Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
ODKURZACZ DO POPIOŁU
PL
ASCHESAUGER
DE
ПЫЛЕСОС ДЛЯ ЗОЛЫ
RUS
ПИЛЕСОС ДЛЯ ЗОЛИ
UA
PELENŲ SIURBLYS
LT
PELNU PUTEKĻU SŪCĒJS
LV
VYSAVAČ NA POPEL
CZ
VYSÁVAČ NA POPOL
SK
PORSZÍVÓ KOROM ELTÁVOLÍTÁSÁRA
HU
ASPIRATOR PENTRU CENUŞĂ
RO
ASPIRADORA PARA CENIZAS
E
I N S T R U K C
J A
O R Y G I N A L N A
72930
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toya VOREL 72930

  • Seite 3 1. zbiornik 1. Behälter 1. резервуар 2. pokrywa 2. Deckel 2. крышка 3. zatrzask pokrywy 3. Schnappverschluss des Deckels 3. защёлка крышки 4. uchwyt 4. Griff 4. ручка (держатель) 5. włącznik 5. Schalter 5. включатель 6. kabel zasilający z wtyczką 6.
  • Seite 4 230V ~50Hz Pojemność zbiornika Behältervolumen Napięcie i częstotliwość znamionowa Емкость резервуара Spannung und Nennfrequenz Przeczytać instrukcję Місткість резервуару Номинальное напряжение и частота Read the operating instruction Konteinerio talpa Номінальна напруга та частота Bedienungsanleitung durchgelesen Tvertnes tilpums Įtampa ir nominalus dažnis Прочитать...
  • Seite 5: Охрана Окружающей Среды

    OCHRONA ŚRODOWISKA Symbol wskazujący na selektywne zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Zużyte urządzenia elektryczne są surowcami wtórnymi - nie wolno wyrzucać ich do pojemników na odpady domowe, ponieważ zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i środowiska! Prosimy o aktywną pomoc w oszczędnym go- spodarowaniu zasobami naturalnymi i ochronie środowiska naturalnego przez przekazanie zużytego urządzenia do punktu składowania zużytych urządzeń...
  • Seite 8: Ausrüstung Des Produktes

    CHARAKTERISTIK DES PRODUKTES Der Aschesauger dient zum Reinigen der Kamine sowie Grillschalen von kalter und trockener Asche. Auf Grund eines geräumigen Behälters und elastischem Schlauch ist es möglich, auch an schwer zugängliche Stellen zu gelangen und sie exakt zu reinigen. Der Aschesauger wurde mit einem austauschbaren Luftfilter ausgerüstet.
  • Seite 9: Bedienung Des Gerätes

    Vor den Wartungsarbeiten am Gerät muss man sich davon überzeugen, ob der Stecker der Stromversor- gungsleitung von der Netzsteckdose getrennt wurde. Das Gerät ist an einem für unbeteiligte Personen, besonders für Kinder, nicht zugänglichem Ort zu lagern. Auch während des Funktionsbetriebes muss man darauf achten, damit das Gerät sich für unbeteiligte Per- sonen, besonders für Kinder, an einem nicht zugänglichen Ort befindet.
  • Seite 28 I N S T R U K C O R Y G I N A L N A...

Inhaltsverzeichnis