Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Gemü 3140 Betriebsanleitung

Druck-messumformer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3140:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

GEMÜ 3140
Druck-Messumformer
Pressure transducer
Betriebsanleitung
DE
Operating instructions
EN
Weitere Informationen
Webcode: GW-3140

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gemü 3140

  • Seite 1 GEMÜ 3140 Druck-Messumformer Pressure transducer Betriebsanleitung Operating instructions Weitere Informationen Webcode: GW-3140...
  • Seite 2 Alle Rechte wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte werden ausdrücklich vorbehalten. All rights including copyrights or industrial property rights are expressly reserved. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. Keep the document for future reference. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 15.05.2019 2 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    10.3.1 Elektrischer Anschluss ......12 11 Inbetriebnahme ............12 12 Fehlerbehebung ............13 13 Inspektion / Wartung ..........14 14 Entsorgung ............... 14 15 Rücksendung ............14 16 Konformitätserklärung nach 2014/30/EU (EMV- Richtlinie) ..............15 3 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 4: Allgemeines

    ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste 6. Verantwortungs- und Zuständigkeitsbereiche regeln. Verletzungen oder Tod. 7. Sicherheitsdatenblätter beachten. 8. Sicherheitsvorschriften für die verwendeten Medien be- achten. VORSICHT Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen mittlere bis leichte Verletzungen. GEMÜ 3140 4 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Keramik Al (96 %) * medienberührt 3.2 Beschreibung Der Druckmessumformer /-schalter GEMÜ 3140 eignet sich für präzise Messungen in einem breiten Druckbereich. Der Sensor ist sowohl bei pastösen und als auch verunreinigten Medien einsetzbar und eignet sich dank der hochwertigen Werkstoffauswahl auch bei aggressiven Medien.
  • Seite 6: Bestelldaten

    3 Messart Absolutdruck 4 Messbereich Messbereich 0 - 10 bar 5 Werkstoff 14404 6 Dichtwerkstoff 7 Elektrischer Anschluss Gerätestecker TYP A 8 Spannung/Frequenz 24 V DC 9 Anzeige ohne 10 Ausgang 4..20mA/2-Leiter 11 Sonderausführung Standard 6 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 7: Technische Daten

    Bestelloption Anzeige – ohne Display (Code 0) 6.4 Mechanische Daten Einbaulage: beliebig Schutzart: IP 67 nach EN 60529 Gewicht: Druckschalter ohne Display: 220 g Lebensdauer: > 100 x 10 Lastzyklen Einschaltzeit: 110 ms 7 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 8: Elektrische Daten

    Ausgangssignal 2 Code Code 0A 0 bis 20 mA Code 0V 0 bis 10 V Code 4A 4 bis 20 mA Code 4AS 4 bis 20 mA Bürde: ≥ 10 kΩ ≤ 330 Ω 8 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 9: Abmessungen

    7 Abmessungen 7 Abmessungen M12x1 Einbaustecker Gerätestecker TYP A (Code A) 4-polig (Code M) M12x1 Ø34,5 Ø34,5 Ø26,5 Ø26,5 SW27 SW27 G 1/2 G 1/4 G 1/2 Maße in mm 9 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 10: Herstellerangaben

    Verschraubung des elektrischen Anschlusses entfernen. HINWEIS ▶ Verpackung und Schutzkappen des Gerätes erst unmit- telbar vor der Montage entfernen, um eine Beschädigung der Membrane und der Gewindegänge auszuschließen! ▶ Schutzkappen aufbewahren! Verpackung sachgerecht entsorgen! GEMÜ 3140 10 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 11: Montage Im Freien Und In Feuchter Umgebung

    G1/4“ EN 837 > 600 bar, Gegenstück muss ≤ 1000 bar aus Stahl nach DIN 17440 mit G1/2“ EN 837 > 1000 bar, Festigkeit R ≥ ≤ 1600 bar p0,2 260 N/mm hergestellt werden. www.gemu-group.com 11 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 12: Elektrischer Anschluss

    10.3.1 Elektrischer Anschluss ISO 4400 M12x1 ● Das Produkt gemäß der Pin-Belegung anschließen. 11 Inbetriebnahme 1. Gerät ist ordnungsgemäß installiert 2. Gerät weist keine sichtbaren Mängel auf Beschreibung L+, Versorgungsspannung L-, Versorgungsspannung n.c. PE, Schutzleiter Schaltbild GEMÜ 3140 12 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 13: Fehlerbehebung

    Beschädigung das Gerät zur Reparatur verursacht) an GEMÜ senden. falsches oder kein Ausgangssignal mechanisch, thermisch oder chemisch Kabel überprüfen. Gehäuse auf Lochfraß beschädigtes Kabel überprüfen. Bei Beschädigung das Gerät zur Reparatur an GEMÜ senden. 13 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 14: Inspektion / Wartung

