Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AB IPBox 9 I HD
Inhaltszusammenfassung für AB IPBox 9 I HD
- Seite 2 Setting of video output: In first switch on of the reciever push and hold MENU button on the front panel, then the default video output is shown. Choose "1080/50" for HDMI, or "SD-PAL" for SCART and push OK. Umschalten der Videoausgabe (Scart / HDMI): Als erstes schalten Sie bitte den Receiver am Netzschalter aus.
-
Seite 3: Einleitung
0. Einleitung Willkommen in der Welt des neuen Digitalempfängers mit hoher Auflösung, der Ihren Lebensstil reicher machen wird und Sie näher zu Ihren Träumen bewegt. Vor dem Gebrauch des Empfängers lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, damit die richtige Funktion des Gerätes gewährleistet wird. Dieses Produkt ist mit der DVB-Norm voll kompatibel und überträgt in den TV-Empfänger ein digitales Signal aus den Satelliten, der terrestrialen oder Kabelsendung (abhängig von der Version des installierten Tuners) mit der Möglichkeit der Aufnahme oder der gleichzeitigen Wiedergabe von einer externen Festplatte (HDD). -
Seite 4: Kursorbewegung
Drücken Sie die Taste MENÜ an der Fernbedienung (FB), das Hauptmenü wird angezeigt. In manchem Menü ist ein PIN-Kode (das Passwort) einzutragen. Der Kode ist vom Hersteller auf ,,0000” voreingestellt. Durch das Andrücken der numerischen Tasten der FB den entsprechenden PIN-Kode eingeben. 2.1 Kursorbewegung Für die Kursorbewegung im Menü... -
Seite 5: Vor Dem Gebrauch
3. Vor dem Gebrauch 3.1 Fortgeschrittene Funktionen DVB kompatibles, Unterstützung DVB-S/S2 Video-Decoder MPEG-2 MP@HL Video-Decoder MPEG-4 AVC/H.264 HP@L4 Unterstützung von DivX (von einem externen USB HDD) Abspielen von MP3 (von einem externen USB HDD) Dolby Digital AC3 Downmix Decoder (Stereoaustritt) HDMI mit der Unterstützung des HDCP-Schutzes Multiformat-Audio-Decoder Unterstützung der SDTV- sowie der HDTV-Standards... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
5. Inhalt 0. Einleitung ............................2 1. Sicherheitsinformationen ........................ 2 2. Wie benutzt man dieses Handbuch ....................2 1. MENÜ (große und halbfette Buchstaben) ..................2 2.1 Kursorbewegung ............................3 2.2 Auswahl einer Position ..........................3 2.3 Verwendung der virtuellen Tastatur ......................3 3. - Seite 7 13.5. Channel Information – Programminformationen ................23 13.6 RCL - Umschaltung zum vorherigen Programm ............... 24 Für die Rückkehr zum vorherigen Programm dient die RCL-Taste............24 13.7. Subtitle - Untertitel ..........................24 13.8. Alternate audio – Alternativer Ton ....................
- Seite 8 17. Restore Factory Setting – Wiederherstellung der Werkeinstellungen ........ 35 18. Mount Manager – Anschlussmanager ................... 35 19. PVR-Funktion (Videorecorder) ....................35 19.1. Sofortige Aufnahme ..........................36 19.2. Geplante Aufnahme nach EPG oder nach der Timer-Einstellung ............ 37 ...
