Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MPAGE1
PAGING STATION
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecler MPAGE1

  • Seite 1 USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MPAGE1 PAGING STATION...
  • Seite 12: Lista De Funciones

    5. LISTA DE FUNCIONES 1. Pulsador PAGE 2. Micrófono de cuello de cisne 3. Conector Euroblock, MICRO 4. Conector Euroblock, TRIGGER 6. DIAGRAMA DE FUNCIONES...
  • Seite 18 5. LISTE DER FUNKTIONEN 6. FUNKTIONSDIAGRAMM 7. TECHNISCHE DATEN Alle angegebenen Werte unterliegen gewissen Schwankungen infolge Produktionstoleranzen. ECLER S.A. behält sich das Recht zu Änderungen oder Weiterentwicklungen in Produktion oder Design vor, die Abweichungen der technischen Daten zur Folge haben können.
  • Seite 19: Wichtiger Hinweis

    Bei allen Arbeiten am Gerät muss es zunächst von der Stromversorgung getrennt werden. 2. EINLEITUNG MPAGE1 ist eine Sprechstelle für Sprachdurchsagen in Echtzeit (“Paging”). Ihr Anschluss an Geräte mit Mikrofoneingang wie z. B. pKUB, AMI2-70, MIMO54, MIMO88, Mischpulte der Baureihe SAM usw. ermöglicht die Ausstrahlung von Sprachdurchsagen in Echtzeit.
  • Seite 20: Installation Und Anschluss

    3. INSTALLATION und ANSCHLUSS Für die Installation einer MPAGE1 sind folgende Schritte notwendig: Installation des Audiokabels: symmetrisches Kabel zwischen dem Anschluss MICRO (3) der MPAGE1 und dem Audioeingang des Empfangsgeräts (Mischpult, Audiomatrix usw.): Life bzw. direktes Signal > Anschluss + Kalt bzw.
  • Seite 21: Betrieb

    Arm montiert und nicht abnehmbar ist. Es wird mit einer ”anti-pop” Schaumstoff-Abdeckung geliefert. 4. BETRIEB Nach Anschluss der MPAGE1 am Empfangsgerät können die Durchsagen durch Betätigen der Taste PAGE (1) vorgenommen werden, die während der Durchsage betätigt gehalten werden muss.
  • Seite 22: Liste Der Funktionen

    5. LISTE DER FUNKTIONEN 1. Taste PAGE 2. Schwanenhalsmikrofon 3. Anschluss Euroblock, MICRO 4. Anschluss Euroblock, TRIGGER 6. FUNKTIONSDIAGRAMM...

Inhaltsverzeichnis