Seite 82
Montageanleitung Aufsteller Hinweis: Die Abbildungen dienen nur als Referenz Der Aufsteller wird mit 5 Schrauben (M4x12) an der Rückseite des Fernsehers montiert. (5xM4x12).
Vorsicht Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor nicht isolierter 'gefährlicher Spannung' im Innern des Produktgehäuses, die so stark sein kann, dass für Personen die Gefahr von Stromschlägen besteht. Das Ausrufungszeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist den Benutzer auf wichtige Anleitungen zu Betrieb und Pflege (Wartung) in der mit dem Gerät gelieferten Literatur hin.
Sicherheitsanweisungen Um einen zuverlässige und sicherer Betrieb dieses Gerätes zu gewährleisten, lesen Sie bitte sorgfältig alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, besonders die Sicherheitshinweise unten. Elektrische Sicherheit • Schließen Sie den Fernseher nur an einer Stromversorgung an, wie auf dem Typenschild des Geräts oder auf dem Netzteil angegeben. •...
Zubehör INPUT TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2 HOLD SIZE SUBPAGE INDEX MENU EXIT CHANNEL LIST MUTE INFO PICTURE SOUND SLEEP SUBTITLE ASPECT LIST REPEAT STOP Bedienungsanleitung Fernbedienung Konverterkabel für YPBPR-Video * Hinweis: Die Anordnung der Komponenten kann sich von folgender Abbildung unterscheiden.
Einführung in das Gerät Vorderansicht LED-Anzeige Fernbedienungs-Sensorfenster (nicht blockieren) (IR) Infrarotempfänger: Empfangssensor für das Fernbedienungssignal. (Eingeschaltet/Standby) LED-Anzeige: Mit POWER schalten Sie das Gerät ein oder aus. Anzeige leuchtet (Rot) Standby Anzeige leuchtet (Grün) Eingeschaltet Der effektive Empfangsbereich des Signals beträgt 5-8 Meter zur Vorderseite des Fernbedienungs-Sensorfensters, 30°...
Anschlüsse AC POWER IN AC POWER IN (Netzspannung): Anschluss an eine Steckdose. USB: USB für Aktualisierung, Medien und PVR. HDMI1/2: Anschluss an den HDMI-Ausgang eines DVD-Players oder von anderen Geräten. SCART: Anschluss an die SCART-Videoausgänge eines DVD-Players. PC-IN: Anschluss des Audioausgangs eines PCs. VGA: PC-Monitor.
Fernbedienung Die Fernbedienung verwendet Infrarot (IR). Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des LCD-Fernsehers. Die Fernbedienung funktioniert möglicherweise nicht richtig, wenn sie sich außerhalb der Reichweite oder des Arbeitswinkels befindet. EIN/AUS:Fernseher ein- und ausschalten (Stand-by-Modus). INPUT INPUT:Menü der Eingangsquellen aufrufen. Tasten für VIDEOTEXT TV/TXT CANCEL...
Seite 91
Fernbedienung INPUT TV/TXT CANCEL REVEAL NICAM/A2 HOLD SIZE SUBPAGE INDEX MENU EXIT CHANNEL LIST MUTE Kanalnummer direkt eingeben. Mit den Zifferntasten und OK einen Kanal direkt aufrufen. Rückkehr zum vorherigen Kanal. FAV:Liste der Lieblingskanäle anzeigen. PICTURE:Mit mehrfachem Tastendruck Bildmodi durchlaufen. SOUND:Mit mehrfachem Tastendruck Klangmodi durchlaufen.
Allgemeine Bedienungshinweise Ein-/Ausschalten 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose . 2. -Einschalten des Fernsehers. Drücken Sie POWER am Fernseher oder auf der Fernbedienung. -Ausschalten des Fernsehers. Drücken Sie POWER am Fernseher oder auf der Fernbedienung. Auswahl der Eingangsquelle Drücken Sie INPUT am Fernseher oder auf der Fernbedienung, um das Menü...
Seite 93
OSD-Menü 1. KANALMENÜ Beschreibung Automatische Kanalsuche Mit OK rufen Sie das Menü auf, mit wählen Sie Suchtyp und mit wählen Sie Ihr Land. Mit OK starten Sie die automatische Kanalsuche. DTV Manuelle Kanalsuche Mit OK rufen Sie DTV Manuelle Kanalsuche auf, dann wählen Sie einen DTV-Kanal und drücken Sie OK, um die Suche zu starten.
Seite 94
OSD-Menü Kanal bearbeiten Mit OK rufen Sie das Kanalbearbeitungsmenü auf. Löschen: Wählen Sie einen Kanal aus und drücken Sie die ROTE Taste, wird das Programm zu löschen. Umbenennen: Wählen Sie einen ATV-Kanal und drücken Sie die GRÜNE Taste, um den Kanalnamen mit zu ändern.
Seite 95
OSD-Menü 2. BILDMENÜ Beschreibung Bildmodus: Wählen Sie zwischen Dynamisch, Standard, Mild und Personal. Bitte beachten Sie: Kontrast, Helligkeit, Farbe und Bildschärfe können nur im Benutzermodus eingestellt werden. Kontrast: Hier stellen Sie den Kontrast des Bildes ein. Helligkeit: Hier stellen Sie die Helligkeit des Bildes ein. Farbe: Hier stellen Sie die Farbe ein.
