SCHUMANN MOMO Gebrauchsanleitung
Therapierad
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für SCHUMANN MOMO
- Seite 1 MOMO Therapierad das Rad für mehr Balance mit HMV-Nr. Gebrauchsanleitung...
-
Seite 2: Ihr Schuchmann Team
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, an dieser Stelle möchten wir Ihnen für das entgegengebrachte Vertrauen und den Kauf unseres Produktes danken. Wir möchten Sie bitten, vor der ersten Inbetriebnahme des Produktes, die Gebrauchsanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Berücksichtigen Sie bitte, dass Hinweise und Darstellungen in dieser Gebrauchsanleitung auf Grund der Austattung von Ihrem Produkt abweichen können. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1. Vorbereitung des Therapierads für den Gebrauch ................5 1.1 Auslieferung ..........................5 1.2 Sicherheitsmaßnahmen vor dem Gebrauch .................5 1.3 Sicheres Entsorgen ........................5 1.4 Anbringungsort der Gebrauchsanleitung ..................5 2. Produktbeschreibung ........................6 2.1 Allgemeine Informationen ......................6 2.2 Handhabung und Transport ......................6 2.3 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung ............7 2.4 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise ............8 2.5 Ausstattung Grundmodell ......................9 2.6 Produktübersicht ...........................9... - Seite 4 6. Begurtungssysteme ........................30 6.1 Brustgurt .............................30 6.2 Fixationsweste ..........................30 6.3 Sitzhose T-Form .........................31 6.4 4-Punkt-Beckengurt ........................31 6.5 Handfixierung..........................31 7. Elektroantriebe ..........................32 8. Instandhalten und Reinigen ......................32 8.1 Pflege............................32 8.2 Instandhaltung ..........................33 8.3 Ersatzteile ...........................33 8.4 Nutzungsdauer und Wiedereinsatz ....................33 8.5 Drehmomentangabe ........................33 9.
-
Seite 5: Vorbereitung Des Therapierads Für Den Gebrauch
1. Vorbereitung des Therapierads für den Gebrauch 1.1 Auslieferung Bitte überprüfen Sie das Produkt bei Erhalt auf Vollständigkeit, Fehlerfreiheit und achten Sie auf eventuelle Transportschäden. Überprüfen Sie die Ware in Gegenwart ihres Überbringers Sollten Transportschäden auftreten, veranlassen Sie bitte eine Bestandsaufnahme (Feststellung der Mängel) in Gegenwart des Überbringers. -
Seite 6: Produktbeschreibung
Vorderrad. 2.2 Handhabung und Transport Das MOMO Therapierad ist nicht zum Tragen vorgesehen, da es mit Reifen aus- gestattet ist. Sollte sich das Tragen aufgrund von Hindernissen nicht vermeiden lassen, vergewissern Sie sich, dass alle beweglichen Teile festgezogen sind. -
Seite 7: Anwendungsbereiche, Bestimmungsgemäße Verwendung
2.3 Anwendungsbereiche, bestimmungsgemäße Verwendung Das MOMO Therapierad eignet sich für Kinder und Jugendliche mit neuromus- kulären Erkrankungen (z.B. Cerebralparese, Muskeldystrophie), die aufgrund der Behinderungen keinerlei normale Fahrräder oder Fahrzeuge, auch nicht mit han- delsüblichen Stützrädern, benutzen können. Es ermöglicht die selbständige Fortbewegung, unterstützt bei krankengymnasti- schen Behandlungen und trainiert zudem die Stütz- und Gleichgewichtsreaktion... -
Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise
2.4 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung / Warnhinweise ACHTUNG! • Verbogene Lenker und Lenkervorbauten sofort austauschen! Bei Weiterbenutzung oder Richten besteht Bruchgefahr. • Die korrekte Benutzung des Produktes erfordert eine genaue und sorgfältige Einarbeitung des behandelnden Betreuers. • Das Fahrzeug darf nur auf ebenem und festem Untergrund verwendet werden. •... -
Seite 9: Ausstattung Grundmodell
2.5 Ausstattung Grundmodell • Aluminiumrahmen mit extra tiefen • inkl. Kurbelverkürzer Einstieg • T-Sattelstütze (Standard-Sattel mit • Felgenbremse mit Feststellvorrich- Federung und Gummimembran) tung • Aufnahmebügel für Körperstützen • winkelverstellbarer Lenkervorbau • dynamische Rückenpelotte inkl. • Lenkungsdämpfer zur Stabilisierung Brustgurt des Geradeauslaufs •... -
Seite 10: Übersicht Ausstattung / Zubehör
2.7 Übersicht Ausstattung / Zubehör Sättel Art.-Nr. Sattel Breite Länge 37 01 001 Standard - Sattel Gr. 1 15 cm 21 cm 37 02 001 Standard - Sattel Gr. 2 15 cm 24 cm 37 03 001 Standard - Sattel Gr. 3 18 cm 26 cm Art.-Nr. - Seite 11 Kopfstütze Art.-Nr. Kopfstütze Breite Höhe 37 01 029 Kopfstütze Gr. 1 20 cm 15 cm 37 02 029 Kopfstütze Gr. 2 23 cm 18 cm Lenker Art.-Nr. Classic-Lenker – schwarz Breite 37 01 011 Classic-Lenker für 12“ 47 cm 37 02 011 Classic-Lenker für 16“...
- Seite 12 Fußschalen Fußschalen mit min. Breite max. Breite min. Breite max. Breite min. Höhe max. Höhe Art.-Nr. dynamischer Länge vorne vorne hinten hinten Beinführung Beinführung Beinführung 37 01 035 Gr. 1 8,7 cm 10,4 cm 5,7 cm 7,4 cm 17,4 cm 15 cm 18,5 cm 37 02 035...
- Seite 13 Fixierungen Art.-Nr. Handfixierung – für alle Lenker Breite vorne 37 00 054 Handfixierung Gr. 0 8,5 cm 37 01 054 Handfixierung Gr. 1 10 cm 37 02 054 Handfixierung Gr. 2 12 cm 37 03 054 Handfixierung Gr. 3 14 cm Art.-Nr.
- Seite 14 Elektroantriebe für Art.-Nr. BionX - Anfahrhilfe 37 02 080 16“ Mit diesem Setup erfährt der Fahrer bei leichtem Druck auf das Pedal und minimalem Anfahren 37 03 080 20“ eine unmittelbare Unterstützung durch den Motor bis 3km/h, welche dann zur Fahrunterstützung 37 04 080 24“...
- Seite 15 Lichtanlage Art.-Nr. Lichtanlage 38 01 021 Aufrüstung einer Lichtanlage für 16“ + 20“ mit Seitenläufer und Reflektoren nach StVZO 38 02 021 Aufrüstung einer Lichtanlage für 16“ + 20“ mit Nabendynamo und Reflektoren nach StVZO 38 05 021 Lichtanlage bei Nutzung eines Elektro-Antriebs für 16“ + 20“ 38 03 021 Lichtanlage mit Nabendynamo für 24“...
-
Seite 16: Antriebsmöglichkeiten
2.8 Antriebsmöglichkeiten Das MOMO Therapierad kann mit folgenden An- trieben ausgestattet werden: Starrer Zahnkranz Der starre Zahnkranz unterstützt beim aktiven Treten den Nutzer beim Überwinden des „Tot-“/ Scheitelpunktes der Kurbel. Bei einem passiven Nutzer bewirkt er ein ständiges Mittreten, zudem ermöglicht er ein Vorwärts- sowie Rückwärtsfah-... -
Seite 17: Einstellen Der Stützräder
2.9 Einstellen der Stützräder Die Stützräder sind ausgestattet mit Federele- menten, die sich von weich bis hart einstellen lassen. Lösen Sie hierzu die Schraube (A) und verschieben das Federelement im Langloch. Durch Verschieben zum Stützrad hin vergrößert sich die Federhärte. Durch Lösen der beiden Schrauben (B) lässt sich die Bodenfreiheit der Stützräder einstellen. -
Seite 18: Einstellungen
Einstellungen und Verstellungen jeglicher Art keine Extremitäten von An- wender oder Nutzer im ein- / verstellbaren Bereich befinden, um das Verletzungsri- siko zu minimieren. 3.1 Voreinstellungen Das MOMO Therapierad wird komplett montiert angeliefert. Vor der ersten Nutzung müssen je- doch noch folgende Voreinstellung vorgenom- men werden. -
Seite 19: Einstellen Des Sattels
3.1.2 Einstellen des Sattels Unsere Auswahl Sattelformen finden Sie auf Seite 7 dieser Gebrauchsanleitung. Sattelhöhe Die Höhe des Sattels kann am Sattelrohr des Rahmens (A) durch Herausziehen bzw. Hinein- schieben der Sattelstütze eingestellt werden. Lö- sen Sie dazu die Klemmschelle (B) und bringen den Sattel in die gewünschte Höhe. -
Seite 20: Bremsen
3.2 Bremsen Für das MOMO Therapierad stehen verschiedene Bremsen zur Verfügung, je nach den individuellen Bedürfnissen des Nutzers. 3.2.1 Parkbremse Die Parkbremse unterstützt den Nutzer beim Auf- und Absteigen und sichert das Therapierad zu- dem vor ungewolltem Wegrollen. Zur Aktivierung der Parkbremse drücken Sie den Hebel (A) am Lenkervorbau (B) nach unten. -
Seite 21: Rundlenker Mit Bremshebelring
3.2.2 Rundlenker mit Bremshebelring Das Bremsen beim Rundlenker mit Bremshebel- ring funktioniert durch ein sanftes Herunterdrü- cken des Ringes (A) und eignet sich daher für Kinder und Jugendliche mit eingeschränkter Kraft in Armen und Händen, die gleichzeitig den Rund- lenker als Abstützpunkt benötigen. Der Bremshe- belring ist an die Felgenbremse gekoppelt. -
Seite 22: Reifen Und Schläuche
3.3 Reifen und Schläuche Die Reifen des Therapierades müssen stets über genügend Luftdruck verfügen, ansonsten können die Reifen durchschlagen und die Felgen be- schädigt werden oder das Fahrverhalten negativ beeinträchtigt werden. Der optimale Reifendruck beträgt ca. 2,5 - 3,5 bar. Gibt die Lauffläche bei kräftigem Druck mit dem Daumen nur leicht nach, ist der Reifendruck korrekt. -
Seite 23: Zubehör
4. Zubehör 4.1 Dynamische Rücken- und Beckenfüh- rungspelotten Alle Rücken- und Beckenführungspelotten kön- nen nur in Verbindung mit einem Aufnahmebügel (siehe Punkt 4.7) genutzt werden. Zur Tiefeneinstellung des Aufnahmebügels der Pelotten lösen Sie die Schrauben (A) rechts und links am Halter unter dem Sattel und bringen Sie im Anschluss den Aufnahmebügel in die ge- wünschte Position. -
Seite 24: Schiebestange
4.3 Schiebestange Die Schiebestange ist höheneinstellbar und mit einer integrierten Verdrehsicherung ausgestattet. Zusätzlich kann sie demontiert werden. Zum Einstellen der Höhe lösen Sie bitte die Klemmschelle (A) und bringen den Schiebegriff in die gewünschte Höhe. Zum Abnehmen der gesamten Schiebestange lösen Sie bitte die Klemmschelle (B). -
Seite 25: Lenkeinschlagbegrenzer
4.6 Lenkeinschlagbegrenzer Der Lenkeinschlagbegrenzer kann bis zur Rich- tungsfestellung eingestellt werden. Zum Einstellen des Lenkeinschlages lösen Sie die Madenschrauben (A) und bringen Sie die Be- grenzer (B) in die gewünschte Position. Eine Richtungsfeststellung bewirken Sie, indem Sie beide Begrenzer (B) an den Lenkanschlag (C) heranführen und festziehen. -
Seite 26: Universalaufnahme
4.8 Universalaufnahme Die Universalaufnahme wird am Aufnahmebügel montiert und wird genutzt, um die für das The- rapierad erhältlichen Begurtungssätze anzubrin- gen. Die Universalaufnahme ist in der Höhe verstell- bar. Dazu einfach die Schraube (A) hinten an der Aufnahme lösen und die Universalaufnahme in die gewünschte Position bringen. -
Seite 27: Spezialkurbel Für Kniekontraktur
4.11 Spezialkurbel für Kniekontraktur Die Spezialkurbel für Kniekontrakturen ist für 20“ - 26“ Dreiräder geeignet und kann wahlweise links oder rechts montiert werden. -
Seite 28: Fußfixierungen
5. Fußfixierungen 5.1 Heimtrainerpedale Die Heimtrainerpedale zeichnen sich durch das integrierte Ausgleichsgewicht aus, wodurch die Trittfläche sich automatisch horizontal ausbalan- ciert. Das ermöglicht ein selbstständiges Aufstei- gen. Der Gurt (A) ist in seiner Länge einstellbar und bietet gleichzeitig leichte Seitenführung. Um die Länge des Gurtes (A) einzu- stellen, ziehen Sie am unteren Ende, um den Gurt (A) vom Stopfen (B) zu lösen. -
Seite 29: Fußschalen Mit Beinführung
5.4 Fußschalen mit Beinführung Für die Funktion und Einstellung der Fußschalen, siehe Punkt 5.3 Ergänzend bietet die Beinführung eine Stabili- sierung des Fußgelenks, sowie eine Reduktion der Innenrotation des Beines. Die Einstellung der Beinführung ist durch Lösen der Schrauben (A) und einem Verschieben im Langloch vorzuneh- men. -
Seite 30: Begurtungssysteme
6. Begurtungssysteme 6.1 Brustgurt Der Brustgurt wird an der breitenverstellbaren Rückenpelotte angebracht und sorgt für eine si- chere Fixierung des Nutzers, falls nötig. Der Gurt wird mithilfe des Steckschlosses an der Rückenpelotte angebracht und durch die Gurt- führung an der Klappschnalle gefädelt. Anschlie- ßend wird die Klappschnalle zum fixieren herun- terdgedrückt. -
Seite 31: Sitzhose T-Form
6.3 Sitzhose T-Form Die Sitzhose T-Form wird an der breitenverstell- baren Beckenpelotte angebracht. Der Gurt wird mithilfe des Steckschlosses an der Beckenpelotte angebracht und durch die Gurt- führung an der Klappschnalle gefädelt. Anschlie- ßend wird die Klappschnalle zum fixieren herun- terdgedrückt. -
Seite 32: Elektroantriebe
7. Elektroantriebe Für unsere Elektroantriebe BionX und Ansmann halten wir eine separate Kurzanlei- tung bereit, die bei Auslieferung mit beiliegt. Dort finden Sie Informationen zur An- wendung. Wir möchten Sie bitten, vor der ersten Inbetriebnahme des Produktes, die Kurzanleitung aufmerksam durchzulesen und zu beachten. Bewahren Sie die Kurzanleitung sorgfältig auf und stellen Sie sicher, dass diese bei einem möglichen Wiedereinsatz beim Produkt verbleibt. -
Seite 33: Instandhaltung
8.2 Instandhaltung Bitte führen Sie eine tägliche Sichtprüfung durch und kontrollieren Sie regelmä- ßig das Therapierad auf Risse, Brüche, fehlende Teile und Fehlfunktionen. Bit- te wenden Sie sich bei einem Defekt oder einer Fehlfunktion direkt an den ausliefernden Fachhändler (siehe Punkt 11.5). Einlagerung im Winter Bevor Sie das Therapierad im Winter einlagern, reinigen Sie es (siehe Punkt 8.1) und vergewissern Sie sich, dass der Luftdruck der Reifen ausreichend ist. -
Seite 34: Technische Daten
9. Technische Daten Maße - Grundmodell MOMO MOMO MOMO MOMO MOMO 12“ 16“ 20“ 24“ 26“ 33 - 41 45 - 60 52 - 68 61 - 84 73 - 95 Pedal bis Oberkante Sattel Sattelstützrohr bis Vorbaurohr 33 cm... -
Seite 35: Identifizierung
Tel.: +49 (0) 54 05 / 909 - 0 Fax: +49 (0) 54 05 / 909 - 109 erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das nachfolgend genannte Produkt der Produktklasse 1 „MOMO Therapierad“ - das Rad für mehr Balance Art.-Nr.: 38 01 100 (12“) 38 02 100 (16“) 38 03 100 (20“) -
Seite 36: Seriennummer / Herstellungsdatum
Herstellungsdatum www.schuchmann-reha.de · info@schuchmann-reha.de · Fon +49 (0) 5405 / 909 - 0 11.3 Produktversion Das MOMO Therapierad ist in fünf Größen (12“ - 26“) erhältlich und kann durch vielfältiges Zubehör ergänzt werden (siehe Punkt 4). 11.4 Ausgabe des Dokuments Gebrauchsanleitung MOMO Therapierad - Änderungsstand E;...