Inhaltszusammenfassung für Rane SM26S
- Seite 1 SM26S User Guide English (2–4) Guía del usuario Español (5–7) Guide d'utilisation Français (8–10) Guida per l'uso Italiano (11–13) Benutzerhandbuch Deutsch (14–16) Appendix English (17–18)
-
Seite 2: Box Contents
Master Input allows a total of eight inputs. The result of the mix is sent to an overall Master Output Level control and appears at the Left and Right Outputs on the rear. In its splitter mode, the SM26S can take one or two line level inputs and split these to any of the six Mono Outputs on the rear. The Mix/Pan controls in this mode control the level from each of the two input buses to be applied to each Output. -
Seite 3: Front Panel
Range of gain is from Off to 0 dB (unity) (refer to the Block Diagram in the Appendix). 5. Power Indicator: When this yellow LED is lit, the SM26S is ready to go (when it’s off, it’s not). Rear Panel... -
Seite 4: Operation
This must only be done with the power off by qualified service personnel. If an SM26S needs to have an additional set of independent outputs, as in a 2x4 stereo distribution amplifier, the Left and Right Mix Outputs can be used in addition to the 6 Mono Outputs. Normally, the Left and Right Mix Outputs produce the sum mix of all 6 Level and Pan controls. -
Seite 5: Contenido De La Caja
Guía del usuario (Español) Introducción El mezclador divisor Rane modelo SM26S es uno de los productos de audio más útiles y a la vez más inusuales disponibles en el mercado. En su configuración más básica, es un mezclador de nivel de línea de seis a dos. -
Seite 6: Panel Frontal
El rango de ganancia va desde apagada hasta 0 dB (unitaria) (consulte el diagrama de bloques en el Apéndice). 5. Indicador Power: Cuando el LED amarillo está encendido, el SM26S está listo para empezar (cuando está apagado, la unidad también está apagada). - Seite 7 4. Expand Outs: Conectores TRS de 6,35 mm (1/4 pulg.) conectados en paralelo con los conectores de la entrada Master In, lo que permite conectar dos o más SM26S en cadena margarita para obtener divisiones múltiples. Simplemente conecte la salida Expand Out a la entrada Master In de otro SM26S;...
-
Seite 8: Contenu De La Boîte
1 est transmis à la sortie 1, le signal appliqué à l'entrée 2 est transmis à la sortie 2, et ainsi de suite. Le SM26S peut également être utilisé en différents modes en même temps. Par exemple, les entrées 1 à 3 peuvent être mixées vers les bus de sortie gauche et/ou droite alors que les sorties 4 et 5 transmettent le... -
Seite 9: Caractéristiques
Le gain a une plage de valeurs de Off à 0 dB (unitaire). Veuillez consulter le Schéma fonctionnel dans l'Annexe. 5. Indicateur d'alimentation : Lorsque cette DEL jaune s'allume, le SM26S est prêt à être utiliser (lorsqu'elle est éteinte, il n'est pas prêt). - Seite 10 4. Expand Outs : Ces connecteurs 6,35 mm TRS sont raccordés en parallèle avec les connecteurs Master In, permettant à deux SM26S ou plus d'être raccordés en série. Reliez simplement la sortie Expand Out à l'entrée Master In d'un autre SM26S ; il n'y a aucune limite au nombre d'expansions possibles avec le SM26S.
-
Seite 11: Guida Per L'uso (Italiano)
In modalità splitter, l'SM26S può ricevere uno o due ingressi a livello di linea e dividerli a qualsiasi delle sei uscite mono presenti posteriormente. I comandi Mix/Pan in questa modalità controllano il livello di ciascuno dei due bus di ingresso da applicare a ciascuna uscita. -
Seite 12: Pannello Anteriore
L'intervallo del guadagno va da Off a 0 dB (unità) (fare riferimento allo schema a blocchi nell'Appendice). 5. Indicatore di alimentazione Power: quando questo LED giallo è acceso, l'SM26S è pronto (quando è spento, non lo è). -
Seite 13: Operazione
Se per un SM26S occorre un ulteriore set di uscite indipendenti come nel caso di un amplificatore di distribuzione stereo 2x4, le uscite Mix Output sinistra e destra possono essere utilizzate in aggiunta alle 6 uscite Mono Output. - Seite 14 Eingänge. Der daraus resultierende Mix wird an einen Master-Ausgangspegelregler und an die linken und rechten Ausgänge auf der Rückseite gesendet. Im Splitter-Modus kann das SM26S ein oder zwei Line-Level-Eingänge aufnehmen und diese auf einen der sechs Mono-Ausgänge auf der Rückseite aufteilen.
- Seite 15 Eingängen zu eliminieren. Der Bereich der Verstärkung reicht von Off bis 0 dB (Arbeitspegel) (siehe Blockdiagramm im Anhang). 5. Power-Anzeige: Wenn diese gelbe LED leuchtet, ist das SM26S bereit (wenn die LED nicht leuchtet, ist das Gerät nicht bereit).
-
Seite 16: Betrieb
SM26Ss für eine mehrfache Aufspaltung verkettet werden können. Schließen Sie einfach den Expand Out an den Master In eines anderen SM26S an, es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Erweiterungen, die mit dem SM26S möglich sind. -
Seite 17: Technical Specifications
Appendix (English) Technical Specifications Parameter Specification Limit Units Conditions/Comments Inputs: Type Active Balanced Connectors 1/4” TRS Tip=(+), Ring=(-), Sleeve=GND Impedance Ω Maximum Level Active Balanced Outputs: Type Connectors 1/4” TRS Impedance Ω 1 kHz Maximum Level 10 kΩ or greater Off to +12 -0/+6 Any Input to Any Output... -
Seite 18: Block Diagram
Block Diagram Trademarks & Licenses Rane is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. All other product names, company names, trademarks, or trade names are those of their respective owners. - Seite 20 Manual Version v1.0...