Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRJ
Probleme
Cause possible
Solution
Debit d'eau insuffisant.
1. Tete d'aspiration trop grande
1. Verifiez la tete d'aspiration.
(>
8 m).
2.
Le filtre a tamis du clapet anti-
2.
Nettoyez le filtre a tamis.
retour est bloque.
3.
Le niveau d'aspiration d'eau
3.
lmmergez le clapet anti-
est troo bas.
retour en eau orofonde.
4.
Les impuretes ont reduit le
4.
Nettoyez le corps de la
debit utile de la pompe.
pompe, le tuyau d'aspiration et
le tuyau de pression de
refoulement avec de l'eau sous
oression.
lnterrupteur
1. Surcharge du moteur
1. Nettoyez le corps de la
therrnosensible ne
electrique due au frottement
pompe avec de l'eau sous
perrnet pas d'armter la
cause par les impuretes qui le
pression.
oomoe.
oenetre.
L'interrupteur de la
1. Aucun clapet anti-retour
1. Verifiez si un clapet anti-
pompe est toujours sur la installe sur le tuyau d'aspiration.
retour est installe sur le tuyau
position Arret {Off) ou
d'aspiration.
Marche (ON}.
Mise en route/arrets
1. Rupture de l'enveloppe en
1. Remplacez l'enveloppe en
frequents de la pompe
caoutchouc dans le reservoir
caoutchouc ou le reservoir.
{lorsqu'elle est utilisee
sous pression.
pour un systeme
2.
Pas d'air comprime dans le
2.
Utilisez un clapet adequat et
d'alimentation en eau
reservoir.
reliez-le
a
une alimentation en
domestique).
air comprime de 1,8 bar. puis
remolissez d'air le reservoir.
11
GARANTIE
Chers clients, Nos produits font l'objet de severe contrOle de quanta. En cas de dysfonctionnements
pouvant laisser supposer un dE!faut de fabrication au de materiel, veuillez vous adresser
a
votre
grande surface de bricolage Hombach. Pour faire valoir des droits de garantie les conditions
suivantes sent
a
respecter:
1. Ces conditions concement des garanties suppl8mentaires et sent gratuites pour vous. II n'est pas
d8rog8 aux droits de garantie
p~vus
par la loi.
2. La garantie ne conceme qua las d8fauts de fabrication et de materiel ainsi qua leur Slimination
voir l'itchange de l'appareil. Notre appareil n'ittant pas pr&vu pour une utilisation
a
des fins
professionnelles, artisanales ou industrielles, la garantie ne couvre pas ces cas d'utilisation
ou les activites equivalentes. D'autre part, en cas d'avarie, de dommages resultant du non-
respect de la notice d'utilisation ou de montage (comme p.ex. une mauvaise tension du secteur
ou type de courant), d'une installation non-conforme aux regles de l'art, d'une application
abusive ou mauvaise (comma p.ex. la surcharge de l'appareil ou !'utilisation d'outils de travail
ou d'accessoires
non-ag~es),
de non-respect des consignes de maintenance et de
s~curit9,
d'introduction de corps Strangers dans l'appareil (comma p.ex. du sable, des pierres ou de la
poussi8re), de recours 8 la force
OU
d'effet d'autrui (comma p.ex. des dommages dus 8 une
chute) ainsi qu'en cas d'usure habituelle resultant d'une utilisation conforme (comme p.ex.
batterie, lame, etc.) toute indemnisation est exclue. Toutes modifications effectuees sur l'appareil
entraTne une extinction du droit de garantie.
3. La duree de garantie est de 2 ans
a
compter de date de l'achat de l'appareil. Les droits de
garantie sont
a
faire valoir pendant la
dun.~e
de la garantie et dens un dl!lai de deux semaines
a
partir de la constatation du d&faut. Une revendication
ult~rieure
est exvlue. La
du~e
de la
garantie n'est ni
prolong~e
en raison de la reparation ou de
l'~change
de l'appareil ni
d~marre
une nouvelle garantie pour l'appareil ou las
pi~ces
de rechange Sventuelles.
4. Pour faire valoir vos droits de garantie, veuillez vous adresser
a
votre grands surface de bricolage
Hornbach et presentez le bon d'achat original ou un autre document date attestant l'achat. C'est
pourquoi pensez
a
conserver le ticket de caisse! Decrivez le mieux possible la raison de la
reclamation. Si le defaut entre dens le cadre de notre garantie vous recevrez un appareil repare
ou nouveau dens les meilleurs delais.
12 ENVIRONNEMENT
Si, apres un certain temps, vous decidez de rem placer votre machine, ne vous en
debarrassez pas avec les ordures menageres mais destinez-la a un traitement
respectueux de l'environnement.
Les dechets electriques ne peuvent etre traites de la meme maniere que les
ordures menageres ordinaires. Procedez a leur recyclage, la ou
ii
existe des
installations adequates. Renseignez-vous a propos des precedes de collecte et
de traitement aupres des autorites locales competentes ou de votre revendeur.
Page
17
14
Werbung
Kapitel
