaRay Control-Steuerung 2. Montagesatz Installation Der Montagesatz enthält selbstklebende Füße, die in den runden usbuchtungen auf der Rückseite des Geräts angebracht werden können. Sie gewährleisten eine gewisse Reibung beim bstellen der quaRay Control-Steuerung auf einer horizontalen Oberfläche. Das Gerät kann mit den im Montagesatz enthaltenen Schrauben an einer vertikalen Oberfläche befestigt werden.
Seite 21
Bedienung Schalten Sie das Netzteil nach seiner Befestigung und seinem nschluss entsprechend der obigen Installationsanleitung ein. Während seiner Initialisierung zeigt der Bildschirm „PLS W IT“ (bitte warten) an. Nach erfolgtem Übergang in den Modus „RUN“ (Betrieb – die Uhr wird angezeigt) können Sie das Gerät wie folgt programmieren: •...
Seite 22
• Wenn die „OFF TIME“ (Uhrzeit des usschaltens) der aktuellen Uhrzeit entspricht, beginnt die Helligkeit der Lampen abzunehmen. „R MP“ hat einen Bereich von 1 bis 240 (d. h. von 1 Minute bis 4 Stunden). • Die Einstellung des „Channel Level“ (Kanal- niveau) gestattet die Vorgabe der maximalen Helligkeit als Prozentwert.
Seite 23
MODUS DISPL Y BEMERKUNGEN Run [Betrieb] HH : MM : SS nzeige der Uhr Set Time (Hour) SET TIME Zum Einstellen der Uhrzeit [Uhrzeiteinstellung HH:MM (Stunden) die Tasten (Std)] „+“ und „-“ verwenden Set Time (Minute) SET TIME Zum Einstellen der Uhrzeit [Uhrzeiteinstellung HH:MM (Minuten)dieTasten...
Seite 24
Wartung chtung: Zur Vermeidung eines möglichen Stromschlags sollte bei Verwendung des Geräts in der Nähe von Wasser besonders vorsichtig umgegangen werden. chtung:Vor Wartungsarbeiten an Ihrer quaRay- nlage immer zuerst die Stromversorgung zum Netzteil trennen. Die quaRay Control enthält keine vom Kunden zu wartenden Teile.
Seite 25
Häufig Gestellte Fragen Die quaRay Control hat zwei Kanäle: Funktioniert sie auch bei ausschließlicher Verwendung einer einzigen Lampe? Ja. Zur Steuerung eines einzelnen quaBeam stecken Sie das Netzteil in „Input 1“ und den quaBeam in „Channel 1“. Die Steuerung steuert jetzt die einzelne quaRay unter Verwendung der Eingangseinstellungen für „Channel 1“.
Seite 26
Ich habe zwei quaBeam 1000-/GroBeam 1000-Geräte. Kann ich einen Kanal an jeder Lampe mit einer einzelnen quaRay Control steuern? Ja. Wählen Sie die Kanäle an jeder Lampe, die Sie steuern möchten, und stecken Sie das Kabel für jeden Kanal in die mit „Channel 1“ und „Channel 2“...