-
Seite 9: Fernbediengerät
6. Fernbediengerät Ein/Aus TV-oder Rundfunkfunktio Infobanner Untertitel Teletext Beliebte OSD Menü oder EXIT einSchritt zurück Recall/Vorheriges Programm. Kursortasten, Program, Ton +/- Liste TV/Rádio Programm ▲/▼ Lautstärke +/- Tonspur Multifeed Book Mark Schnell zurück Umwickeln Aufnehmen Pause Liste TV/Rádio Stopp Bedienung PVR-Funktionen... -
Seite 10: Menü-Baumstruktur
7. MENÜ-Baumstruktur Service Searching System Settings Satellitenkonfiguration DiSEqC 1.2 USALS Zeiteinstellung Editation TP& A/V-Einstellung Programme OSD-Einstellung Schnellsuchee Einstellung der Sprache Schalf- und Weckzeit STB Power Control Hauptmenü Suche Systemeinstellung. Erweiterte Einstellung. Multimedien Advanced Setup Elternsicherung Common Interface Aufnahmen IP-Einstellung Multimedien Fotoalbum Festplatteneinstellu Plug-in... -
Seite 11: Frontplatte
8. Frontplatte ■ Ein Slot für das Smart-Card-Lesegerät ■ Das LED-Display, Darstellung von Programmnamen, Fehlermeldungen, Istzeit und Fernbedienungsbefehlen. ■ Taste ein-/ausschalten ■ Menü ■ OK ■ Pfeil rechts (Vol +) ■ Pfeil links (Vol -) ■ Pfeil oben (CH +) ■... -
Seite 12: Rückplatte
9. Rückplatte LNB IN für Satelliten ANT IN für Terrestr. Ventilator Netzkabel HDMI Optischer digitaler Audioausgang IF out für Satelliten TV out für Terrestr. 10. Installierung In diesem Kapitel findet man die effektivsten Methoden des Geräteanschlusses an andere Komponenten. 10.1 Anschluss mit der Satellitenantenne Analog Video: TV SCART(CVBS) Analog Audio: TV SCART (L,R) Digital Video: HDMI... -
Seite 13: Anschluss Mit Der Terrestrialantenne
10.2 Anschluss mit der Terrestrialantenne Analog Video: TV SCART (CVBS) Analog Audio: TV SCART (L,R) Digital Video: HDMI Digital Audio: HDMI, S/PDIF 10.3. Externer USB-Anschluss Netzverbrauch von USB-Host: 5 V DC, 500 mA max. Hinweis: Falls die Festplatte im Betriebssystem Windows oder in einem anderen System verwendet wurde, sind alle Partitionen von der Festplatte zuerst zu löschen, und nachfolgend ist die Festplatte im Empfänger zu formatieren. -
Seite 14: Vor Der Einstellung
11. Vor der Einstellung 11.1 MENÜ-Informationen Die verfügbaren Menüposten sind dauerhaft unterstrichen (eingeblendet). Die nichtaktiven Posten sind grau angezeigt, sie sind nicht verfügbar. Mehrere OSD-Menüs zeigen kurze zusätzliche Informationen in der Unterleiste an. 11.2 Hauptbedienungstasten Für die Kursorbewegung im Menü werden die Richtungsnavigationstasten benutzt. Richtungstasten UP/DOWN (oben/unten): Bewegen mit dem Kursor nach oben und nach unten. -
Seite 15: Dvb-S/S2 Satellitenkonfiguration (Bedienung Nur Für Dvb-S2)
Zeiteinstellung noch einmal. Der Empfänger braucht die Zeitinformationen zur korrekten Anzeige der EPG-Informationen und für die korrekte Funktion der zeitgesteuerten Aufnahme. Durch das Andrücken der EXIT-Taste gelangt man ins Menü der Antennenkonfiguration. Die Konfiguration wählen und die Abstimmung starten, oder durch das Andrücken der EXIT-Taste ins Hauptmenü übergehen. 12.3 DVB-S/S2 Satellitenkonfiguration (Bedienung nur für DVB-S2) Ins Menü... -
Seite 16: Manuelle Suche Der Satellitenprogramme
12.3.3. Manuelle Suche der Satellitenprogramme Für die manuelle Programmsuche das Feld Manual wählen. Mithilfe der Manualsuche können die Programme nur in einem TP ausgesucht werden. Satellitennamen, Frequenz - Transponderfrequenz, Modulation - Modulation (QPSK/8PSK) Symbol speed - Symbolgeschwindigkeit, Polarity - Polarisation und Netzsuche einstellen. -
Seite 17: Dvb-T Suche Der Terrestrialsendung
12.5. DVB-T Suche der Terrestrialsendung 12.5.1. Bezugstabelle der Frequenzen für die Terrestrialsendung In der Tabelle sind 3 Möglichkeiten nach der Bandbreite angezeigt. 1. Deutschland. 2. Australien. 3. Sonstige Länder (Großbritannien, Italien, Frankreich, Spanien, China, Finnland, Schweden). DVB-T/H Channel Frequenz Großbritannien, Italien, Deutschland Australien Frankreich, Spanien, China,... - Seite 18 474,000 474,000 482,000 482,000 490,000 490,000 498,000 498,000 506,000 506,000 514,000 514,000 522,000 522,000 522,500 530,000 530,000 529,500 538,000 538,000 536,500(625) 546,000 546,000 543,500 554,000 554,000 550,500 562,000 562,000 557,500 570,000 570,000 564,500 578,000 578,000 571,500 586,000 586,000 578,500 594,000 594,000 585,500 602,000...
