Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Murray 1695797 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Murray Anleitungen
  4. Rasentrimmer
  5. 1695797
  6. Bedienungsanleitung
Murray 1695797 Bedienungsanleitung

Murray 1695797 Bedienungsanleitung

Weed trimmer
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

  • English
    • Inhaltsverzeichnis
    • International Pictorials
      • Warranty Period
    • Limited Warranty
      • Commercial Use
    • Owner's Information
    • Safe Operation Practices
    • Assembly
      • Check List
    • Operation
    • Maintenance
    • Troubleshooting Chart

  • Dansk

  • Français
    • Garantie Limitée
    • Période de Garantie
    • Conditions D'utilisation en Toute Sécurité
    • Informations à Destination du Propriétaire
    • Fonctionnement
    • Montage
    • Entretien
    • Tableau de Dépannage
      • Periodo DI Garanzia
      • Informazioni Sulla Garanzia
      • Garanzia Limitata
      • Pratiche DI Utilizzo Sicure

  • Dutch
    • Beperkte Garantie
    • Garantieperiode
    • Informatie Voor de Eigenaar
    • Veilig Werken
    • Assemblage
    • Bediening
    • Onderhoud

  • Norsk
    • Internasjonale Symboler
    • Begrenset Garanti
    • Brukerinformasjon
    • Sikkerhetsinstrukser
    • Assembly
    • Bruk
    • Vedlikehold
    • Feilsøkingstabell
      • Informacje O Gwarancji
      • Lista Kontrolna
      • Konserwacja
      • Tabela Wykrywania I Usuwania Usterek
      • Ограниченная Гарантия
      • Гарантийный Период
      • Информация Для Пользователей
      • Правила Техники Безопасности
      • Сборка
      • Контрольный Список
      • Эксплуатация
      • Техническое Обслуживание
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Operator's Manual
en
Betjeningsvejledning
da
Bedienungsanleitung
de
Εγχειρίδιο Χειριστή
el
Manual del operador
es
Käyttöohje
fi
Manuel de l'opérateur
fr
Model No.
1695797
it
lv
nl
no
pl
ru
Weed Trimmer (CE)
Description
Murray CE Weed Trimmer
Manuale dell'operatore
Operātora rokasgrāmatā
Gebruikershandleiding
Brukerhåndbok
Instrukcja obsługi
Руководство по эксплуатации
1739580
Revision A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Murray 1695797

  • Seite 1 Operator’s Manual Manuale dell’operatore Operātora rokasgrāmatā Betjeningsvejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Εγχειρίδιο Χειριστή Brukerhåndbok Manual del operador Instrukcja obsługi Käyttöohje Руководство по эксплуатации Manuel de l’opérateur Weed Trimmer (CE) Model No. Description 1695797 Murray CE Weed Trimmer 1739580 Revision A...
  • Seite 2 1739580...
  • Seite 3 1749580...
  • Seite 4 1739580...
  • Seite 5 1739580...

  • Seite 20: Internationale Symbole

    INHALT INTERNATIONALE SYMBOLE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG INFORMATIONEN FÜR DEN EIGENTÜMER SICHERHEITSHINWEISE MONTAGE BETRIEB WARTUNG TABELLE ZUR FEHLERSUCHE UND - -BEHEBUNG INTERNATIONALE SYMBOLE Maschine das Benutzerhandbuch lesen. Rotationsrichtung des Schneidfadens. ACHTUNG: Ausgeworfene Gegenstände. Steuerung und Betrieb (Abb. 17) WICHTIG: Die folgenden Symbole befinden Umstehende Personen fernhalten.

  • Seite 21: Über Ihre Garantie

    Die Transportkosten für das zur Reparatur oder zum Austausch eingesandte Produkt unter dieser Garantie müssen vom Käufer getragen werden. Diese Garantie ist für die Zeiträume und unter den unten genannten Bedingungen wirksam. Für Garantieleistungen finden Sie mit Hilfe unserer Händler-Suchfunktion unter www.Murray.com den nächsten autorisierten Servicehandler.

