Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Precautions
  • Maintenance / Cleaning
  • Safety Precautions
  • Recommandations de Sécurité Importantes
  • Maintenance Nettoyage
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Manutenzione/Pulizia
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Precauciones de Seguridad Importantes
  • Mantenimiento / Limpieza
  • Medidas de Seguridad
  • Mantenimiento
  • Fontos Biztonsági Előírások
  • Biztonsági Óvintézkedések
  • Általános Tudnivalók
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Turvallisuuteen Liittyvät Varoitukset
  • Viktiga Säkerhetsåtgärder
  • Underhåll Rengöring
  • Säkerhetsanvisningar
  • Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  • Bezpečnostní Opatření
  • Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
  • Vedligeholdelse Rengøring
  • Viktige Sikkerhetsregler
  • Vedlikehold Rengjøring
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
MANUAL (p. 2 )
Shoulder massager
MODE D'EMPLOI (p. 8 )
Appareil de massage pour les épaules
MANUALE (p. 14 )
Massaggiatore per le spalle
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 21 .)
Hátmasszírozó
BRUKSANVISNING (s. 27 )
Massage apparat för skuldror
MANUAL DE UTILIZARE (p. 33 )
Aparat de masat umerii
BRUGERVEJLEDNING (p. 39 )
Skulder Massager
HC-MS70
ANLEITUNG (s. 5 )
Schulter-Massagegerät
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11 )
Schoudermassager
MANUAL DE USO (p. 18 )
Masajeador para hombros
KÄYTTÖOHJE (s. 24 )
Hartiahieroja
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 30 )
Masážní přístroj na ramena a záda
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 36 )
Συσκευή Μασάζ Ώμων
VEILEDNING (p. 43 )
Skuldermasserer
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Konig Electronic HC-MS7

  • Seite 1 HC-MS70 ANLEITUNG (s. 5 ) MANUAL (p. 2 ) Schulter-Massagegerät Shoulder massager MODE D’EMPLOI (p. 8 ) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 11 ) Appareil de massage pour les épaules Schoudermassager MANUALE (p. 14 ) MANUAL DE USO (p. 18 ) Massaggiatore per le spalle Masajeador para hombros KÄYTTÖOHJE (s.
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Schulter-Massagegerät Wichtige Sicherheitshinweise Verwenden Sie das Gerät nicht: Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein ähnliches medizinisches Implantat haben Wenn Sie eine Herzerkrankung haben Wenn Sie einen verspannten Rücken haben Wenn Sie sich einer medizinischen oder notfallmedizinischen Behandlung unterziehen Wenn Sie schwache oder verletzte Knochen insbesondere an der Wirbelsäule haben Während der Schwangerschaft oder kurz nach der Entbindung Wenn Sie Osteoporose haben Wenn Sie Durchblutungsstörungen oder Thrombose haben...
  • Seite 6 Vorteile Lindert Schulterschmerzen Lindert durch unregelmäßige Durchblutung hervorgerufene Schmerzen Lindert Ermüdungserscheinungen durch übermäßiges Training Lockert verspannte Muskeln Hilft gegen Stress Für optimale Ergebnisse Verwenden Sie das Schulter-Massagegerät 2-3 mal täglich für 5-15 Minuten, um Rückenschmerzen zu beseitigen Menschen, die am Computer arbeiten oder ihre Arme für längere Zeit verwenden, sollten es 5-15 Minuten lang verwenden, um die Rückenmuskulatur zu entspannen, die Durchblutung des Rückens zu verbessern und Verletzungen der Rückenmuskulatur vorzubeugen Das Schulter-Massagegerät hat eine Temperatur-Schutzvorrichtung.
  • Seite 7: Sicherheitsvorkehrungen

    Erster Manueller Automatik-Modus Zweiter Modus Modus Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS 2 Sekunden lang einmal zweimal 2 dreimal Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie Drücken Sie EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS EIN/AUS/MODUS 21 mal 20 mal 19 mal 18 mal Anwendungsmöglichkeiten des Massagegerätes...
  • Seite 46 Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelőségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declaraţie de conformitate / ∆ήλωση συμφωνίας / Overensstemmelse erklæring / Overensstemmelse forklaring We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Εμείς...
  • Seite 47 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC ‘s-Hertogenbosch, 30-11-2010 Mrs.

Inhaltsverzeichnis