-
Seite 19: Automatische Dvb-T-Suche
12.5.2. Automatische DVB-T-Suche Diese Wahl ermöglicht automatische Suche aller verfügbaren Terrestrialprogramme. Select Tunernummer wählen, Bereich (sieh die vorstehende Tabelle), Netz- und Typsuche. Wird eine aktive Antenne (mit dem eingebauten Verstärker) benutzt, die Wahl Active Antenna auf eingeschaltet (ON) einstellen. Die Suche mit Search starten. 12.5.3. -
Seite 20: Schnellsuchetasten
13. Schnellsuchetasten In diesem Teil sind die Funktionen der Fernbedienungstasten bei der Fernseh- oder Radioverfolgung erläutert. Diese Tasten ermöglichen, die gewünschte Funktion leicht zu erreichen oder das gewünschte Menü leicht abzurufen. 13.1. Liste der TV- oder Radioprogramme Durch das Andrücken der OK-Taste während der TV-Verfolgung oder des Radiohörens gelangt man in die Liste der TV- oder Radioprogramme. -
Seite 21: Bearbeitung Der Programmliste
13.2. Bearbeitung der Programmliste Zum Umschalten in den Programmbearbeitungsmodus dient die Taste der Fernbedienung, wenn man in der Programmliste ist. Für einzelne Programme können folgende Bearbeitungen ausgenutzt werden: Delete - Löschen, Hide – Ausblenden, Lock – Schließen, Rename – Umbenennen, Volume level – Lautstärkeniveau, Move of channel or channels –... -
Seite 22: Make Fav. Liste - Lieblingsprogrammliste Erstellen
13.3.1. Make FAV. Liste - Lieblingsprogrammliste erstellen ,,Make Fav List” wählen und OK drücken. Die virtuelle Tastatur für die Erstellung der neuen Liste wird angezeigt. Die Daten der erstellten Liste mit dem Andrücken der ENTER-Taste der Virtualtastatur speichern. 13.3.2. Delete - Löschen Das hintergrundbeleuchtete Programm in der Lieblingsprogrammliste mit der Wahl ,,Delete“... -
Seite 23: Electronic Program Guide - Elektronischer Programmführer (Epg)
13.4. Electronic Program Guide - Elektronischer Programmführer (EPG) Mit dem EPG-Andrücken auf der Fernbedienung wird EPG (Electronic Program Guide) angezeigt. Navigationstasten Für die Suche der Programmzeiten benutzen. EPG auf der Fernbedienung drücken. Die Programmliste für das aktuelle Programm wird angezeigt. Die gesendeten Programme sind gemeinsam mit der Uhrzeit für Beginn und Ende untereinander angezeigt. -
Seite 24: Search - Suche
Für nähere Programminformationen die Hintergrundbeleuchtung auf das gewünschte Programm verschieben und OK oder drücken. 13.4.1. Search - Suche Für die Programmsuche in EPG in einer spezifischen Kategorie/einem Typ, die/der erfordert wird, die BLAUE Taste der FB drücken. Die GELBE Taste auf der FB drücken, EPG wird angezeigt, den Zeitbereich der EPG-Anzeige auf der Zeitachse wählen. -
Seite 25: Rcl - Umschaltung Zum Vorherigen Programm
13.6 RCL - Umschaltung zum vorherigen Programm Für die Rückkehr zum vorherigen Programm dient die RCL-Taste. 13.7. Subtitle - Untertitel Wenn dieser Dienst im Programm zur Verfügung steht, wird er mit der Untertiteltaste auf der FB abgerufen. Falls das Programm mehr als zwei Sprachen bietet, kann eine Sprache aus der Tabelle ausgewählt werden. 13.8. -
Seite 26: Premiere Multifeed Function - Funktion Premiere
13.9. Premiere Multifeed function – Funktion Premiere Multifeed Manche Betreiber, z. B. Premiere, benutzen die Sendung der Subkanäle, die sog. Feeds, die als Zusatz des Hauptprogramms gesendet werden. Zur Umschaltung der Subkanäle die Taste auf der FB drücken. Die Liste der Subkanäle wird angezeigt. Mit der Taste oben /unten den gewünschten Subkanal wählen und mit OK bestätigen. -