  • Seite 22: Informationen Für Den Eigentümer

    INFORMATIONEN FÜR DEN Tragen Sie angemessene Bekleidung, wie 21. Schalten Sie den Motor ab, wenn Sie das Gerät verlassen, bevor Sie es reinigen, re- z.B. ein Hemd oder eine Jacke mit langen EIGENTÜMER Ärmeln. Tragen Sie stets lange Hosen. parieren oder untersuchen, und stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 23 siert. Gehen Sie niemals davon aus, daß sich Tanken Sie die Maschine niemals in Legen Sie bei der Durchführung von War- geschlossenen Räumen auf. Kinder dort befinden, wo Sie sie zuletzt gesehen tungs- oder Reparaturarbeiten den Trimmer nur dann auf die Seite oder den Kopf, wenn haben.

  • Seite 24: Betrieb

    MONTAGE 3. In der Benutzerposition hinter dem Trimmer Achten Sie bei zunehmender Erfahrung im Um- stehen. Den Handgriff (1) in eine bequeme gang mit dem Trimmer auf die folgenden wichti- Position bringen. Sicherstellen, daß beide gen Punkte: Seiten des Handgriffs (1) auf gleicher Höhe Alle losen Teile befinden sich im Teilebeutel.

  • Seite 25: Einsatz Des Initialzündungsknopfes

    2. Schieben Sie den Trimmer vorwärts, sobald ACHTUNG: Lassen Sie den Trim- ACHTUNG: Vor der Durchführung der Schneidkopf rotiert, um den Schneidvor- mer niemals unbeaufsichtigt, wäh- von Inspektions-, Reparatur- oder gang aufzunehmen. rend der Motor läuft. Warten Sie, Einstellungsarbeiten (mit Ausnah- bis die Schneidfäden nicht mehr rotieren.

  • Seite 26: Auswechseln Des Antriebsriemens

    Auswechseln des Antriebsriemens Vorbereiten des Trimmers auf die 5. Schmutz und Abfall von den Kühlrippen des Zylinders und dem Motorgehäuse entfernen. Lagerung Zum Auswechseln des Antriebsriemens kontak- 6. Die Unterseite des Trimmers reinigen. tieren Sie bitte Ihr autorisiertes Kundendienst- ACHTUNG: Den Benzintank nicht zentrum.
  • Seite 27 TABELLE ZUR FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG PROBLEM URSACHE BEHEBUNG Der Motor startet nicht. Zündkabel ist abgetrennt. Schließen Sie das Zündkabel an. Motor ist nicht vorgepumpt. Pumpen Sie den Motor vor. Defekte Zündkerze oder falscher Zündkerzenabstand. Reinigen oder ersetzen Sie die Zündkerze. Kraftstofftank ist leer.
  • Seite 28 ÐÅÑÉÅ×ÜÌÅÍÁ ÄÉÅÈÍÇ ÅÉÊÏÍÉÄÉÁ ÐÅÑÉÏÑÉÓÌÅÍÇ ÅÃÃÕÇÓÇ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÊÁÔÏ×ÏÕ ÐÑÁÊÔÉÊÅÓ ÃÉÁ ÁÓÖÁËÇ ×ÅÉÑÉÓÌÏ ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÓÕÍÔÞÑÇÓÇ ÐÉÍÁÊÁÓ ÃÉÁ THN ANTIMETÙÐÉÓÇ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ ÄÉÅÈÍÇ ÅÉÊÏÍÉÄÉÁ ôç ìç÷áíÞ, äéáâÜóôå ôï åã÷åéñßäéï Êáôåýèõíóç ðåñéóôñåöüìåíçò ÷ñÞóçò. ìåóéíÝæáò. ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ: Ôá ðáñáêÜôù åéêïíßäéá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ: Åêôüîåõóç Åéêïíßäéá ãéá ôïí Ýëåã÷ï êáé ôç âñßóêïíôáé...

Inhaltsverzeichnis