Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AFXlight Anleitungen
  4. Licht & Bühne
  5. 15-1743
  6. Bedienungsanleitung

AFXlight 15-1743 Bedienungsanleitung

Dmx nebelmaschine
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 7

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
© Copyright LOTRONIC 2016
D
M
X
F
D
M
X
F
M
A
C
H
I
N
E
M
A
C
H
I
N
E
D
M
X
N
E
D
M
X
N
E
M
Á
Q
U
I
N
A
D
M
Á
Q
U
I
N
A
D
M
A
S
I
N
M
A
S
I
N
D
M
X
N
A
P
R
D
M
X
N
A
P
R
FOG1500MULTI (15-1743)
GB - INSTRUCTION MANUAL
F - MANUEL D'UTILISATION
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
RO – MANUAL DE UTILIZARE
SLO – NAVODILA ZA UPORABO
PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI
O
G
M
A
C
H
I
N
O
G
M
A
C
H
I
N
A
F
U
M
E
E
D
A
F
U
M
E
E
D
B
E
L
M
A
S
C
H
B
E
L
M
A
S
C
H
E
N
E
V
O
E
I
R
E
N
E
V
O
E
I
R
A
D
E
C
E
A
T
A
D
E
C
E
A
T
A
V
A
Z
A
M
E
G
A
V
A
Z
A
M
E
G
E
E
M
X
M
X
I
N
E
I
N
E
O
D
M
X
O
D
M
X
A
A
L
I
C
O
L
I
C
O
Page 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AFXlight 15-1743

Inhaltszusammenfassung für AFXlight 15-1743

  • Seite 1 Á Á FOG1500MULTI (15-1743) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D’UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO – MANUAL DE UTILIZARE SLO – NAVODILA ZA UPORABO PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI © Copyright LOTRONIC 2016 Page 1...

  • Seite 2: Safety Introduction

    Thank you for having chosen our AFX FOG MACHINE. For your own safety, please read this user manual carefully before installing the device. SAFETY INTRODUCTION • If the device has been exposed to temperature changes due to environmental changes, do not switch it on immediately.
  • Seite 3 damage the machine. • To fill the tank, put the machine on a level place, open the liquid tank and pour high quality fog liquid into the tank. Close the tank immediately after filling it. • It’s forbidden to spray directly towards persons. Keep far away from flammability and explosive objects •...

  • Seite 4: Specifications

    as you want simultaneously. See the below instructions to how to operate the wireless remote. 1. Plug the wireless receiver into the fog machine. 2. There are 4 buttons on the transmitter. Each button can be assigned to a different fog machine. You may only choose 1 DIP switch on each receiver.
  • Seite 5 revendeur ou à un technicien de remplacer le cordon. • Débranchez toujours l‘appareil du secteur lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de le nettoyer. Ne tirez que sur la fiche, jamais sur le cordon. • Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible;...

  • Seite 6: Caracteristiques Techniques

    Utilisation de l’afficheur digital • MENU: Lorsque HEAT est affiché, appuyez sur la touche MENU pour accéder à la page ADDR. • UP: Augmentation de la valeur • DOWN: Diminution de la valeur • ENTER: Confirmer ou quitter • Réglage de l’adresse DMX: Lorsque ADDR s’affiche, appuyez sur ENTER pour régler l’adresse DMX avec les touches UP et DOWN.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Préchauffage ......................4 mn. Volume de fumée ..................... 850m /mn. Durée de fonctionnement par litre ................7mn Distance de vaporisation ....................6m Capacité du réservoir ....................2,5l Poids ..........................7kg Dimensions ..................366 x 340 x 195mm NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là...
  • Seite 8 • Die Nebelmaschine darf niemals direkt auf einem Holz- oder Teppichboden benutzt werden. Es muss ein Mindestabstand von 50cm zum Boden eingehalten werden. Es dürfen sich keine entzündlichen oder brennbaren Gegenstände in einem Umkreis von 5m befinden. • Vor dem Füllen des Tanks das Gerät vom Netz trennen. •...