Seite 27: Multimedialschnittstelle
14. Multimedialschnittstelle Dient zum Abspielen der Aufgenommenen Dateien, des Fotoalbums, der Musikdateien, weiter als Videorekorder und zur Einstellung der zeitgesteuerten Aufnahmen. 14.1. Aufnahmen Alle Aufnahmen (zeitgesteuertes Aufnehmen mithilfe von EPD, zeitgesteuerte und übliche Aufnahmen) sind hier zu finden: Hauptmenü Multimedien Aufgenommene Aufnahmen, die abzuspielen oder zu editieren sind. -
Seite 28: Speicher
14.2.1. Speicher Gehen Sie in die Liste der Medien zurück, wo das Menü HDD, USB, Netz angezeigt wird. 14.2.2. Neues Verzeichnis Bei der Gestaltung einer neuen Gruppe im Fotoalbum auf der Festplatte oder auf USB wählen. 14.2.3. Einstellung Slide-Show-Einstellung im Fotoalbum. -
Seite 29: Editierung
14.2.4. Editierung Bei dieser Wahl können die Dateien kopiert, umbenannt oder gelöscht werden. Die Datei zuerst mit der Taste bezeichnen und dann die farbigen Funktionstasten für einzelne Schritte verwenden. 14.3. Musikdateien Zum Abspielen der Musik von der Festplatte wählt man: Hauptmenü ( Multimedien Musikdateien und zum Abspielen der Musik vom PC-Server nach dem Anschluss zum PC per Netz Mount... -
Seite 30: Speicher
14.3.1. Speicher Gehen Sie in die Liste der Medien zurück, wo das Menü HDD, USB, Netz angezeigt wird. 14.3.2. Neues Verzeichnis Für die Bildung eines neuen Verzeichnisses der Musikdateien auf der Festplatte oder auf USW wählen. 14.3.3. Einstellung In dieser Wahl können verschiedene Funktionen beim Abspielen der Musikdateien gewählt werden. -
Seite 31: Editierung
14.3.4. Editierung In dieser Wahl können die Dateien kopiert, umbenannt oder gelöscht werden. Die Datei zuerst mit der Taste bezeichnen und dann die farbigen Funktionstasten für einzelne Schritte verwenden. Die Funktion des Netzanschlusses zum PC, zum Abspielen der Musik und zum Anschauen der Hinweis: Bilder ist nur möglich, wenn der Anschluss per MountManager funktionsfähig ist. -
Seite 32: Videorekorder
14.4. Videorekorder Wenn man wünscht, Videodateien abzuspielen, wählt man: Hauptmenü Multimedien Videorekorder. ** Unterstützung der Videoformate: MPEG2, MPEG4, Xvid, DivX3,4, avi, vob usw. 14.4.1. Einstellung In dieser Wahl können verschiedene Funktionen beim Abspielen der Videodateien eingestellt werden. : Für das Dateilesen von der Festplatte, USB oder per Netz : Bildung eines neuen Verzeichnisses : Kopieren, Löschen, Umbenennen... -
Seite 33: Play Wizard
▪ Mithilfe der Taste “ ” das Abspielen starten. ▪ Durch das wiederholte Andrücken der Taste “ ” wird das Abspielen auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. ▪ Werden die Tasten “ ” oder “ ” neu angedrückt, erscheint der Videorekorder wiederum. ▪... -
Seite 34: Ip Setup - Ip-Einstellung
16. IP setup – IP-Einstellung 16.1. Manual - Manuelle Einstellung Für die Benutzer mit einer statischen IP. Mithilfe der Navigationstaste und der numerischen Tasten die Werte einstellen und Submit (Bestätigen) drücken. : Ihre IP-Adresse für die Bestimmung der Host-IP-Adresse eingeben. Subnetzmaske: Die Subnetzmaske für die Suche der Host-IP-Adresse im Subnet eingeben. - Seite 35 Empfänger (2) oder PC: 192.168.1.21 Subnetzmaske 255.255.255.0 192.168.1.135 16.2. AUTO (DHCP) – Automatische Einstellung Für die VDSL- oder ICS-Kunden. Ist der Empfänger z. B. an einen Router angeschlossen, der die automatische Zuteilung der IP-Adressen unterstützt, ist die AUTO-Funktion (DHCP) auszunutzen. Das System erkennt diese Einstellung automatisch.