OSD-Menü 3. KLANGMENÜ Beschreibung Klangmodus: Wählen Sie zwischen Standard, Musik, Film, Sport und Benutzer. Höhen (nur im Benutzermodus Persönliche): Hier stellen Sie die Höhen ein. Bässe (nur im Benutzermodus Persönliche): Hier stellen Sie die Bässe ein. Balance: Hier stellen Sie den Seitenabgleich zwischen linkem und rechtem Lautsprecher ein.
OSD-Menü 4. ZEITMENÜ Beschreibung Uhr: Uhrzeit anzeigen. Zeitzone: Hier wählen Sie die Zeitzone. Sleeptimer: Hier stellen Sie den Sleeptimer zur automatischen Ausschaltung des Geräts auf 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240 Minuten oder Aus ein. Auto-Standby: Automatische Stand-by-Funktion aktivieren, wenn kein Signal anliegt. OSD-Timer: Auswahl der Anzeigedauer des OSD-Menüs.
OSD-Menü 5. SPERRMENÜ Beschreibung Sperrsystem: Sperrfunktionsmenü aufrufen. Bitte beachten Sie: Zur Aktivierung müssen Sie Ihr Passwort eingeben (das werksseitig eingestellte Passwort lautet 0000). Passwort einstellen: Hier stellen Sie Ihr Passwort ein. Zur Änderung Ihres Passwortes müssen Sie zunächst das alte Passwort eingeben. Neu: Neues Passwort eingeben.
OSD-Menü 6. EINSTELLUNGSMENÜ Beschreibung OSD-Sprache: Hier stellen Sie die Sprache des Bildschirmmenüs ein. TT-Sprache: Hier stellen Sie die Videotextsprache ein. Untertitel für Hörgeschädigte: Hier aktivieren/deaktivieren Sie die Untertitel für Hörgeschädigte. PVR-Dateisystem: Hier stellen Sie das PVR-Dateisystem ein. Bitte beachten Sie: Das PVR-Dateisystem ist auf den Seiten 29-31 beschrieben. Bildformat: Wählen Sie zwischen Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2, Scan und Panorama.
Multimedia Allgemeine Bedienungshinweise 1). Mit INPUT auf der Fernbedienung rufen Sie das Menü der Eingangsquellen auf, hier wählen Sie mit Media, dann rufen Sie mit OK das Multimediamenü auf. Hinweise und Informationen zum USB-Speichermedium HAUPTMENÜ: FOTO/MUSIK/FILM/TEXT 2). Wählen Sie im Hauptmenü den wiederzugebenden Dateityp und schließen Sie ein USB-Speichermedium an.
Multimedia 1.Foto Fotos anzeigen wählen Sie die Option im Menü, mit OK rufen Sie die Funktion auf. Pause: Fotos anzeigen oder Wiedergabe unterbrechen. Vorheriges/nächstes: Vorheriges/nächstes Foto anzeigen. Stopp: Fotoanzeige beenden. Wiederholung: Wählen Sie den Wiederholungsmodus zwischen Alle wiederholen, 1 wiederholen und Wiederholung aus.
Seite 102
Multimedia 3.Film Filmwiedergabe wählen Sie die Option im Menü, mit OK rufen Sie die Funktion auf. Pause: Filmwiedergabe starten/unterbrechen (Pause). FB/FF: Schneller Rücklauf/Vorlauf. Vorherige/nächste: Vorherige/nächste Datei wiedergeben. Stopp: Filmwiedergabe beenden. Wiederholung: Wählen Sie den Wiederholungsmodus zwischen Alle wiederholen, 1 wiederholen und Wiederholung aus. A-B einstellen: Markieren Sie eine Schleife zur Wiederholung, Punkt A ist der Startpunkt und Punkt B der Endpunkt.
Aufnahme PVR-Einstellungen 1). PVR-Dateisystem Drücken Sie MENU und wählen Sie das EINSTELLUNGSMENÜ, hier wählen Sie „PVR-Dateisystem“. Mit OK rufen Sie das Einstellungsmenü auf. Laufwerk wählen: Wählen Sie das Laufwerk für die Aufnahmedateien. PVR-Dateisystem prüfen: Hier überprüfen Sie das System. USB-Speichermedium: Anzeige des Status des USB-Speichermediums. Formatieren: USB-Speichermedium für PVR-Betrieb formatieren.
Seite 104
Aufnahme Tasten für Aufnahme- und Time Shift REC: Aufnahme beginnen. PAUSE: Time Shift-Modus aufrufen, mit erneutem Tastendruck Aufnahme wiedergeben. Stopp: Aufnahme oder Time Shift-Modus beenden. LIST: Aufnahmemenü anzeigen. 1)Aufnahmemenü Drücken Sie im DTV-Modus REC zur Anzeige des Aufnahmemenüs. Bitte beachten Sie: a.
EGP-Menü Mit EPG rufen Sie die elektronische Programmzeitschrift auf. Anzeige Informatio- nen zu den Programmen Programm Kanalliste Optionen Mit EPG rufen Sie die elektronische Programmzeitschrift auf. wählen Sie einen Kanal zur Aufnahme. Aufnahme: Mit der ROTEN Taste zeigen Sie das Aufnahmemenü an, hier stellen Sie die Aufnahmezeiten ein.
Einfache Fehlersuche Wenn die Anzeige nicht funktioniert oder Leistung sich dramatisch verschlechtert hat, prüfen Sie das Display entsprechend zu folgenden Anweisungen. Vergessen Sie nicht, die Peripherie als höchstwahrscheinliche Fehlerquelle zu überprüfen. Wenn die Anzeige immer noch nicht wie erwartet funktioniert, wenden Sie sich an unseren Support.