  • Seite 9: Technische Daten

    Funkfernbedienung Aufheizanzeige Status Led Schalter Funkfernbedienung Funkempfänger Mit der Fernbedienung können bis zu 4 Geräte gleichzeitig gesteuert werden 1. Schließen Sie den Funkempfänger an die Nebelmaschine an. 2. Die Fernbedienung besitzt 4 Tasten, die alle einer bestimmten Nebelmaschine zugeordnet werden können. Benutzen Sie die Schalter, um jeder Taste eine Nebelmaschine zuzuordnen.

  • Seite 10: Instruções De Segurança

    Obrigado por escolher a nossa MÁQUINA DE NEVOEIRO AFX COM CONTROLO DMX. Para sua segurança, leia o manual antes da utilização do equipamento. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Não ligue o equipamento se o mesmo tiver sido exposto a variações de temperatura devido às alterações ambientais.
  • Seite 11 • O nevoeiro é muito quente. Mantenha uma distância de pelo menos 5 metros quando em utilização. • Não toque na superfície da máquina de nevoeiro durante a sua utilização, pois a estrutura irá atingir uma temperatura de 40-80° C •...

  • Seite 12: Especificações Técnicas

    interruptor DIP por receptor. Consulte as instruções abaixo para saber como configurar os receptores para trabalharem com o transmissor. Canal 1 1= ON, 2-4= OFF Canal 2 2= ON, 1,3,4= OFF Canal 3 3= ON, 1,2,4= OFF Canal 4 4= ON, 1,2,3= OFF Pressione o botão para a máquina libertar o fumo momentaneamente.
  • Seite 13 OPOZORILO: 1. Bodite zelo previdni pri montaži. Ker bo delo z nevarno napetostjo, lahko imate življenjsko nevarno električni šok, če se dotaknete žive žice 2 Zavedati se morate, da ročne spremembe povzročene na napravi niso predmet garancije. Hranite izven dosega otrok in ne-strokovnjakov..

  • Seite 14: Tehni Ni Podatki

    Brezžični daljinski upravljalnik LED ogrevanja LED statusa Stikalo Brezžični daljinski upravljalnik Brezžični sprejemnik En oddajnik in en sprejemnik sta vključena. Lahko boste kontrolirali neodvisno do 4 naprave za meglo, ali toliko, kot želite hkrati. Glejte spodaj navodila, kako upravljati brezžični daljinski upravljalnik. 1.
  • Seite 15 Va multumim pentru alegerea produsului nostru MASINA DE FUM AFX CU CONTROL DMX. Pentru siguranta proprie, cititi cu atentie acest manual inainte de utilizarea dispozitivului. INTRODUCERE • In cazul in care aparatul a fost expus unor fluctuatii de temperatura ca urmare a schimbarilor de mediu, nu-l porniti imediat.
  • Seite 16 • Cand folositi masina de fum pe o podea de lemn sau pe o suprafata cu covor, masina nu ar trebui sa fie in contact direct cu solul. Masina trebuie sa pastreze o distanta de cel putin 50cm fata de sol. Pastrati o distanta de cel putin 5m intre masina si obiecte inflamabile sau explozibil.
  • Seite 17 1=On,2-4=Off 2=On,1,3,4=Off 3=On,1,2,4=Off 4=On,1,2,3=Off Apasati butonul iar masina de ceata va crea ceata atata timp cat tineti butonul apasat. Durata maxima de generare a cetii este de 7 secunde. SPECIFICATII Tensiune alimentare ..............220-240V~ 50/60Hz Siguranta ......................8A/250V Putere element incalzire .................. 1350W Timp de incalzire ....................

  • Seite 18: Ec Declaration Of Conformity

    EC Declaration of Conformity Hereby we, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certify and declare under our sole responsibility that the following product: Trade name: Product name: SMOKE MACHINE WITH REMOTE CONTROL Type or model: FOG1500S – FOG3000T – FOG900 – FOG COLOR MINI – FOG COLOR RGB FOG1500MULTI –...

  • Seite 19: Déclaration Ce De Conformité

    Déclaration CE de Conformité Nous, LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme, 9 1480 SAINTES Belgique +32.2.390.91.91 Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants: Marque: AFX LIGHT Désignation commerciale: MACHINES A FUMEE AVEC TELECOMMANDE Type ou modèle: FOG1500S – FOG3000T – FOG900 – FOG COLOR MINI – FOG COLOR RGB FOG1500MULTI –...

Inhaltsverzeichnis