-
Seite 36: Restore Factory Setting - Wiederherstellung Der Werkeinstellungen
17. Restore Factory Setting – Wiederherstellung der Werkeinstellungen Ihre Programmliste, Lieblingsprogrammliste und alle LNB-Einstellungen werden gelöscht. Zugleich werden die ursprünglichen Werkeinstellungen wiederhergestellt. Files (Dateien), die auf dem HDD aufgenommen wurden, bleiben erhalten. Für die Wiederherstellung der Werkeinstellungen die OK-Taste drücken. Im Menü... -
Seite 37: Sofortige Aufnahme
Satelliten und TP wie die beiden aufzunehmenden befindet. Alle Programme können in HDTV sein. Falls die CAM-Module für die Dekodierung benutzt werden, unterstützen die meisten davon die gleichzeitige Dekodierung mehrerer Programme aus einer Karte nicht! 19.1. Sofortige Aufnahme Für den Start der Aufnahme des gerade verfolgten Programms die Taste drücken. -
Seite 38: Geplante Aufnahme Nach Epg Oder Nach Der Timer-Einstellung
Ist im Menü der HDD-Einstellung die Time-Shift-Funktion eingeschaltet, kann durch ihre Einstellung die sofortige Aufnahme wie folgt beeinflusst werden: Time Shift (Zeitverschiebung) – ON, Include Time shift on Record (die Zeitverschiebung in die Aufnahme einbeziehen) - Yes Bei dem Start der sofortigen Aufnahme wird die Aufnahme in diesem Falle auch den ganzen Inhalt vom Time-Shift-Buffer enthalten (d. -
Seite 39: Timeshift - Zeitverschiebung Einer Livesendung
19.3. Timeshift – Zeitverschiebung einer Livesendung Die Timeshift-Funktion steht nur in einer Live-Sendung zur Verfügung und ermöglicht die Pause, den Rück- und Vorlauf und die Bildverlangsamung. Wird das Programm geändert, verschwindet die aufgenommene Datei automatisch. Nachfolgend beginnt die Aufnahme auf dem gerade geänderten Programm. -
Seite 40: Play - Abspielen
19.5. Play - Abspielen Auf der angezeigten Zeitleiste unter dem reservierten Zeichen die Taste drücken und durch einen Sprung zum nächsten reservierten Zeichen kommen. Die Aufnahme wird von dem markierten Punkt ausgelöst. 19.6. Repeat - Wiederholung Die Wiederholtaste in den reservierten Zeichen drücken und das Abspielen wird im bezeichneten Intervall gestartet. -
Seite 41: Information - Informationen
20. Information - Informationen 20.1. System Information - Systeminformationen Zeigt Software- und Hardwareinformationen des Empfängers an. Micomversion: des Frontprozessors Bootversion: des Bootloaders Linuxversion: Linuxkern (Kernel) Programmversion: Image (Firmware des Empfängers) HDD-Größe: Modell und Größe der installierten Festplatte Erste Aktivierung: Datum der ersten Aktivierung DB-Version: Datenbank PCB-Version: Mutterplatine 20.2.Network... -
Seite 42: Softwareaktualisierung
Die Datei s/w image auf “usb_update.img” umbenennen. Die Datei “usb_update.img” auf die Speicherkarte "Memory Stick“ kopieren. Die Karte „Memory-Stick“ in den Empfänger AB IPBox 91HD anschalten. Die Standby-Taste ( ) an der Frontplatte drücken und gedrückt halten. Wird auf dem Bildschirm “BOOTING”... -
Seite 43: Tasten Der Direktwahl Der Version Uboot 1.3.2