    Inspektion und Wartung für Produkte im explosionsge- GEMÜ schicken. fährdeten Bereich gemäß DIN EN 60079-17 durchführen. 14 Entsorgung 1. Auf Restanhaftungen und Ausgasung von eindiffundier- ten Medien achten. 2. Alle Teile entsprechend der Entsorgungsvorschriften / Umweltschutzbedingungen entsorgen. GEMÜ 3140 14 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 15: Konformitätserklärung Nach 2014/30/Eu (Emv-Richtlinie)

    GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären, dass das unten aufgeführte Produkt die Sicherheitsanforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU erfüllt. Benennung des Produktes: GEMÜ 3140 Angewandte Normen: – DIN EN 61326-1 (Industrie) Ingelfingen-Criesbach, 29-05-2018 Joachim Brien...
  • Seite 16 10.3.1 Electrical connection ......25 11 Commissioning ............25 12 Error clearance ............26 13 Inspection/servicing ..........27 14 Disposal ..............27 15 Returns ..............27 16 Declaration of conformity according to 2014/30/EU (EMC Directive) ............28 16 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 17: General Information

    6. Define the areas of responsibility. CAUTION 7. Observe the safety data sheets. Potentially dangerous situation! 8. Observe the safety regulations for the media used. ▶ Non-observance can cause moderate to light injury. www.gemu-group.com 17 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 18: Product Description

    (96%) * Media wetted 3.2 Description The GEMÜ 3140 pressure transducer/switch is ideal for pre- cise measurements in a wide pressure range. The sensor is suitable for use with both highly viscous and contaminated media and is also suitable for corrosive media due to its high-quality material selection.
  • Seite 19: Order Data

    Measuring range 0 - 10 bar 5 Material 1.4404 6 Seal material 7 Electrical connection Type A connector 8 Voltage/Frequency 24 V DC 9 Display Without 10 Output 4 to 20 mA/2-wire 11 Special version Standard 19 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 20: Technical Data

    Display (code 0) 6.4 Mechanical data Installation position: Protection class: IP 67 acc. to EN 60529 Weight: Pressure switch without display: 220 g Lifetime: > 100 x 10 load cycles Switch-on time: 110 ms 20 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 21: Electrical Data

    Output signal 2 code Code 0A 0 to 20 mA Code 0V 0 to 10 V Code 4A 4 to 20 mA Code 4AS 4 to 20 mA Load resistor: ≥ 10 kΩ ≤ 330 Ω 21 / 32 www.gemu-group.com GEMÜ 3140...
  • Seite 22: Dimensions

    7 Dimensions 7 Dimensions M12 x 1 plug Type A connector (code A) 4-pin (code M) M12x1 Ø34,5 Ø34,5 Ø26,5 Ø26,5 SW27 SW27 G 1/2 G 1/4 G 1/2 Dimensions in mm 22 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 23: Manufacturer's Information

    ▶ Make sure that you do not remove the packaging and protection caps from the device until you are just about to install it, so that you do not damage the diaphragm or the threads. ▶ Keep the protection caps. Dispose of packaging properly. www.gemu-group.com 23 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 24: Installing Outdoors And In Damp Conditions

    > 600 bar, The counterpart ≤ 1000 bar must be made from steel in accordance G1/2" EN 837 > 1000 bar, with DIN 17440 ≤ 1600 bar with a strength of ≥ 260 N/mm p0.2 GEMÜ 3140 24 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 25: Electrical Connection

    1. The device must be properly installed 2. The device must not exhibit any visible defects Description L+, supply voltage L-, supply voltage n. c. PE, protective earth conductor Circuit diagram Supply + Supply - www.gemu-group.com 25 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 26: Error Clearance

    Incorrect output signal or no output Cable damage having a mechanical, Check the cable. Check the housing for signal thermal or chemical cause pitting. If it is damaged, send the device to GEMÜ for repair. 26 / 32 GEMÜ 3140 www.gemu-group.com...
  • Seite 27: Inspection/Servicing

    DIN EN 60079-17. 14 Disposal 1. Pay attention to adhered residual material and gas diffu- sion from penetrated media. 2. Dispose of all parts in accordance with the disposal regu- lations/environmental protection laws. www.gemu-group.com 27 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 28: Declaration Of Conformity According To 2014/30/Eu (Emc Directive)

    GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 74653 Ingelfingen-Criesbach, Germany declare that the product listed below complies with the safety requirements of the EMC Directive 2014/30/EU. Description of the product: GEMÜ 3140 Technical standards used: – DIN EN 61326-1 (industrial processes) Ingelfingen-Criesbach 29-05-2018...
  • Seite 29 29 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 30 GEMÜ 3140 30 / 32 www.gemu-group.com...
  • Seite 31 31 / 32 GEMÜ 3140...
  • Seite 32 Änderungen vorbehalten GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG *88585047* Subject to alteration Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 05.2019 | 88585047 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis