Seite 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNA WAGA ŁAZIENKOWA Z ANALIZĄ SKŁADU CIAŁA model MWA-05 PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
Seite 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................3 USER MANUAL ..................11 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ .............19 BEDIENUNGSANLEITUNG ............... 28...
SICHERHEITSHINWEISE Vor dem Erstgebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung. Max. Gewicht 180 kg Als Spannungsversorgung des Gerätes dienen zwei Batterien 1,5V (AAA) (kleine, sichere Spannung). Das Gerät ausschließlich für den dafür vorgesehenen Verwendungszweck verwenden. Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. ...
Die Oberfläche der Waage soll trocken sein. Vorsicht! Rutschgefahr. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen mit eingeschränkten phy- sischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissens benutzt, sowie durch Kinder unter 8 Jahren verwendet zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
Um die Einstellungen zu ändern, soll man: 1. Die Waage einschalten - die Glasplattform leicht mit dem Finger oder mit dem Fuß drücken. 2. Die Taste (6) oder (8) drücken, bis die gewünschte Messeinheit erscheint. Die Einheit für Grö- ße wechselt automatisch. Funktionstasten Glasplatte Display, elektronisch...
Seite 31
Displayanzeige Bedeutung Frau P0-P9 Datenspeicher cm (ft:in) Körpergröße Prozentangaben für Fett, Wasser, Muskelmasse kg (lb/st:lb) Körpermasse Körperfettanteil Wasseranhalt Body Mass Index BMI KCAL Wskaźnik minimalnego dziennego zapotrzebowania na kalorie (BMR) Underfat/ Healthy/ Overfat/ Obese Untergewicht / normales Gewicht / Übergewicht / Fettleibigkeit GEBRAUCH –...
Seite 32
FUNKTION KÖRPERZUSAMMENSETZUNG ANALYSE Auf Grund der eingegebenen Daten (Geschlecht, Alter, Körperhöhe) und der durchgeführten Messungen, zeigt das Gerät, neben dem Gewicht, solche Parameter, wie: prozentualer Kör- perfett-, Knochengewebe-, Wasseranteil, sowie BMI- und BMR-Werte an. KÖRPERZUSAMMENSETZUNG ANALYSE PKT.3). 1. Schalten Sie die Waage mit der Taste (7) ein.
Seite 33
ANTEIL KÖRPERWASSER Wasser stellt im Körper den wichtigsten Bestandteil des Gewichtes dar. Wasser stellt fast die Hälfte des Körpergewichtes und fast zwei Drittel der Gewebemasse (Muskelgewebe) dar. Es hat viele Aufgaben im Körper eines Menschen. Alle Körperzellen – der Haut, Drüsen, Muskel, des Gehirns und anderer, können ordnungsgemäß...
Geschätzter Anteil Knochengewebe (kg): Frau Mann Gewicht <45 kg 45-60 kg >60 kg <60 kg 60-75 kg >75kg Knochengewebemasse 1,8 kg 2,2 kg 2,5 kg 2,5 kg 2,9 kg 3,2kg Personen mit Osteoporose oder altersbedingter, niedriger Knochendichte, sowie während der Schwangerschaft oder Hormonbehandlung, erhalten keine genauen Werte über ihr Kno- chengewebe.
Messbereich : bis 180 kg/396 lb/28 st Einteilung: 0,1 kg /0,2 lb/ 1/4 lb Einteilung Körperfettanteil: 0,1% Einteilung Körperwasseranteil: 0,1% Speicherkapazität: 10 Personen Display, elektronisch: 78 mm (3,0” ) ACHTUNG! Die Firma MPM agd S.A. behält sich das Recht auf technische Änderungen vor.
Seite 36
компании Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma zu nutzen MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72 www.mpm.pl...