1. Die Softwareaktualisierung von einem Flash USB-Stick (Host): Die Datei s/w image auf “usb_update.img” umbenennen. Die Datei “usb_update.img” auf eine USB-Einrichtung kopieren. Die USB-Einrichtung in den Empfänger AB IPBox 91HD anschalten. Die Standby-Taste ( ) an der Frontplatte drücken und gedrückt halten. Wird auf dem Bildschirm “BOOTING”... - Seite 44 Installierung der Zusatzmodule (AB Image) Wird das AB Image benutzt, können einige Typen der Zusatzmodule installiert werden. Die Web-Schnittstelle Ihres Empfängers ist für die Installierung der Zusatzmodule entworfen. Vor der Installierung der Zusatzmodule die IP-Adresse Ihres Empfängers feststellen.
- Seite 45 Die Software für die Übertragung der FTP-Dateien für den Anschluss zu Ihrem Empfänger verwenden. Benutzen: den Namen: root das Passwort: ipbox Die Installationsdatei des Zusatzmoduls (die Datei mit der Erweiterung .ipk extension) ins Verzeichnis /tmp Ihres Empfängers kopieren. Den Webbrowser in Ihrem PC starten und die IP-Adresse Ihres Empfängers in die Adresszeile eingeben. Benutzen: den Namen: root das Passwort: ipbox...
-
Seite 46: Bedeutungswörterbuch
20. Bedeutungswörterbuch Conditional Access - das System für die Radiofrequenz (in einigen Ländern HF). Kontrolle der Abonnenten des Dienstleistungs-/Programmzugangs. Polarisierung SCART Die Polarisierung ermöglicht, mehrere 21-Pin-Konnektor, benutzt für die Verbindung Programme an derselben Frequenz zu von PVR, VCR und TV. (Sonst senden. - Seite 47 TV ausgeschaltet. TV einschalten. Kein Signal Die Verkabelung und die Verbindung zwischen LNB und anderen Elementen überprüfen. Falsche Antennenlage Die richtige Lage (Teller). der Antenne zum Satelliten einstellen. Fernbediengerät Die Batterien falsch eingelegt Durch neue Batterien oder leer. ersetzen. kommuniziert nicht. Die Aufnahme kann nicht gestartet Kein Platz auf der Festplatte.
-
Seite 48: Technische Spezifizierung
Am Display der Frontplatte wird Programmfehler Standby + OK an der “PANIC” oder „System halt“ Frontplatte für das angezeigt Ausschalten des Empfängers drücken und gedrückt halten, danach den Empfänger wieder einschalten Err 79 Nicht kompatible Datenbank Eine kompatible Version "db.img" oder das komplette Image "all_noboot.img"... - Seite 49 Vertical 13V(400mA Max) LNB Control Horizontal 18V(400mA Max) QPSK(C/KU band compatible) Waveform Frequency 22±4KHz 22KHz Tone Amplitude 0.6±0.2V QPSK( up to 45MS/s) Symbol Rate Version 1.0/1.1/1.2/USALS Compatible DiSEqC Control IEC 169-24 Female(F-type) Input Connector -65 to -25dBm Input Signal Level 950MHz to 2150MHz Frequency Range Vertical...
- Seite 50 USB A-Type Female (USB 2.0) USB Host Interface Data In/Out RJ-45 (100BT) Network Ethernet 1 slot Smartcard Interface Conditional Access 4 digits 7 segments Front Display AC180-240V, 50/60Hz Input Voltage Linear PWM Power Supply Power Consumption Separate Internal Fuse and Chassis Protection 300mm x 60mm x 240 mm Size (W x H x D)
- Seite 51 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––...