Billiger DH1690 Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Istruzioni per l'uso
Notice d'utilisation
Benutzerinformation
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Инструкция по эксплуатации
Kullanma Kılavuzu
Dunstabzugshaube
Campana extractora
User manual
Οδηγίες Χρήσης
لامعتسالا قرط
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Cappa Aspirante
Cooker Hood
Hotte
Afzuigkap
Exaustor
Απορροφητήρας
Вытяжка
Davlumbaz
قارشلا
Köksfläkt
Ventilator
Liesituuletin
DH1690
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Billiger DH1690
- Seite 1 Notice d'utilisation Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções Οδηγίες Χρήσης Инструкция по эксплуатации Kullanma Kılavuzu لامعتسالا قرط Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Cappa Aspirante Cooker Hood Hotte Dunstabzugshaube Afzuigkap Campana extractora Exaustor Απορροφητήρας Вытяжка Davlumbaz قارشلا Köksfläkt Ventilator Liesituuletin DH1690...
- Seite 17 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die Instruktionen, die in diesem Handbuch gegeben werden, müssen muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen. strikt eingehalten werden. Es wird keinerlei Haftung übernommen für Bitte wenden sich zuständigen Behörden Ihrer mögliche Mängel, Schäden oder Brände der Dunstabzugshaube, die auf die Gemeindeverwaltung, an den lokalen Recyclinghof für Haushaltsmüll oder Nichtbeachtung der Vorschriften in diesem Handbuch zurückzuführen sind.
- Seite 18 Eine möglichst kurze Leitung verwenden. Betrieb Eine Leitung mit einer möglichst geringen Anzahl von Krümmungen Bei starker Dampfentwicklung die höchste Betriebsstufe einschalten. Es wird verwenden (max. Winkel der Krümmung: 45°). empfohlen, die Dunstabzugshaube schon fünf Minuten vor Beginn des Starke Änderungen des Leitungsdurchmessers sind zu vermeiden. Kochvorganges einzuschalten und sie nach dessen Beendigung noch Die Innenfläche der Leitung muss so glatt wie möglich sein.
- Seite 33 AR – ﻃﺮق اﻟﺘﺮآﻴﺐ وﻻﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﺳﻬﻢ ﻓﻲ أ ﻗﺪ ﻔﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘ ﻳﻜﻮن ، اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻧﺤ ﻦ ﻟ ﺴﻨﺎ ﺘ ﺎﺑﻊ ﻋ ﻦ آﺜ ﺐ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤ ﺎت اﻟ ﻮاردة ﻓ ﻲ ه ﺬا اﻟ ﺪﻟﻴﻞ ُ...
- Seite 34 ﻣﻔﺘ ﺎح ﻓ ﺼﻞ ﺛﻨ ﺎﺋﻲ ﺗﺮآﻴ ﺐ ﻳﺠ ﺐ ،ﻓﺤﺘ ﻰ ﺑﻌ ﺪ اﻟﺘﺮآﻴ ﺐ اﻟﻤﻨ ﺎل ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت واﻟﻘﻄﻊ ﺗﺤﺬﻳﺮ اﻟﻔ ﺼﻞ اﻟﻜﺎﻣ ﻞ ﻳ ﻀﻤﻦ وﻣﻄ ﺎﺑﻖ ﻟﻠﻘﻮاﻋ ﺪ اﻟﻤﻌﻤ ﻮل ﺑﻬ ﺎ ﻣﻨﺎﺳ...
- Seite 35 ﻟﻠﺪهﻮن دة ﻤﻀﺎ اﻟ ﻤﺼﻔﺎة اﻟ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ / OFF ﺷﻜﻞ زر إﻏﻼق اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻣ ﺮة ﻟﻠ ﺪهﻮن ﻤ ﻀﺎدة اﻟ ﻤ ﺼﻔﺎة اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟ ﻳﺠ ﺐ أن ﺗﻨﻈ ﻒ ﻳ ُﺴﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺰر ﻹﻏﻼق اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ أو ﻓﻲ وﺿﻌﻴﺔ ﺑﻐ...
- Seite 77 LIB0019368 Ed. 01/11...